遂而鸡豚
@强姬1469：《种树郭囊驼传》中“字而幼孩,遂而鸡豚”中的“而”什么意思? -
潘侮13335187027…… “字而幼孩,遂而鸡豚”译文是“抚养好你们的小孩,喂养好你们的鸡和猪”. “字尔幼孩,遂尔鸡豚”译文是“抚养好你的小孩,喂养好你的鸡和猪”. 也许可通,也许不可通!有意思!!还有点耐人琢磨.
@强姬1469：劝学中所有而字的翻译 - 作业帮
潘侮13335187027…… [答案] “而”是文言中出现频率较高的一个文言虚词,而在《劝学》一篇课文中,出现的频率竟达到16次,将《劝学》一文中“而... 字而幼孩,遂而鸡豚”(《种树郭橐驼传》),或与“已”一起组成复音虚词“而已”,放在句末,表示限止的语气助词,...
@强姬1469：字而幼孩,遂而鸡豚.中“字”的意思??? -
潘侮13335187027…… “字”是抚养、养育、教养的意思.另有例如: 其僚无子,使字敬叔.——《左传》 不能字人之孤而杀之.——《左传·成公十一年》 牛羊腓字之.——《诗·大雅·生民》 都是这个意思.
@强姬1469：种树郭橐驼传词翻译 -
潘侮13335187027…… 一、 文言实词 (一) 古音通假 1、 蚤缲而绪,蚤织而缕,字而幼孩,遂而鸡豚! 而:通“尔”,你们 (二) 古今词义变化 1、不抑耗其实而已 古:这里为双音节词,树结果 其实 今:事实上 2、故吾不害其长而已 古:妨碍 害 今:无此意 3、...
@强姬1469：种树郭橐驼传中的成语 -
潘侮13335187027…… 种树郭橐驼传 柳宗元 郭橐驼,不知始何名.病偻,隆然伏行,有类橐驼者,故乡人号之驼.驼闻之,曰:“甚善.名我固当.”因舍其名,亦自谓橐驼云. 其乡曰丰乐乡,在长安西.驼业种树,凡长安豪富人为观游及卖果者,皆争迎取养....
@强姬1469：对下列词语在句中的意思解释全都正确的一项是[ ]①见长人者好烦其令 长人:年长的人.②字而幼孩 字:养育.③遂而鸡豚 遂:长,这里是喂大之意.④早... - 作业帮
潘侮13335187027…… [选项] A. ②③④⑤ B. ②④⑤⑥C. ①③⑤⑥ D. ①②③④
@强姬1469：字而幼孩,遂而鸡豚.出自于哪篇古文? -
潘侮13335187027…… 2003版高中语文第二册教材的文言文《种树郭橐驼传》,满意望采纳~~O(∩_∩)O谢谢
@强姬1469：下列句子的翻译正确的一项是(3分) A.麾下壮士骑从者八百余人,直夜溃围南出,驰走.(项羽)部下有 -
潘侮13335187027…… A 试题分析:翻译题一般采取直译为主,意译为辅的方法.翻译前,可有意识地去找该句的采分点,采分点一般为重要的常见的实词、虚词,词类活用,特殊句式.B项翻译为“早点缫好你们的丝,早点纺好你们的线,养育好你们的小孩,喂养好你们的鸡和猪.”其中第一二个“而”通“尔”,译为“你们的”;“字”,养育;遂,生长.C项翻译为“推究庄宗得天下和他失天下的原因,可以用来知道兴衰的道理.”“原”的意思是“推究”.D项翻译为“所以我只不过不妨害它的生长罢了,并不是有能使它长得高大茂盛的办法.”“硕茂”为使动用法.
@强姬1469：初中文言文中字的用法有哪些 -
潘侮13335187027…… 字 zì 动词义: 1、会意兼形声字.从宀(mián)从子,子亦声.在屋内生孩子.本义:生孩子. 字,乳也.——《说文》. 字,生也.——《广雅》 妇人疏字者子活,数乳者子死.——《论衡·气寿》 六畜遂字.——《汉书》.颜师古注:...
@强姬1469：《种树郭橐驼传》问题 -
潘侮13335187027…… 绪:丝头.早缫而绪:早点缫好你们的丝. 缕,线.早织而缕:早点纺好你们的线.文中“而”通“尔”,意为你们.所以,这两个字作宾语,是名词,不是活用.
潘侮13335187027…… “字而幼孩,遂而鸡豚”译文是“抚养好你们的小孩,喂养好你们的鸡和猪”. “字尔幼孩,遂尔鸡豚”译文是“抚养好你的小孩,喂养好你的鸡和猪”. 也许可通,也许不可通!有意思!!还有点耐人琢磨.
@强姬1469：劝学中所有而字的翻译 - 作业帮
潘侮13335187027…… [答案] “而”是文言中出现频率较高的一个文言虚词,而在《劝学》一篇课文中,出现的频率竟达到16次,将《劝学》一文中“而... 字而幼孩,遂而鸡豚”(《种树郭橐驼传》),或与“已”一起组成复音虚词“而已”,放在句末,表示限止的语气助词,...
@强姬1469：字而幼孩,遂而鸡豚.中“字”的意思??? -
潘侮13335187027…… “字”是抚养、养育、教养的意思.另有例如: 其僚无子,使字敬叔.——《左传》 不能字人之孤而杀之.——《左传·成公十一年》 牛羊腓字之.——《诗·大雅·生民》 都是这个意思.
@强姬1469：种树郭橐驼传词翻译 -
潘侮13335187027…… 一、 文言实词 (一) 古音通假 1、 蚤缲而绪,蚤织而缕,字而幼孩,遂而鸡豚! 而:通“尔”,你们 (二) 古今词义变化 1、不抑耗其实而已 古:这里为双音节词,树结果 其实 今:事实上 2、故吾不害其长而已 古:妨碍 害 今:无此意 3、...
@强姬1469：种树郭橐驼传中的成语 -
潘侮13335187027…… 种树郭橐驼传 柳宗元 郭橐驼,不知始何名.病偻,隆然伏行,有类橐驼者,故乡人号之驼.驼闻之,曰:“甚善.名我固当.”因舍其名,亦自谓橐驼云. 其乡曰丰乐乡,在长安西.驼业种树,凡长安豪富人为观游及卖果者,皆争迎取养....
@强姬1469：对下列词语在句中的意思解释全都正确的一项是[ ]①见长人者好烦其令 长人:年长的人.②字而幼孩 字:养育.③遂而鸡豚 遂:长,这里是喂大之意.④早... - 作业帮
潘侮13335187027…… [选项] A. ②③④⑤ B. ②④⑤⑥C. ①③⑤⑥ D. ①②③④
@强姬1469：字而幼孩,遂而鸡豚.出自于哪篇古文? -
潘侮13335187027…… 2003版高中语文第二册教材的文言文《种树郭橐驼传》,满意望采纳~~O(∩_∩)O谢谢
@强姬1469：下列句子的翻译正确的一项是(3分) A.麾下壮士骑从者八百余人,直夜溃围南出,驰走.(项羽)部下有 -
潘侮13335187027…… A 试题分析:翻译题一般采取直译为主,意译为辅的方法.翻译前,可有意识地去找该句的采分点,采分点一般为重要的常见的实词、虚词,词类活用,特殊句式.B项翻译为“早点缫好你们的丝,早点纺好你们的线,养育好你们的小孩,喂养好你们的鸡和猪.”其中第一二个“而”通“尔”,译为“你们的”;“字”,养育;遂,生长.C项翻译为“推究庄宗得天下和他失天下的原因,可以用来知道兴衰的道理.”“原”的意思是“推究”.D项翻译为“所以我只不过不妨害它的生长罢了,并不是有能使它长得高大茂盛的办法.”“硕茂”为使动用法.
@强姬1469：初中文言文中字的用法有哪些 -
潘侮13335187027…… 字 zì 动词义: 1、会意兼形声字.从宀(mián)从子,子亦声.在屋内生孩子.本义:生孩子. 字,乳也.——《说文》. 字,生也.——《广雅》 妇人疏字者子活,数乳者子死.——《论衡·气寿》 六畜遂字.——《汉书》.颜师古注:...
@强姬1469：《种树郭橐驼传》问题 -
潘侮13335187027…… 绪:丝头.早缫而绪:早点缫好你们的丝. 缕,线.早织而缕:早点纺好你们的线.文中“而”通“尔”,意为你们.所以,这两个字作宾语,是名词,不是活用.
