遽谢舟师

@葛枯4059：遽谢舟师的意思是什么 -
濮玲13790451639…… 遽谢舟师:就马上辞别了船师

@葛枯4059：楚人有习操舟者...翻译 - 作业帮
濮玲13790451639…… [答案] 楚人有习操舟者,其始折旋疾徐,惟舟师之是听.于是小试洲渚之间,所向莫不如意,遂以为尽操舟之术.遽谢舟师,椎(同'槌')鼓径进,亟犯大险,乃四顾胆落,坠桨失舵.然则以今日之危者,岂非前日之幸乎?翻译 楚国有个学习驾船的人,他(...

@葛枯4059：遂遮谢舟师 遮 的意思 - 作业帮
濮玲13790451639…… [答案] 《楚人学舟》原文中的一句应该是“遽谢舟师”而非“遂遮谢舟师”.究其原因可能是在某个时候排版时出了错,便一直沿袭下来.因为之前的一句为“遂以为尽操舟之术”,遂、遽、遮三字比较相象,极可能为编排时的错误而导致....

@葛枯4059：遽谢舟师中谢的意思 - 作业帮
濮玲13790451639…… [答案] 就马上辞别了船师 谢:辞别

@葛枯4059：遽谢舟师 谢什么意思 -
濮玲13790451639…… 就马上辞别了船师谢:辞别

@葛枯4059：遽谢舟师的遽是什么意思 -
濮玲13790451639…… 遽的意思是 就,于是;马上

@葛枯4059：遂遮谢舟师 遮 的意思 -
濮玲13790451639…… 《楚人学舟》原文中的一句应该是“遽谢舟师”而非“遂遮谢舟师”.究其原因可能是在某个时候排版时出了错,便一直沿袭下来. 因为之前的一句为“遂以为尽操舟之术”,遂、遽、遮三字比较相象,极可能为编排时的错误而导致.并且,“遮”在古文中除了本义阻挡,以及引申义遮掩、遮盖之外,同“庶”(表示众多)或“者”(代词,这),这些意思用在句中都说不通的.

@葛枯4059：楚①人有习操舟者,其始折②旋疾徐,惟舟师之是听.于是小试洲渚之间,所向莫不如意,遂以为尽操舟之术.遽谢舟师,椎③鼓径进,亟④犯在险,乃四... - 作业帮
濮玲13790451639…… [答案] (1)本题考查对文言实词的理解能力.作答本题,重点在于文言实词的积累,同时也可以借助整个句子的意思来判断.①开始(的时候)掉头转弯的快慢.徐:慢;②就四处张望吓破了胆.顾:看.(2)本题考查的是理解并翻...

@葛枯4059：楚人学舟中 惟舟师是听的 - 作业帮
濮玲13790451639…… [答案] 惟:只,仅仅 原文 楚人有习操舟者,其始折旋疾徐,惟舟师之是听.于是小试洲渚之间,所向莫不如意,遂以为尽操舟之术.遽谢舟师,椎鼓径进,亟犯大险,乃四顾胆落,坠桨失柁.然则以今日之危者,岂非前日之幸乎?译文 有一...

@葛枯4059：《楚人学舟》的原文、翻译和寓意.最好把字词也解释了. -
濮玲13790451639…… 原文楚人有习操舟者,其始折旋疾徐,惟舟师之是听.于是小试洲渚之间,所向莫不如意,遂以为尽操舟之术.遽谢舟师,椎鼓径进,亟犯大险,乃四顾胆落,坠桨失柁.然则以今日之危者,岂非前日之幸乎? 译文楚国有个学习驾船的人,...