酒酣吏二缚一人之王
@张嘉5837：酒酣,吏二缚一人诣王什么意思 -
白储19141899588…… 喝酒到尽兴时候,两个小官吏绑着一个人朝见楚王. 出自晏子使楚 晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王.王曰:“缚者何为者也?”对曰:“齐人也,坐盗.”王视晏子曰:“齐人固善盗乎?”晏于避席对曰:“婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同.所以然者何?水土异也.今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民善盗耶?”王笑回:“圣人非所与熙也,寡人反取病焉.”
@张嘉5837：把“酒酣,吏二缚一人诣王.”翻译成现代汉语. -
白储19141899588…… 酒喝到高兴处,两个小吏绑着一个人从楚王面前经过. 若有疑问及时追问,如满意请点击下面的“选为满意答案”按钮,谢谢!
@张嘉5837：翻译 晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王,王曰:「缚者曷为者也?」对曰:「齐人也,坐盗.」 - 作业帮
白储19141899588…… [答案] 译文:晏子来到了(楚国),楚王请晏子喝酒,喝酒喝得正高兴的时候,公差两名绑着一个人到楚王面前来.楚王问道:“绑着的人是干什么的?'(公差)回答说:“(他)是齐国人,犯了偷窃罪.”
@张嘉5837：古文的中心思想晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王.王曰:“缚者曷为者也?”对曰:“齐人也,坐盗.”王视晏子曰:“齐人固善盗乎?”晏子... - 作业帮
白储19141899588…… [答案] 橘树生长在淮河以南就是橘树,生长在淮河以北就变成枳树 这个寓言故事,表现了晏子的机智敏捷、能言善辩的才干,同时也表现了他热爱祖国、维护祖国尊严的可贵品质.通过这个故事,我们应该懂得:人不可貌相,海水不可斗量. 也有意思是一个...
@张嘉5837：“晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王”.怎么翻译? -
白储19141899588…… 晏子来到了(楚国),楚王请晏子喝酒,喝酒喝得正高兴的时候,公差两名绑着一个人到楚王面前来.
@张嘉5837：晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣(yì)王.王曰:“缚者曷(hé)为者也?”对曰:“齐人也,坐盗.”王视晏子曰:“齐人固善盗乎?”晏子避... - 作业帮
白储19141899588…… [答案] 其 / 实 味 / 不 同 这句话直译的话,意思是:“橘树生长在淮河以南就是橘树,生长在淮河以北就变成枳树,只是叶子相似,它们的果实味道不一样”. 这句话的寓意在于说明:同样一件事物,由于环境的不同,其结果可能有很大的差异,对不同的事...
@张嘉5837：翻译 晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王,王曰:「缚者曷为者也?」对曰:「齐人也,坐盗.」 -
白储19141899588…… 译文:晏子来到了(楚国),楚王请晏子喝酒,喝酒喝得正高兴的时候,公差两名绑着一个人到楚王面前来.楚王问道:“绑着的人是干什么的?'(公差)回答说:“(他)是齐国人,犯了偷窃罪.”
@张嘉5837：《晏子使楚》试题的答案[甲]晏子至,楚王赐晏子酒.酒酣,吏二缚一人诣王.王曰:“缚者曷为者也?”对曰:“齐人也,坐盗.”王视晏子曰:“齐人固善盗乎... - 作业帮
白储19141899588…… [答案] 21. 坐:犯某某罪(你可以结合古代的连坐制度理解,现在也有坐牢之说) 避:离开,退离 固:本来 延:请,延请 22 (1)难道是出国的水土让人易于成为盗贼吗? (2)(齐人)张开衣袖就可以使天气转阴,挥洒汗水就如同下雨,(街上之人)肩靠...
@张嘉5837：南桔北枳的解释全文:晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣①王.王曰:“缚者曷②为者也?”对曰:“齐人也,坐③盗.”王视晏子曰:“齐人固善... - 作业帮
白储19141899588…… [答案] 解释括号内的词语. 齐人也,坐盗(盗)(盗窃) 翻译 1.叶徒相似,其实味不同. 只是叶相像罢了,果实的味道却不同. 2.得无楚之水土使民善盗也? 莫非楚国的水土使老百姓喜欢偷窃别人的东西吗?”
@张嘉5837： [甲]晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王.王曰:“缚者曷为者也?”对日:“齐人也,坐盗.”王视晏子曰:“齐人固善盗乎?”晏子避席对曰... - 作业帮
白储19141899588…… [答案] 8. C 9. A 10. D (从“庞葱果真不能再见魏王了”的结果可知,魏王还是听信了谗言而不再信任庞葱)
白储19141899588…… 喝酒到尽兴时候,两个小官吏绑着一个人朝见楚王. 出自晏子使楚 晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王.王曰:“缚者何为者也?”对曰:“齐人也,坐盗.”王视晏子曰:“齐人固善盗乎?”晏于避席对曰:“婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同.所以然者何?水土异也.今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民善盗耶?”王笑回:“圣人非所与熙也,寡人反取病焉.”
@张嘉5837：把“酒酣,吏二缚一人诣王.”翻译成现代汉语. -
白储19141899588…… 酒喝到高兴处,两个小吏绑着一个人从楚王面前经过. 若有疑问及时追问,如满意请点击下面的“选为满意答案”按钮,谢谢!
@张嘉5837：翻译 晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王,王曰:「缚者曷为者也?」对曰:「齐人也,坐盗.」 - 作业帮
白储19141899588…… [答案] 译文:晏子来到了(楚国),楚王请晏子喝酒,喝酒喝得正高兴的时候,公差两名绑着一个人到楚王面前来.楚王问道:“绑着的人是干什么的?'(公差)回答说:“(他)是齐国人,犯了偷窃罪.”
@张嘉5837：古文的中心思想晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王.王曰:“缚者曷为者也?”对曰:“齐人也,坐盗.”王视晏子曰:“齐人固善盗乎?”晏子... - 作业帮
白储19141899588…… [答案] 橘树生长在淮河以南就是橘树,生长在淮河以北就变成枳树 这个寓言故事,表现了晏子的机智敏捷、能言善辩的才干,同时也表现了他热爱祖国、维护祖国尊严的可贵品质.通过这个故事,我们应该懂得:人不可貌相,海水不可斗量. 也有意思是一个...
@张嘉5837：“晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王”.怎么翻译? -
白储19141899588…… 晏子来到了(楚国),楚王请晏子喝酒,喝酒喝得正高兴的时候,公差两名绑着一个人到楚王面前来.
@张嘉5837：晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣(yì)王.王曰:“缚者曷(hé)为者也?”对曰:“齐人也,坐盗.”王视晏子曰:“齐人固善盗乎?”晏子避... - 作业帮
白储19141899588…… [答案] 其 / 实 味 / 不 同 这句话直译的话,意思是:“橘树生长在淮河以南就是橘树,生长在淮河以北就变成枳树,只是叶子相似,它们的果实味道不一样”. 这句话的寓意在于说明:同样一件事物,由于环境的不同,其结果可能有很大的差异,对不同的事...
@张嘉5837：翻译 晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王,王曰:「缚者曷为者也?」对曰:「齐人也,坐盗.」 -
白储19141899588…… 译文:晏子来到了(楚国),楚王请晏子喝酒,喝酒喝得正高兴的时候,公差两名绑着一个人到楚王面前来.楚王问道:“绑着的人是干什么的?'(公差)回答说:“(他)是齐国人,犯了偷窃罪.”
@张嘉5837：《晏子使楚》试题的答案[甲]晏子至,楚王赐晏子酒.酒酣,吏二缚一人诣王.王曰:“缚者曷为者也?”对曰:“齐人也,坐盗.”王视晏子曰:“齐人固善盗乎... - 作业帮
白储19141899588…… [答案] 21. 坐:犯某某罪(你可以结合古代的连坐制度理解,现在也有坐牢之说) 避:离开,退离 固:本来 延:请,延请 22 (1)难道是出国的水土让人易于成为盗贼吗? (2)(齐人)张开衣袖就可以使天气转阴,挥洒汗水就如同下雨,(街上之人)肩靠...
@张嘉5837：南桔北枳的解释全文:晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣①王.王曰:“缚者曷②为者也?”对曰:“齐人也,坐③盗.”王视晏子曰:“齐人固善... - 作业帮
白储19141899588…… [答案] 解释括号内的词语. 齐人也,坐盗(盗)(盗窃) 翻译 1.叶徒相似,其实味不同. 只是叶相像罢了,果实的味道却不同. 2.得无楚之水土使民善盗也? 莫非楚国的水土使老百姓喜欢偷窃别人的东西吗?”
@张嘉5837： [甲]晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王.王曰:“缚者曷为者也?”对日:“齐人也,坐盗.”王视晏子曰:“齐人固善盗乎?”晏子避席对曰... - 作业帮
白储19141899588…… [答案] 8. C 9. A 10. D (从“庞葱果真不能再见魏王了”的结果可知,魏王还是听信了谗言而不再信任庞葱)
