镬粤语怎么读
@钮陆5034：粤语你大窝了是什么意思? -
湛具17849762046…… 系“你大镬喇”,“镬”古时指无足嘅鼎.现时南方称锅叫“镬”,粤语读音“wok6”,粤语中“镬”同“祸”音近,同时镬底因黑通常被人用于形容为祸害,如“大镬”意即闯大祸了,“孭镬”承担闯祸的责任.
@钮陆5034：粤语'呢次大窝辣'翻译普通话 -
湛具17849762046…… 正确打法应该系“呢次大镬喇”,“镬”古时指无足嘅鼎.现时南方称锅叫“镬”,粤语读音“wok6”,粤语中“镬”同“祸”音近,同时镬底因黑通常被人用于形容为祸害,翻译普通话应该是:这次麻烦大了,这次闯大祸了
@钮陆5034：粤语说打锅结嘅你是什么意思? -
湛具17849762046…… 准确点写..＂打镬结嘅你＂ 镬, 量词, 相当于国语中＂打你一顿＂中的＂顿＂ 结, 本来是指东西很黏稠, 这里读＂杰＂而不是＂结＂本来的读音.(粤语里结和杰读音不同). 但是后来发展到结表示情况很糟. ＂打镬结嘅你＂相当于＂打你一顿厉害的＂ 谢谢采纳
@钮陆5034：关于广东话的问题越大镬越快乐的第三个字白话怎么说
湛具17849762046…… “镬”读作“wok”,就是炒菜的锅,呈球冠形那种. “大镬”按字面解,就是很大的一镬(菜、肉),意思就是问题大,事态严重. 例如:“我的电脑中了病毒,我又急着要用它,今次大镬啦!” 另外的例子: me镬——(替人)背黑锅 镬——闯祸、犯事.“今次阿明又蓑边镬呢?”“这次阿明又闯了什么祸(所犯何事)呢?”
@钮陆5034：粤语常用词发音,越多越好. -
湛具17849762046…… 嘅 嘢 吔 噉 嚟 囖 啲 嗰 嗮 咗 嗱 喎 噃 啩 噜 喳 嘞 嚄 拣 搣 揸 揼 攞 揾 挞 掟 揿 揩 搲 捩 啵 呃 噏 嗒 呷 嘥 咀 俾 畀 睇 睺 睄 瞌 瞓 踎 趷 笃 谂 孭 氹 嬲 瀡 攰 戥 屙 耷 岌 烚 焗 髧 懵 冚 冧 滞 碌 乜 冇 佢 罂 笪 罅 捻 閪 尻 柒 卒之 寻晚 寻日 倾偈 老窦 饮啖 ...
@钮陆5034：黄子华栋笃笑“越大镬越快乐“是什么意思? -
湛具17849762046…… 大镬在广东话里的有意思“糟糕了”“闯祸了”的意思 还有比如某人打烂了玻璃,你可以跟他说“这次你大镬了”,即为“这次有你受的了”之意. 当然,“锅”才是镬的本意,以上为引申意,“越大镬越快乐”可以简单的理解为“越糟糕越开心” PS:“大镬”和“快乐”在广东话中是挺压韵的. 镬在普通话里与＂祸＂同音
@钮陆5034：粤语(广东话)常用量词,越全越好. -
湛具17849762046…… 香皂------咸. 柩----------在广州话中,常代表一件实物,一件物体.这件物体是死物,不是动物. 柩----------gau6,读第六声.同音字:旧、鯦. 一柩------是一个数量词.代表一件、一个、一块、一份的意思. 象似圆形、方形,或圆方形的大小物体,都称:柩.一柩一柩,一柩柩. 例: 一柩电池、一柩芋头、一柩番咸、一柩冬瓜.一柩水(一百元), 一柩饭(不聪明、笨笨的) 用“柩”字造句: 我早餐食了一柩榴莲、两柩萝卜糕,三柩牛肉丸,四柩烧鹅,埋单时就收我一柩水,哈哈! 要学好粤语,首先要主动,多结交会说广州的朋友,与他们打成一遍,从日常生活用语开始. 给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的
@钮陆5034：斫字粤语怎样读 -
湛具17849762046…… 是需要粤语拼音么锉co3 斫zoek3 镬wok6 汤tong1 用英语音标方式读 数字表示声调
@钮陆5034：呢嚄(金字旁的)好灼什么意思(广东话) -
湛具17849762046…… 他只有这个级数力量----------佢已经够斤两. 两------loeng2读第二声.同音字:啢. “呢嚄好灼”的“嚄”字应该写成“镬”字. 镬----------在广州话里代表:一件事. 大镬-------大件事. 咩镬-------负责任. 呢嚄-------这件事. 灼---------灼手,辣手,难以控制的意思. 给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的工具兰中,你可以输入你要读的单词(繁体字),或者输入对应和音标,你自己找一下: http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
@钮陆5034：请教:铣钱铲锂镒镬的白话是什么意思啊?翻译成普通话又是什么意思啊?请指教,谢谢. -
湛具17849762046…… 一般来说,粤语要在电脑上打出来,都是用的译音.“铣钱”这两个字,意思是先前,也就是刚刚;“铲”是动词,有动手、打人的意思;“锂”也就是你的意思;“镒镬”等于“一锅”,镬在粤语中很常用,比如粤菜中经常会用到砂锅,一大...
湛具17849762046…… 系“你大镬喇”,“镬”古时指无足嘅鼎.现时南方称锅叫“镬”,粤语读音“wok6”,粤语中“镬”同“祸”音近,同时镬底因黑通常被人用于形容为祸害,如“大镬”意即闯大祸了,“孭镬”承担闯祸的责任.
@钮陆5034：粤语'呢次大窝辣'翻译普通话 -
湛具17849762046…… 正确打法应该系“呢次大镬喇”,“镬”古时指无足嘅鼎.现时南方称锅叫“镬”,粤语读音“wok6”,粤语中“镬”同“祸”音近,同时镬底因黑通常被人用于形容为祸害,翻译普通话应该是:这次麻烦大了,这次闯大祸了
@钮陆5034：粤语说打锅结嘅你是什么意思? -
湛具17849762046…… 准确点写..＂打镬结嘅你＂ 镬, 量词, 相当于国语中＂打你一顿＂中的＂顿＂ 结, 本来是指东西很黏稠, 这里读＂杰＂而不是＂结＂本来的读音.(粤语里结和杰读音不同). 但是后来发展到结表示情况很糟. ＂打镬结嘅你＂相当于＂打你一顿厉害的＂ 谢谢采纳
@钮陆5034：关于广东话的问题越大镬越快乐的第三个字白话怎么说
湛具17849762046…… “镬”读作“wok”,就是炒菜的锅,呈球冠形那种. “大镬”按字面解,就是很大的一镬(菜、肉),意思就是问题大,事态严重. 例如:“我的电脑中了病毒,我又急着要用它,今次大镬啦!” 另外的例子: me镬——(替人)背黑锅 镬——闯祸、犯事.“今次阿明又蓑边镬呢?”“这次阿明又闯了什么祸(所犯何事)呢?”
@钮陆5034：粤语常用词发音,越多越好. -
湛具17849762046…… 嘅 嘢 吔 噉 嚟 囖 啲 嗰 嗮 咗 嗱 喎 噃 啩 噜 喳 嘞 嚄 拣 搣 揸 揼 攞 揾 挞 掟 揿 揩 搲 捩 啵 呃 噏 嗒 呷 嘥 咀 俾 畀 睇 睺 睄 瞌 瞓 踎 趷 笃 谂 孭 氹 嬲 瀡 攰 戥 屙 耷 岌 烚 焗 髧 懵 冚 冧 滞 碌 乜 冇 佢 罂 笪 罅 捻 閪 尻 柒 卒之 寻晚 寻日 倾偈 老窦 饮啖 ...
@钮陆5034：黄子华栋笃笑“越大镬越快乐“是什么意思? -
湛具17849762046…… 大镬在广东话里的有意思“糟糕了”“闯祸了”的意思 还有比如某人打烂了玻璃,你可以跟他说“这次你大镬了”,即为“这次有你受的了”之意. 当然,“锅”才是镬的本意,以上为引申意,“越大镬越快乐”可以简单的理解为“越糟糕越开心” PS:“大镬”和“快乐”在广东话中是挺压韵的. 镬在普通话里与＂祸＂同音
@钮陆5034：粤语(广东话)常用量词,越全越好. -
湛具17849762046…… 香皂------咸. 柩----------在广州话中,常代表一件实物,一件物体.这件物体是死物,不是动物. 柩----------gau6,读第六声.同音字:旧、鯦. 一柩------是一个数量词.代表一件、一个、一块、一份的意思. 象似圆形、方形,或圆方形的大小物体,都称:柩.一柩一柩,一柩柩. 例: 一柩电池、一柩芋头、一柩番咸、一柩冬瓜.一柩水(一百元), 一柩饭(不聪明、笨笨的) 用“柩”字造句: 我早餐食了一柩榴莲、两柩萝卜糕,三柩牛肉丸,四柩烧鹅,埋单时就收我一柩水,哈哈! 要学好粤语,首先要主动,多结交会说广州的朋友,与他们打成一遍,从日常生活用语开始. 给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的
@钮陆5034：斫字粤语怎样读 -
湛具17849762046…… 是需要粤语拼音么锉co3 斫zoek3 镬wok6 汤tong1 用英语音标方式读 数字表示声调
@钮陆5034：呢嚄(金字旁的)好灼什么意思(广东话) -
湛具17849762046…… 他只有这个级数力量----------佢已经够斤两. 两------loeng2读第二声.同音字:啢. “呢嚄好灼”的“嚄”字应该写成“镬”字. 镬----------在广州话里代表:一件事. 大镬-------大件事. 咩镬-------负责任. 呢嚄-------这件事. 灼---------灼手,辣手,难以控制的意思. 给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的工具兰中,你可以输入你要读的单词(繁体字),或者输入对应和音标,你自己找一下: http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
@钮陆5034：请教:铣钱铲锂镒镬的白话是什么意思啊?翻译成普通话又是什么意思啊?请指教,谢谢. -
湛具17849762046…… 一般来说,粤语要在电脑上打出来,都是用的译音.“铣钱”这两个字,意思是先前,也就是刚刚;“铲”是动词,有动手、打人的意思;“锂”也就是你的意思;“镒镬”等于“一锅”,镬在粤语中很常用,比如粤菜中经常会用到砂锅,一大...
