齐桓公谓鲍叔曰寡人欲铸大钟翻译
@平世5742：鲍叔牙祝桓公的翻译 -
颛该18161703749…… (有一天)齐桓公和管仲、鲍叔牙、宁戚(一起)喝酒.齐桓公对鲍叔牙说:“先生能为寡人致祝酒词吗?”鲍叔牙拿着酒杯站起来说:“(我)祝我的主公不要忘记当年逃亡到莒地的时光,万望管仲不要忘记他(和公子纠逃亡,最后)在鲁国被(抓捕)捆缚的日子,希望宁戚先生不要忘记他在我主公的车下喂牛(敲着牛角大声歌唱)的事啊.”齐桓公离开座位向鲍叔牙两拜道:“寡人和两位大人,都不会忘记您的教诲,齐国的江山一定不会衰亡的.”这些话(是让人们得意时)常常想想当初的困顿不得志,(那么人们)一定不会飞扬跋扈了.
@平世5742：毋忘在莒 - 毋忘在莒比喻什么的意思?
颛该18161703749…… 毋忘在莒典出《吕氏春秋•直谏》 齐桓公、管仲、鲍叔、宁戚相与饮酒,酣,桓公谓鲍叔曰:“何不起为寿?”鲍叔举杯而进,曰:“使公毋忘出奔在莒也,使管仲毋忘束缚而在于鲁也,使宁戚毋忘其饭牛而居于车下.”桓公避席再拜,曰:“寡人与大夫皆毋忘夫子之言,则齐国之社稷幸于不殆矣.” 春秋时,齐襄公无道,当时身为公子的齐桓公曾逃到莒国避难.襄公被杀,他才回国就位.有一次,齐桓公、管仲、鲍叔、宁戚等一道饮宴.酒酣之际,桓公对鲍叔说:“你怎么不起来敬酒祝寿呢?”鲍叔举起酒杯道:“愿您不要忘记出奔在莒的日子!” 后人用“毋忘在莒”比喻永不忘本的意思.
@平世5742：鲍叔祝桓公 的译文什么啊 -
颛该18161703749…… 一天,齐桓公和管仲、鲍叔牙、宁戚喝酒.齐桓公跟鲍叔牙说:“先生能够给我致祝酒词么?”鲍叔牙拔起酒杯站起来说:“希望我的君王您不要忘记当年逃难在莒国的日子;希望管仲先生不要忘记和公子纠逃亡鲁国最后被绑缚送回的日子;希望宁戚先生不要忘记假扮卖牛而高歌与我王车前的时候!”齐桓公离开席位向鲍叔牙拜谢道:“我和两位大夫都不会忘记阁下的教诲的.齐国一定不会就此衰败的.”鲍叔牙的这些话说明要学会居安思危,这样才不会骄傲跋扈.
@平世5742：这段文言文翻译 -
颛该18161703749…… 网上找不着现成的.下面是我个人的理解,仅供参考: 第一句:世愈下而心愈变 世,时代.时代越往后,人心变化越大.(这里说的,应该是往坏的方向变,世风日下的意思,越变越坏了.因为在我们的历史里,是一直以为三皇五帝之时,...
@平世5742：翻译文章! -
颛该18161703749…… 从前,古代圣王治理天下,必定把公心摆在第一位,只要出于公心,天下就太平了.太平是由公心得来的.(周公的儿子)伯禽(封为鲁国国君,)将要赴任时,(向父亲)请教用来治理鲁国的方略,周公说:“(为...
@平世5742：管鲍之交《史记 管晏列传》翻译 -
颛该18161703749…… 译文: 管仲,又名夷吾,颍上人.青年时经常与鲍叔牙交往,鲍叔知道他有贤才.管仲家境贫困,常常欺骗鲍叔,鲍叔却一直很好地待他,不将这事声张出去.后来鲍叔服事齐国的公子小白,管仲服事公子纠.到了小白立为桓公的时候,公子纠...
@平世5742：桓公与管仲鲍叔宁戚饮酒翻译 -
颛该18161703749…… 到是可惜了,管仲死后,齐国无人能治!!其实讲的就是管仲希望齐国强盛那么我管仲就不用在操心国事,可以过着向老百姓安定的生活,因为在春秋时期连年战争老百姓都想安定的生活都很难!
@平世5742：《管仲列传》全文和注释
颛该18161703749…… 原文 管仲夷吾者,颍上人也.少时常与鲍叔牙游,鲍叔知其贤.管仲贫困,常欺鲍叔,鲍叔终善遇之,不以为言.已而鲍叔事齐公子小白,管仲事公子纠.及小白立为桓公,公子纠死,管仲囚焉.鲍叔遂进管仲.管仲既用,任政于齐,齐桓公以...
@平世5742：关于齐恒和管仲的文言文 - 作业帮
颛该18161703749…… [答案] 管仲夷吾者,颍上人也.少时常与鲍叔牙游,鲍叔知其贤.管仲贫困,常欺鲍叔,鲍叔终善遇之,不以为言.已而鲍叔事齐公子小白,管仲事公子纠.及小白立为桓公,公子纠死,管仲囚焉.鲍叔遂进管仲.管仲既用,任政于齐,齐桓公以霸,九合诸侯,一...
@平世5742：急求:《晏子春秋》全文翻译 -
颛该18161703749…… 《晏子春秋》原文及译注 1.翟王子羡臣于景公,以重驾,公观之而不说也.嬖人婴子欲观之,公曰:“及晏子寝病也.”居囿中台上以观之,婴子说之,因为之请曰:“厚禄之!”公许诺.晏子起病而见公,公曰:“翟王子羡之驾,寡人甚说之...
颛该18161703749…… (有一天)齐桓公和管仲、鲍叔牙、宁戚(一起)喝酒.齐桓公对鲍叔牙说:“先生能为寡人致祝酒词吗?”鲍叔牙拿着酒杯站起来说:“(我)祝我的主公不要忘记当年逃亡到莒地的时光,万望管仲不要忘记他(和公子纠逃亡,最后)在鲁国被(抓捕)捆缚的日子,希望宁戚先生不要忘记他在我主公的车下喂牛(敲着牛角大声歌唱)的事啊.”齐桓公离开座位向鲍叔牙两拜道:“寡人和两位大人,都不会忘记您的教诲,齐国的江山一定不会衰亡的.”这些话(是让人们得意时)常常想想当初的困顿不得志,(那么人们)一定不会飞扬跋扈了.
@平世5742：毋忘在莒 - 毋忘在莒比喻什么的意思?
颛该18161703749…… 毋忘在莒典出《吕氏春秋•直谏》 齐桓公、管仲、鲍叔、宁戚相与饮酒,酣,桓公谓鲍叔曰:“何不起为寿?”鲍叔举杯而进,曰:“使公毋忘出奔在莒也,使管仲毋忘束缚而在于鲁也,使宁戚毋忘其饭牛而居于车下.”桓公避席再拜,曰:“寡人与大夫皆毋忘夫子之言,则齐国之社稷幸于不殆矣.” 春秋时,齐襄公无道,当时身为公子的齐桓公曾逃到莒国避难.襄公被杀,他才回国就位.有一次,齐桓公、管仲、鲍叔、宁戚等一道饮宴.酒酣之际,桓公对鲍叔说:“你怎么不起来敬酒祝寿呢?”鲍叔举起酒杯道:“愿您不要忘记出奔在莒的日子!” 后人用“毋忘在莒”比喻永不忘本的意思.
@平世5742：鲍叔祝桓公 的译文什么啊 -
颛该18161703749…… 一天,齐桓公和管仲、鲍叔牙、宁戚喝酒.齐桓公跟鲍叔牙说:“先生能够给我致祝酒词么?”鲍叔牙拔起酒杯站起来说:“希望我的君王您不要忘记当年逃难在莒国的日子;希望管仲先生不要忘记和公子纠逃亡鲁国最后被绑缚送回的日子;希望宁戚先生不要忘记假扮卖牛而高歌与我王车前的时候!”齐桓公离开席位向鲍叔牙拜谢道:“我和两位大夫都不会忘记阁下的教诲的.齐国一定不会就此衰败的.”鲍叔牙的这些话说明要学会居安思危,这样才不会骄傲跋扈.
@平世5742：这段文言文翻译 -
颛该18161703749…… 网上找不着现成的.下面是我个人的理解,仅供参考: 第一句:世愈下而心愈变 世,时代.时代越往后,人心变化越大.(这里说的,应该是往坏的方向变,世风日下的意思,越变越坏了.因为在我们的历史里,是一直以为三皇五帝之时,...
@平世5742：翻译文章! -
颛该18161703749…… 从前,古代圣王治理天下,必定把公心摆在第一位,只要出于公心,天下就太平了.太平是由公心得来的.(周公的儿子)伯禽(封为鲁国国君,)将要赴任时,(向父亲)请教用来治理鲁国的方略,周公说:“(为...
@平世5742：管鲍之交《史记 管晏列传》翻译 -
颛该18161703749…… 译文: 管仲,又名夷吾,颍上人.青年时经常与鲍叔牙交往,鲍叔知道他有贤才.管仲家境贫困,常常欺骗鲍叔,鲍叔却一直很好地待他,不将这事声张出去.后来鲍叔服事齐国的公子小白,管仲服事公子纠.到了小白立为桓公的时候,公子纠...
@平世5742：桓公与管仲鲍叔宁戚饮酒翻译 -
颛该18161703749…… 到是可惜了,管仲死后,齐国无人能治!!其实讲的就是管仲希望齐国强盛那么我管仲就不用在操心国事,可以过着向老百姓安定的生活,因为在春秋时期连年战争老百姓都想安定的生活都很难!
@平世5742：《管仲列传》全文和注释
颛该18161703749…… 原文 管仲夷吾者,颍上人也.少时常与鲍叔牙游,鲍叔知其贤.管仲贫困,常欺鲍叔,鲍叔终善遇之,不以为言.已而鲍叔事齐公子小白,管仲事公子纠.及小白立为桓公,公子纠死,管仲囚焉.鲍叔遂进管仲.管仲既用,任政于齐,齐桓公以...
@平世5742：关于齐恒和管仲的文言文 - 作业帮
颛该18161703749…… [答案] 管仲夷吾者,颍上人也.少时常与鲍叔牙游,鲍叔知其贤.管仲贫困,常欺鲍叔,鲍叔终善遇之,不以为言.已而鲍叔事齐公子小白,管仲事公子纠.及小白立为桓公,公子纠死,管仲囚焉.鲍叔遂进管仲.管仲既用,任政于齐,齐桓公以霸,九合诸侯,一...
@平世5742：急求:《晏子春秋》全文翻译 -
颛该18161703749…… 《晏子春秋》原文及译注 1.翟王子羡臣于景公,以重驾,公观之而不说也.嬖人婴子欲观之,公曰:“及晏子寝病也.”居囿中台上以观之,婴子说之,因为之请曰:“厚禄之!”公许诺.晏子起病而见公,公曰:“翟王子羡之驾,寡人甚说之...
