a+ghost+story

@雷贞3233：he told us ghost story.中a ghost story对不对,为什么ghost story前面加a对不对.为什么,还有原句中story为什么不用复数 - 作业帮
崔段13352547138…… [答案] 对.Ghost story是鬼故事的地道说法. 前面加a是对的,故事story为可数名词. e.g.He told us such funny stories that we all laughed.他对我们讲了那么些有趣的故事,我们全都哈哈大笑.

@雷贞3233：A Chinese ghost story这是什么意思 -
崔段13352547138…… 一个中国鬼故事.

@雷贞3233：鬼故事 用英文怎么说阿 -
崔段13352547138…… Ghost story

@雷贞3233：“倩女幽魂”怎么翻译成英文版 -
崔段13352547138…… 经典的翻译:A Chinese Ghost Story 这是张国荣时代演得经典电影,其电影名字就是这么翻的

@雷贞3233：a chinese ghost story 是什么意思
崔段13352547138…… 倩女幽魂 电影的开头 就有

@雷贞3233：ghost vs love story什么意思 -
崔段13352547138…… 应该是《倩女幽魂》.网上有这个文本经典电影台词精选(Ghost VS. Love Story) 虽然他的英文名是 《A Chinese ghost story》.但翻译的问题.《人鬼情未了》的英文是Ghost

@雷贞3233：装系统时出现A:\GHOSTRR.TXT是怎么回事啊?
崔段13352547138…… 这个是ghost产生的日志文件,光驱启动时默认盘符为A盘,而光盘是不可写的,所以软件报错,如果不影响ghost使用,不用管他,这个是正常现象.

@雷贞3233：a ghost story will be fun 翻译成中文 -
崔段13352547138…… 我从来不从字面上的意思来翻译英语.经常看美片(PRISON BREAK等)你就知道了,根本就不能从字面翻译英语!这句话,我觉得应该是“玩笑终究是玩笑”或者“鬼话连篇”之类的意思.我不知道情景,所以不知道该侧重哪方面…

@雷贞3233：我的电脑一重装系统即出现A:\GHOSTERR.TXT错误,怎么处理 -
崔段13352547138…… 首先我敢肯定的是你的电脑可以用普通安装盘装系统的,只是不能用GHOST安装. 出现这个问题有很可能 1.(这个很重要),如果是品牌机或者笔记本的话(特别是最两年近买的)BIOS里面有一个关于IDE或者是SATA的设置,如果设置不当...

@雷贞3233：电脑开机显示A disk error occurred press CTRL+D饿了我的电脑在重装系统的时候出现了A:\ghoster.txt错误 -
崔段13352547138…… 电脑开机显示A disk error occurred press CTRL+D饿了我的电脑在重装系统的时候出现了A:\ghoster.txt错误 无虫葱榴材扣祥歼诵完