a+lame+dog+over+a+stile
@沙管513：请问这个英语习语什么意思? -
倪点15882823633…… help a lame dog over a stile a lame dog 一只跛腿的狗 a stile 横路栅栏 一只跛腿的狗要穿过横路栅栏是不容易的,你帮助了它.后用来比喻“助人度过难关”
@沙管513：类似于“雪中送炭”的说法英语中有没有 -
倪点15882823633…… 1. errand of mercy literary2. provide the shot in the arm3. help a lame dog over a stile4. yeoman service
@沙管513：英语习语.翻译 -
倪点15882823633…… 1.To have one's heart in one's month: to be very anxious or fearful 提心吊胆、紧张害怕2.To have an old head on young shoulders 老成持重、年轻而识广、少年老成3.To help a lame dog over a stile 雪中送炭、济人之急、帮助人渡过难关
@沙管513：我想知道一些英文版的中国成语
倪点15882823633…… Love me, love my dog. 爱屋及乌 Give a dog a bad name and hang him. 谗言可畏 die like a dog 不得好死 Two dogs over one bone seldom agree. 一山不容二虎 kick down the ladder 过河拆桥 six of one and half a dozen of the other 半斤八两 catch ...
@沙管513：泰语 钢笔 的量词是什么? -
倪点15882823633…… 一支钢笔= ปากกาหมึกซึมหนึ่งด้าม 量词用“ด้าม” [读作'dam4'] 注:d = d-dog 一把梳子= หวีหนึ่งเล่ม 量词用“เล่ม” [读作'lame4'] 一块镜子= กระจกหนึ่งบาน 量词用“บาน” [读作'baan1']
@沙管513：英语习语 -
倪点15882823633…… 1.burn the boat 自绝退路,破釜沉舟 2.one's hairs stands on end/set sb's hair on end 发根竖立, 毛骨悚然 3.show the cloven hoof 露出原形 4.hang by a hair 千钧一发 5.kill the goose that lays the golden eggs 杀鸡取卵 6.fish in troubled water 混水...
@沙管513：和狗有关的英语,你知道多少?
倪点15882823633…… 相关短语:dog days 三伏天dogtrot 小跑dog-eared 书页折角的in the doghouse 失宠,失体面dog-collar (神父所戴的)硬白领 dog-paddle 狗爬式游泳dog-tired 极疲倦的dog-biscuit 喂狗的饼干 (硬而厚的饼干)dog fish 角鲨(一种小鲨)dog-...
@沙管513：英语中主谓宾定状补系的含义及如何使用 -
倪点15882823633…… 主语表明这句话说的是谁和什么,主语主要由名词、代词或相当于名词的单词,短语或从句充当. 一. 名词作主语 David arrived last night. 大卫昨晚到达. Pride goes before a fall. 骄必败. 二. 代词作主语 Who is speaking, please? (在电话中)请问...
@沙管513：及时雨 雪中炭 用英文怎么说?
倪点15882823633…… 及时雨 timely rains 雪中炭 help a lame dog over a stile
@沙管513：雪中送碳 火上浇油 用地道的英文怎么表达啊? -
倪点15882823633…… 雪中送碳 直译:send charcoal in snowy weather 意译:provide timely help 火上浇油 直译:add fuel over the fire或pour oil on the fire 意译:to hasten 或 pouring oil on the plames(pour oil on the plames)
倪点15882823633…… help a lame dog over a stile a lame dog 一只跛腿的狗 a stile 横路栅栏 一只跛腿的狗要穿过横路栅栏是不容易的,你帮助了它.后用来比喻“助人度过难关”
@沙管513：类似于“雪中送炭”的说法英语中有没有 -
倪点15882823633…… 1. errand of mercy literary2. provide the shot in the arm3. help a lame dog over a stile4. yeoman service
@沙管513：英语习语.翻译 -
倪点15882823633…… 1.To have one's heart in one's month: to be very anxious or fearful 提心吊胆、紧张害怕2.To have an old head on young shoulders 老成持重、年轻而识广、少年老成3.To help a lame dog over a stile 雪中送炭、济人之急、帮助人渡过难关
@沙管513：我想知道一些英文版的中国成语
倪点15882823633…… Love me, love my dog. 爱屋及乌 Give a dog a bad name and hang him. 谗言可畏 die like a dog 不得好死 Two dogs over one bone seldom agree. 一山不容二虎 kick down the ladder 过河拆桥 six of one and half a dozen of the other 半斤八两 catch ...
@沙管513：泰语 钢笔 的量词是什么? -
倪点15882823633…… 一支钢笔= ปากกาหมึกซึมหนึ่งด้าม 量词用“ด้าม” [读作'dam4'] 注:d = d-dog 一把梳子= หวีหนึ่งเล่ม 量词用“เล่ม” [读作'lame4'] 一块镜子= กระจกหนึ่งบาน 量词用“บาน” [读作'baan1']
@沙管513：英语习语 -
倪点15882823633…… 1.burn the boat 自绝退路,破釜沉舟 2.one's hairs stands on end/set sb's hair on end 发根竖立, 毛骨悚然 3.show the cloven hoof 露出原形 4.hang by a hair 千钧一发 5.kill the goose that lays the golden eggs 杀鸡取卵 6.fish in troubled water 混水...
@沙管513：和狗有关的英语,你知道多少?
倪点15882823633…… 相关短语:dog days 三伏天dogtrot 小跑dog-eared 书页折角的in the doghouse 失宠,失体面dog-collar (神父所戴的)硬白领 dog-paddle 狗爬式游泳dog-tired 极疲倦的dog-biscuit 喂狗的饼干 (硬而厚的饼干)dog fish 角鲨(一种小鲨)dog-...
@沙管513：英语中主谓宾定状补系的含义及如何使用 -
倪点15882823633…… 主语表明这句话说的是谁和什么,主语主要由名词、代词或相当于名词的单词,短语或从句充当. 一. 名词作主语 David arrived last night. 大卫昨晚到达. Pride goes before a fall. 骄必败. 二. 代词作主语 Who is speaking, please? (在电话中)请问...
@沙管513：及时雨 雪中炭 用英文怎么说?
倪点15882823633…… 及时雨 timely rains 雪中炭 help a lame dog over a stile
@沙管513：雪中送碳 火上浇油 用地道的英文怎么表达啊? -
倪点15882823633…… 雪中送碳 直译:send charcoal in snowy weather 意译:provide timely help 火上浇油 直译:add fuel over the fire或pour oil on the fire 意译:to hasten 或 pouring oil on the plames(pour oil on the plames)
