c+est+la+vie+什么意思
@广实5492：C'est la Vie! 是什么意思? -
顾哑18140339145…… 法国人常说:C'est la vie.表示生活有很多无奈,工作、生活、事业、情感,一路走来,难免磕磕碰碰.
@广实5492：梁静茹新歌C'est la vie是什么意思?
顾哑18140339145…… C'est 就是英语的It is La vie就是life C'est La vie的意思就是 :That's life. 这就是生活
@广实5492：C'est la vie ~梁静如的歌 什么意思?
顾哑18140339145…… 这是一句法语,法国人经常说.意思是:“这就是生活”.隐含一种无奈的情绪. C'est 就是英语的It is La vie就是life 所以就是That's life. 这就是生活
@广实5492：C'estLaVie是什么意思麻烦告诉我
顾哑18140339145…… 查阅资料后知道,C'est La Vie(法语)的意思就是这就是生活,也可以翻译为这就是人生.C'est La Vie歌曲前面有一段男生独白,的意思是这样的:
@广实5492：c'est la vie! 是什么意思啊??
顾哑18140339145…… 法国人最常说的一句话:“C'est lavie ”.翻译过来,中文的意思是“这就是生活.
@广实5492：cest' lavi 是什么意思啊 -
顾哑18140339145…… 这是法语,正确的拼写应该是:c'est la vie. 意思是这就是生活: c'est=this is la= the vie=life
@广实5492：c'est la vie 是什么意思? -
顾哑18140339145…… 法语:“这就是生活”【具体解释】:“ce”是“这”的意思, “est”是être(是)的直陈式现在时第三人称单数变位,“ce est”缩合成c'est,意思是“这是”;la是阴性单数名词的冠词;vie是生活、人生的意思,是阴性名词.结合在一起就是,C'est la vie,这就是生活.意思是说,这就是生活,没办法.表示一种无奈的感觉,同时也兼有安慰的意思.这句话通常是用在较为消极的事情发生时,用于自我安慰或自我解嘲,鼓励自己或他人即使遇到了再大的难处,也要坦然笑对生活.展示了法国人一种积极的生活态度,富于哲理.
@广实5492：C'EST LA VIE是什么意思? -
顾哑18140339145…… 法文,这就是生活. 同时是一首经典的香颂,歌词当然全法文的,齐豫是改编过的法英混合版,基本上每个法文歌手必唱的曲目.
@广实5492：“C'est la vie”是法语吗?什么意思啊?
顾哑18140339145…… 是法语 可能也是中国人最熟悉的法语 这就是生活的意思 la vie 就是生活的意思
@广实5492：Ces'tlavie是什么意思粱静茹的新专辑《崇拜》中有一首歌的
顾哑18140339145…… C'est la vie 这就是生活. la 是阴性冠词 vie 是生活的意思 c'est 这是...
顾哑18140339145…… 法国人常说:C'est la vie.表示生活有很多无奈,工作、生活、事业、情感,一路走来,难免磕磕碰碰.
@广实5492：梁静茹新歌C'est la vie是什么意思?
顾哑18140339145…… C'est 就是英语的It is La vie就是life C'est La vie的意思就是 :That's life. 这就是生活
@广实5492：C'est la vie ~梁静如的歌 什么意思?
顾哑18140339145…… 这是一句法语,法国人经常说.意思是:“这就是生活”.隐含一种无奈的情绪. C'est 就是英语的It is La vie就是life 所以就是That's life. 这就是生活
@广实5492：C'estLaVie是什么意思麻烦告诉我
顾哑18140339145…… 查阅资料后知道,C'est La Vie(法语)的意思就是这就是生活,也可以翻译为这就是人生.C'est La Vie歌曲前面有一段男生独白,的意思是这样的:
@广实5492：c'est la vie! 是什么意思啊??
顾哑18140339145…… 法国人最常说的一句话:“C'est lavie ”.翻译过来,中文的意思是“这就是生活.
@广实5492：cest' lavi 是什么意思啊 -
顾哑18140339145…… 这是法语,正确的拼写应该是:c'est la vie. 意思是这就是生活: c'est=this is la= the vie=life
@广实5492：c'est la vie 是什么意思? -
顾哑18140339145…… 法语:“这就是生活”【具体解释】:“ce”是“这”的意思, “est”是être(是)的直陈式现在时第三人称单数变位,“ce est”缩合成c'est,意思是“这是”;la是阴性单数名词的冠词;vie是生活、人生的意思,是阴性名词.结合在一起就是,C'est la vie,这就是生活.意思是说,这就是生活,没办法.表示一种无奈的感觉,同时也兼有安慰的意思.这句话通常是用在较为消极的事情发生时,用于自我安慰或自我解嘲,鼓励自己或他人即使遇到了再大的难处,也要坦然笑对生活.展示了法国人一种积极的生活态度,富于哲理.
@广实5492：C'EST LA VIE是什么意思? -
顾哑18140339145…… 法文,这就是生活. 同时是一首经典的香颂,歌词当然全法文的,齐豫是改编过的法英混合版,基本上每个法文歌手必唱的曲目.
@广实5492：“C'est la vie”是法语吗?什么意思啊?
顾哑18140339145…… 是法语 可能也是中国人最熟悉的法语 这就是生活的意思 la vie 就是生活的意思
@广实5492：Ces'tlavie是什么意思粱静茹的新专辑《崇拜》中有一首歌的
顾哑18140339145…… C'est la vie 这就是生活. la 是阴性冠词 vie 是生活的意思 c'est 这是...
