china+economy
@江叙2239：是China's economy 还是Chinese economy?哪种表达正确哦? - 作业帮
卢饲15193878156…… [答案] 应该是China's economy吧China 代表的是一个地名 也就是在说这个国家的economyChinese 是指人 也就是说一个国家的人 那么如果人移民了 这个人还是中国人 那么也就不能代表那个国家了 因为不在中国居住了 那么怎么能...
@江叙2239：有economy in china,那有没有 economy of china?如果有,那两者有什么不同? - 作业帮
卢饲15193878156…… [答案] 要看具体的语境 economy in china 在中国...经济 ,如 市场经济在中国Market Economy in China.economy of china中国的经济 这是 所有的 关系.
@江叙2239：China&Chinese最物主代词有何不同?比如中国经济是China('s) economy还是chinese economy?美国经济呢? -
卢饲15193878156…… China表示“中国”,而chinese 表示“中国的”,“中国经济”其实里面可以加上一个“的”意思明确变成“中...
@江叙2239：英语语法Chinese economy China's economy 和 economy of China 到底有何区别? - 作业帮
卢饲15193878156…… [答案] 第一个应该可以理解为 中国式的经济 第二个和第三歌应该一样 中国的经济
@江叙2239：有economy in china,那有没有 economy of china?如果有,那两者有什么不同?求解! -
卢饲15193878156…… 要看具体的语境 economy in china 在中国...经济 ,如 市场经济在中国Market Economy in China. economy of china中国的经济 这是 所有的 关系.
@江叙2239：关于英语的问题“中国经济”用“chinese economy 还是 china's economy”?为什么?“中国文化”用“chineseculture 还是 china's culture”?为什么? - 作业帮
卢饲15193878156…… [答案] Chinese economy可以翻译为中国式的经济.这样子不行,不地道.只能用China's economy 报纸也是这样用的. Chinese culture 就比China's culture有味道.就是理解成”中国式的文式“也成.所以用前者
@江叙2239：有economy in china,那有没有economy of china?如果有,那两者又有什么不同之处?RT - 作业帮
卢饲15193878156…… [答案] economy in china和economy of china没有实质上的区别,economy in china 字面翻译是 “中国国内经济”或“中国国内经济情况”而economy of china 是 “中国经济”显然 “中国国内经济“ 和 ”中国经济” 的意思是一...
@江叙2239：请问“中国经济”应该怎么翻译,是Chinese economy还是economy of China,这两者有什么区别 - 作业帮
卢饲15193878156…… [答案] 应该是China's economy,反正没多大区别
@江叙2239：中国GDP占世界经济的份额 用英文怎么说 -
卢饲15193878156…… China GDP share of world economy 重点词汇释义 中国 China; the People's Republic of China; Sino-; PRC 世界经济 world economy 份额 share; portion; lot; quotient
@江叙2239：什么时候用 Chinese,什么时候用 China's,什么时候用 of China -
卢饲15193878156…… chinese可以表示中国人,但是要在前面加the,是集合用法.其实这种用法也是很少见的,一般都说chinese people或者people of china. 表示中文.很简单,直接用. chinese还可以表示中国人的,中文的,用法也没什么特别. 问题在于表示“...
卢饲15193878156…… [答案] 应该是China's economy吧China 代表的是一个地名 也就是在说这个国家的economyChinese 是指人 也就是说一个国家的人 那么如果人移民了 这个人还是中国人 那么也就不能代表那个国家了 因为不在中国居住了 那么怎么能...
@江叙2239：有economy in china,那有没有 economy of china?如果有,那两者有什么不同? - 作业帮
卢饲15193878156…… [答案] 要看具体的语境 economy in china 在中国...经济 ,如 市场经济在中国Market Economy in China.economy of china中国的经济 这是 所有的 关系.
@江叙2239：China&Chinese最物主代词有何不同?比如中国经济是China('s) economy还是chinese economy?美国经济呢? -
卢饲15193878156…… China表示“中国”,而chinese 表示“中国的”,“中国经济”其实里面可以加上一个“的”意思明确变成“中...
@江叙2239：英语语法Chinese economy China's economy 和 economy of China 到底有何区别? - 作业帮
卢饲15193878156…… [答案] 第一个应该可以理解为 中国式的经济 第二个和第三歌应该一样 中国的经济
@江叙2239：有economy in china,那有没有 economy of china?如果有,那两者有什么不同?求解! -
卢饲15193878156…… 要看具体的语境 economy in china 在中国...经济 ,如 市场经济在中国Market Economy in China. economy of china中国的经济 这是 所有的 关系.
@江叙2239：关于英语的问题“中国经济”用“chinese economy 还是 china's economy”?为什么?“中国文化”用“chineseculture 还是 china's culture”?为什么? - 作业帮
卢饲15193878156…… [答案] Chinese economy可以翻译为中国式的经济.这样子不行,不地道.只能用China's economy 报纸也是这样用的. Chinese culture 就比China's culture有味道.就是理解成”中国式的文式“也成.所以用前者
@江叙2239：有economy in china,那有没有economy of china?如果有,那两者又有什么不同之处?RT - 作业帮
卢饲15193878156…… [答案] economy in china和economy of china没有实质上的区别,economy in china 字面翻译是 “中国国内经济”或“中国国内经济情况”而economy of china 是 “中国经济”显然 “中国国内经济“ 和 ”中国经济” 的意思是一...
@江叙2239：请问“中国经济”应该怎么翻译,是Chinese economy还是economy of China,这两者有什么区别 - 作业帮
卢饲15193878156…… [答案] 应该是China's economy,反正没多大区别
@江叙2239：中国GDP占世界经济的份额 用英文怎么说 -
卢饲15193878156…… China GDP share of world economy 重点词汇释义 中国 China; the People's Republic of China; Sino-; PRC 世界经济 world economy 份额 share; portion; lot; quotient
@江叙2239：什么时候用 Chinese,什么时候用 China's,什么时候用 of China -
卢饲15193878156…… chinese可以表示中国人,但是要在前面加the,是集合用法.其实这种用法也是很少见的,一般都说chinese people或者people of china. 表示中文.很简单,直接用. chinese还可以表示中国人的,中文的,用法也没什么特别. 问题在于表示“...
