chine法语中国吗
@乔厘2789:CHINE也是中国的意思? -
董光13674106066…… CHINE也是中国的意思. “中国”在英文里是“China”,在法语里是“Chine”.法语是联合国的官方工作语言之一,而法语在世界上被认为是最精确且没有歧义的语言,所以在那之后,法语就成为了外交语言. 法语也比英语要严谨的多,所...
@乔厘2789:chine 在法语中是不是“中国”的意思 -
董光13674106066…… Oui.但首字母要大写,组句时前面还得加上la.
@乔厘2789:Chine是法语吧 -
董光13674106066…… 对的,就是中国的意思,音译过来就是“支那”. 还有一个,SINO就是中国,多用于组合词的前缀,如表达中美,中日等场合:sino-US,sino-japan,中欧关系:Sino-Euro. 类似的还有很多,古印度语梵文cina和chinas-,希腊语Sinai/Serica-,古拉丁语Sinae-后期拉丁语Sinology等等.sina应该也是这个意思吧.
@乔厘2789:"CHINE"指的是中国吗?可每次在看到联合国大会里中国代表团的?
董光13674106066…… 按《联合国宪章》规定,联合国的官方语言为汉语、法语、俄语、英语和西班牙语(1973年阿拉伯语也成为其官方语言). 工作语言为英语和法语.所以,在联合国大会上中国经常见到用法语“Chine”表示. (法国语)chine=(英语)China
@乔厘2789:法国人把中国拼写成Chine而不是China,是吗? -
董光13674106066…… 是的
@乔厘2789:Chine是什么意思 -
董光13674106066…… Chine是法语,是中国的意思.(法国语)Chine=(英语)China
@乔厘2789:那个chine是英语发错了还是法语里中国是这么写的?
董光13674106066…… Chine是法语,是中国的意思.(法国语)Chine=(英语)China
@乔厘2789:chine中文什么意思 - 作业帮
董光13674106066…… [答案] 你应该是看到历史课本联合国座位上的那个牌子了吧,很多人不明白为什么不是China.其实中国的英语是China,而在法语中就是Chine,又因为法语的严谨所以在国际组织的交流间使用普遍,完整是La Chine.也有说是根据拉丁语而来,古罗马对中...
@乔厘2789:“中国”在哪种语言里是“CHINE”?是西班牙语吗? -
董光13674106066…… 法语~~历史课本上中国进入联合国的时候写得是 Chine,是法语的中国.
@乔厘2789:chine 啥意思?
董光13674106066…… Chine 在法语中为 中国
董光13674106066…… CHINE也是中国的意思. “中国”在英文里是“China”,在法语里是“Chine”.法语是联合国的官方工作语言之一,而法语在世界上被认为是最精确且没有歧义的语言,所以在那之后,法语就成为了外交语言. 法语也比英语要严谨的多,所...
@乔厘2789:chine 在法语中是不是“中国”的意思 -
董光13674106066…… Oui.但首字母要大写,组句时前面还得加上la.
@乔厘2789:Chine是法语吧 -
董光13674106066…… 对的,就是中国的意思,音译过来就是“支那”. 还有一个,SINO就是中国,多用于组合词的前缀,如表达中美,中日等场合:sino-US,sino-japan,中欧关系:Sino-Euro. 类似的还有很多,古印度语梵文cina和chinas-,希腊语Sinai/Serica-,古拉丁语Sinae-后期拉丁语Sinology等等.sina应该也是这个意思吧.
@乔厘2789:"CHINE"指的是中国吗?可每次在看到联合国大会里中国代表团的?
董光13674106066…… 按《联合国宪章》规定,联合国的官方语言为汉语、法语、俄语、英语和西班牙语(1973年阿拉伯语也成为其官方语言). 工作语言为英语和法语.所以,在联合国大会上中国经常见到用法语“Chine”表示. (法国语)chine=(英语)China
@乔厘2789:法国人把中国拼写成Chine而不是China,是吗? -
董光13674106066…… 是的
@乔厘2789:Chine是什么意思 -
董光13674106066…… Chine是法语,是中国的意思.(法国语)Chine=(英语)China
@乔厘2789:那个chine是英语发错了还是法语里中国是这么写的?
董光13674106066…… Chine是法语,是中国的意思.(法国语)Chine=(英语)China
@乔厘2789:chine中文什么意思 - 作业帮
董光13674106066…… [答案] 你应该是看到历史课本联合国座位上的那个牌子了吧,很多人不明白为什么不是China.其实中国的英语是China,而在法语中就是Chine,又因为法语的严谨所以在国际组织的交流间使用普遍,完整是La Chine.也有说是根据拉丁语而来,古罗马对中...
@乔厘2789:“中国”在哪种语言里是“CHINE”?是西班牙语吗? -
董光13674106066…… 法语~~历史课本上中国进入联合国的时候写得是 Chine,是法语的中国.
@乔厘2789:chine 啥意思?
董光13674106066…… Chine 在法语中为 中国