chinese+man是歧视吗
@经度6918：China man&Chinese man是否都有蔑视中国人的意思 -
龚面17320582985…… Chinese虽说已是约定成俗的中国人,中国的等.但是我读到过一篇文章,认为Chinese是贬义,带有歧视性.文章的观点是: 为什么没有,Frechese(French),Americanese(American),Italianses(Italian),Germanese(Germany)等等. 为什么只有,Chinese(China),Vietnamese(Vietnam), Lebanese(Lebanon),也包括Japanese(Japan)等等. 有人甚至提议联合国教科文改变这种称谓. 我也同意这样的观点. 至于Chinaman,那肯定是带侮辱性的了,连说英文的也承认的了.
@经度6918：中国人是Chinese还是Chineseman?
龚面17320582985…… Chinese Man,是指外国人对中国人略带贬意的称呼,主要产生于第一批中国移民到美国,加拿大一带时美国人对中国移民的称呼,现在还有部分美国人,加拿大人,或美国,加拿大政要对中国人的称呼不过相对于chinaman和chink这种带严重歧视的词,Chinese Man 还是比较中性的(补充楼上)
@经度6918：chineseman是不是含有贬义??!
龚面17320582985…… 我有一个朋友一直说chinese,japanese 都是英语中含有瞧不起的意思,他一直认为应该叫chinglish, 他认为,nese如同中国叫某个地方的人后面加一个蛮、夷之类的话,不知道你是否赞同
@经度6918：fu the chinese man是什么意思? -
龚面17320582985…… 1.fu the chinese man = F**k the chinese man 这是非常凶狠、恶毒诅咒来中国人的话,不必翻译了. 2.也可以理解成“那个姓傅的中国佬.” 请注意:老外用下列词语来说中国人时,就是在侮辱和谩骂中国人,要自反击! china man chinese man chink coolie 西方歧视东方人,明明是足癣,zhidao非要说成是: hongkong foot,难道伦敦巴黎纽约就没有足癣?明显的歧视!
@经度6918：chinaman和chinese有什么区别 -
龚面17320582985…… China man 目前被视为是一种蔑视的称呼,何况只有指中国的男性, Chinese则广泛用于中国人,华人的称呼.
@经度6918：“CHINA MAN”是什么意思 -
龚面17320582985…… 应该是CHINESE吧 CHINA不可以做形容词
@经度6918：请教:如果外国人传呼咱们“China man”, 我该怎么办? -
龚面17320582985…… 回答他:oh, yes, Chinese are all very man!(OH,对的,中国人都很MAN)
@经度6918：外国人说China man,怎么办? -
龚面17320582985…… f**k you shit 或者用中文怼...Ignore rumors and slander翻译就是n m s l Ig n oreru m o rs ands l ander
@经度6918：我想问问在国外呆过的人,今天在超市一个白人壮汉从我身边走过说了一声chinese,这有歧视的意思吗 -
龚面17320582985…… 得看当时是个什么情况.之前我在美国的时候,有一大帮国人堵在一个挺狭窄的人行道和机动车道上聊天,两个骑自行车的菇凉因此不得不绕到机动车道正中央.于是用了一种“呵呵,中国人”的语气说了句“Chinese”.
龚面17320582985…… Chinese虽说已是约定成俗的中国人,中国的等.但是我读到过一篇文章,认为Chinese是贬义,带有歧视性.文章的观点是: 为什么没有,Frechese(French),Americanese(American),Italianses(Italian),Germanese(Germany)等等. 为什么只有,Chinese(China),Vietnamese(Vietnam), Lebanese(Lebanon),也包括Japanese(Japan)等等. 有人甚至提议联合国教科文改变这种称谓. 我也同意这样的观点. 至于Chinaman,那肯定是带侮辱性的了,连说英文的也承认的了.
@经度6918：中国人是Chinese还是Chineseman?
龚面17320582985…… Chinese Man,是指外国人对中国人略带贬意的称呼,主要产生于第一批中国移民到美国,加拿大一带时美国人对中国移民的称呼,现在还有部分美国人,加拿大人,或美国,加拿大政要对中国人的称呼不过相对于chinaman和chink这种带严重歧视的词,Chinese Man 还是比较中性的(补充楼上)
@经度6918：chineseman是不是含有贬义??!
龚面17320582985…… 我有一个朋友一直说chinese,japanese 都是英语中含有瞧不起的意思,他一直认为应该叫chinglish, 他认为,nese如同中国叫某个地方的人后面加一个蛮、夷之类的话,不知道你是否赞同
@经度6918：fu the chinese man是什么意思? -
龚面17320582985…… 1.fu the chinese man = F**k the chinese man 这是非常凶狠、恶毒诅咒来中国人的话,不必翻译了. 2.也可以理解成“那个姓傅的中国佬.” 请注意:老外用下列词语来说中国人时,就是在侮辱和谩骂中国人,要自反击! china man chinese man chink coolie 西方歧视东方人,明明是足癣,zhidao非要说成是: hongkong foot,难道伦敦巴黎纽约就没有足癣?明显的歧视!
@经度6918：chinaman和chinese有什么区别 -
龚面17320582985…… China man 目前被视为是一种蔑视的称呼,何况只有指中国的男性, Chinese则广泛用于中国人,华人的称呼.
@经度6918：“CHINA MAN”是什么意思 -
龚面17320582985…… 应该是CHINESE吧 CHINA不可以做形容词
@经度6918：请教:如果外国人传呼咱们“China man”, 我该怎么办? -
龚面17320582985…… 回答他:oh, yes, Chinese are all very man!(OH,对的,中国人都很MAN)
@经度6918：外国人说China man,怎么办? -
龚面17320582985…… f**k you shit 或者用中文怼...Ignore rumors and slander翻译就是n m s l Ig n oreru m o rs ands l ander
@经度6918：我想问问在国外呆过的人,今天在超市一个白人壮汉从我身边走过说了一声chinese,这有歧视的意思吗 -
龚面17320582985…… 得看当时是个什么情况.之前我在美国的时候,有一大帮国人堵在一个挺狭窄的人行道和机动车道上聊天,两个骑自行车的菇凉因此不得不绕到机动车道正中央.于是用了一种“呵呵,中国人”的语气说了句“Chinese”.
