city不city翻译成中文
@粱燕1182：＂city“用汉语怎么翻译?
乐药18369356760…… 城市
@粱燕1182：企业中文名称中市一字的英文翻译
乐药18369356760…… 这可是没有特定规定,可以翻译为＂shi＂也可以翻译成＂city＂.比如世界天成,它的英文翻译就是“tianCity”.
@粱燕1182：中文地址翻译成英文 -
乐药18369356760…… Shenyang city street joy (Joy City) C3 block, room 8888 x wedding photography studio
@粱燕1182：地址翻译成英文 -
乐药18369356760…… 9D, Longquange,Nanyou Jujian Mansion, Yuelu District, Changsha, Hunan Province, China 注意,市一般不翻译成City, 而是省略
@粱燕1182：地址翻译为英文标准格式 -
乐药18369356760…… 您好,一般英文的地址写法是: #604, Bldg.6, Section A, Tianminghuayuan Residential Area, Shibaliqiao, Jiaxing, Zhejiang (Province) #指房间号,Dept/Department 指单元,Bldg/Building 指楼,Residential Area 指居住小区,Section 指小区内...
@粱燕1182：NEW YORK CITY可以翻译成纽约城吗? -
乐药18369356760…… 完全可以.city本来就有城市、都市的意思.但如果放在地址里、或特指时,还是翻译成纽约市比较好.就跟我们说北京城、北京市的区别差不多.
@粱燕1182：北京市用英文是the beijing city 还是the city of beijing -
乐药18369356760…… 两种方法:一、Beijing City,不要用定冠词,而且首字母都要大写,用于构成地点状语.二、the city of beijing或the city of Beijing,这种用法是名词of所有...
@粱燕1182：what city do you come from 还是which city ? -
乐药18369356760…… Which city do you come from? what和which两个疑问词后面都可以跟名词提问,区别在于what问的没有范围,which则有范围.比如说: What colour do you like? 你喜欢什么颜色?(颜色很多,没有范围) Among blue, yellow, red and purple, which colour do you like? 蓝色、黄色、红色、紫色中,你喜欢哪个颜色?
@粱燕1182：英文杂志名或文章名翻译成中文要加书名号吗?答好给分! -
乐药18369356760…… 后面的planning等没有大写?如果大写,那就也是名称的组成部分,如果只是City Review大写,那可以翻译为《城市评论》,既然翻译成中文,自然按中文习惯使用标点符号,如美国杂志Time翻译成中文就成《时代周刊》.
@粱燕1182：All in all,I think City B is better than City A.翻译成中文是什么意思? -
乐药18369356760…… 总而言之,我认为城市B比城市好.
乐药18369356760…… 城市
@粱燕1182：企业中文名称中市一字的英文翻译
乐药18369356760…… 这可是没有特定规定,可以翻译为＂shi＂也可以翻译成＂city＂.比如世界天成,它的英文翻译就是“tianCity”.
@粱燕1182：中文地址翻译成英文 -
乐药18369356760…… Shenyang city street joy (Joy City) C3 block, room 8888 x wedding photography studio
@粱燕1182：地址翻译成英文 -
乐药18369356760…… 9D, Longquange,Nanyou Jujian Mansion, Yuelu District, Changsha, Hunan Province, China 注意,市一般不翻译成City, 而是省略
@粱燕1182：地址翻译为英文标准格式 -
乐药18369356760…… 您好,一般英文的地址写法是: #604, Bldg.6, Section A, Tianminghuayuan Residential Area, Shibaliqiao, Jiaxing, Zhejiang (Province) #指房间号,Dept/Department 指单元,Bldg/Building 指楼,Residential Area 指居住小区,Section 指小区内...
@粱燕1182：NEW YORK CITY可以翻译成纽约城吗? -
乐药18369356760…… 完全可以.city本来就有城市、都市的意思.但如果放在地址里、或特指时,还是翻译成纽约市比较好.就跟我们说北京城、北京市的区别差不多.
@粱燕1182：北京市用英文是the beijing city 还是the city of beijing -
乐药18369356760…… 两种方法:一、Beijing City,不要用定冠词,而且首字母都要大写,用于构成地点状语.二、the city of beijing或the city of Beijing,这种用法是名词of所有...
@粱燕1182：what city do you come from 还是which city ? -
乐药18369356760…… Which city do you come from? what和which两个疑问词后面都可以跟名词提问,区别在于what问的没有范围,which则有范围.比如说: What colour do you like? 你喜欢什么颜色?(颜色很多,没有范围) Among blue, yellow, red and purple, which colour do you like? 蓝色、黄色、红色、紫色中,你喜欢哪个颜色?
@粱燕1182：英文杂志名或文章名翻译成中文要加书名号吗?答好给分! -
乐药18369356760…… 后面的planning等没有大写?如果大写,那就也是名称的组成部分,如果只是City Review大写,那可以翻译为《城市评论》,既然翻译成中文,自然按中文习惯使用标点符号,如美国杂志Time翻译成中文就成《时代周刊》.
@粱燕1182：All in all,I think City B is better than City A.翻译成中文是什么意思? -
乐药18369356760…… 总而言之,我认为城市B比城市好.
