darling是老公的意思吗

@翟致2834：“达苓”是什么意思?
甫诸13059577838…… 意思是＂亲爱的＂ 是音译 英文是 darling

@翟致2834：一个女生叫一个男生darling说明什么 -
甫诸13059577838…… 开朗?那就得看情况了,如果很认真的,就证明她喜欢那个男生.如果语气像是开玩笑,那就一笑了之了~~

@翟致2834：为什么国民时期叫达令 呢 -
甫诸13059577838…… 达令就是darling,音译词,英文意为亲爱的.民国时期,尤其在上海,有很多外国人说英语,所以一些上流阶层的妇人也学会了这个时髦用语,其实除了几个简单的英文,很多人是不懂英语的,但是为了显得自己很高贵,很合群,就称呼自己的老公或爱人为“达令”,其实是有点崇洋媚外,撒娇发嗲的味道.就是这个意思.

@翟致2834：horey是什么意思 -
甫诸13059577838…… 美国人常用这个来形容自己的爱人,如果直译的话就是我们常说的:“甜心”.我老公出国多年,后来结婚后就用这个称呼我.darling的意思才是“亲爱的”,其实用的时候是有区别的.一般darling常用些,感情色彩没有honey 强.

@翟致2834：达令是男朋友的意思吗? -
甫诸13059577838…… 达令英文为darling,意思是亲爱的

@翟致2834：妻子称丈夫为达令,是什么意思? -
甫诸13059577838…… 达令由英文单词darling演变过来,意思为心爱的人,亲爱的

@翟致2834：darling和dear一个意思吗
甫诸13059577838…… 都是亲爱的的意思

@翟致2834：达令是什麽意思? -
甫诸13059577838…… 亲爱的~ 宝贝~ 哈尼~ 娘子~ 都是一个意思

@翟致2834：老公叫我达令我叫他什么 -
甫诸13059577838…… 达令就是darling,英文意为亲爱的. 所以,你也可以称他为达令,或者直接叫他亲爱的. 如果你俩之间另有昵称,那就另说了.