garden翻译成中文
@冯股413：garden中文是什么意思 -
琴向19548952905…… garden : 花园,菜园;公园;供应点心的露天设施;大型公共礼堂
@冯股413：2013考研英语翻译“garden”到底怎么翻译?
琴向19548952905…… garden 英['gɑːd(ə)n]美['ɡɑrdn]一般做名词——n. 花园;菜园 也可以作及物动词——vt. 栽培花木 和不及物动词——vi. 从事园艺;在园中种植 gardening是名词:园艺,从事园艺工作的人. 以上,供参考.
@冯股413：word garden的意思中文翻译 -
琴向19548952905…… word garden 词的花园
@冯股413：庭院 用英文怎么翻译啊? -
琴向19548952905…… courtyard 就是庭院,天井,或者直接就用YARD就可以了
@冯股413：There is a garden是什么意思?? -
琴向19548952905…… 这里是个花园
@冯股413：whatisthegarden翻译中文 -
琴向19548952905…… 你好,“ what is the garden ”翻译成中文是: 花园是什么
@冯股413：prettygarden中文翻译 -
琴向19548952905…… prettygarden中文翻译:美丽的花园【例句】1、You have a prettygarden and your house is also prettily decorated.你们有个漂亮的花园,你们家也装潢得好漂亮.2、It had a red roof, a door, small windows, and a pretty garden ...
@冯股413：garden有没有翻译成公园的啊
琴向19548952905…… 握爪,公园路过,个人认为公园和花园区别不大,退一步讲一个词翻译得不准也不至于扣全分的吧……报大上海的表示很绝望……
@冯股413：英语,翻译东方名苑怎么翻译好,其中的“苑”是翻译成garden还
琴向19548952905…… 可考虑用Court,如Ningbo Orient Court (宁波东方苑)、Vista Magnifica Court(澳门帝景苑)、Pine Court(澳门松苑)、Shi Jia Court(蒲东仕嘉名苑). Court 除可解作“庭院”、“院子”,亦可解作“宫廷”、“王宫”,这才配得上称为“名苑”的大气. 除此之外,亦可考虑Terrace、Villa、Place、Park、Courtyard(如乔家大院 - Qiao's Grand Courtyard).但不宜用Yard,外国常有yard sale、garage sale等,容易令人联想在院子里摆摊拍卖.
@冯股413：classic home and garden翻译成中文是什么意思 -
琴向19548952905…… 经典家庭和花园
琴向19548952905…… garden : 花园,菜园;公园;供应点心的露天设施;大型公共礼堂
@冯股413：2013考研英语翻译“garden”到底怎么翻译?
琴向19548952905…… garden 英['gɑːd(ə)n]美['ɡɑrdn]一般做名词——n. 花园;菜园 也可以作及物动词——vt. 栽培花木 和不及物动词——vi. 从事园艺;在园中种植 gardening是名词:园艺,从事园艺工作的人. 以上,供参考.
@冯股413：word garden的意思中文翻译 -
琴向19548952905…… word garden 词的花园
@冯股413：庭院 用英文怎么翻译啊? -
琴向19548952905…… courtyard 就是庭院,天井,或者直接就用YARD就可以了
@冯股413：There is a garden是什么意思?? -
琴向19548952905…… 这里是个花园
@冯股413：whatisthegarden翻译中文 -
琴向19548952905…… 你好,“ what is the garden ”翻译成中文是: 花园是什么
@冯股413：prettygarden中文翻译 -
琴向19548952905…… prettygarden中文翻译:美丽的花园【例句】1、You have a prettygarden and your house is also prettily decorated.你们有个漂亮的花园,你们家也装潢得好漂亮.2、It had a red roof, a door, small windows, and a pretty garden ...
@冯股413：garden有没有翻译成公园的啊
琴向19548952905…… 握爪,公园路过,个人认为公园和花园区别不大,退一步讲一个词翻译得不准也不至于扣全分的吧……报大上海的表示很绝望……
@冯股413：英语,翻译东方名苑怎么翻译好,其中的“苑”是翻译成garden还
琴向19548952905…… 可考虑用Court,如Ningbo Orient Court (宁波东方苑)、Vista Magnifica Court(澳门帝景苑)、Pine Court(澳门松苑)、Shi Jia Court(蒲东仕嘉名苑). Court 除可解作“庭院”、“院子”,亦可解作“宫廷”、“王宫”,这才配得上称为“名苑”的大气. 除此之外,亦可考虑Terrace、Villa、Place、Park、Courtyard(如乔家大院 - Qiao's Grand Courtyard).但不宜用Yard,外国常有yard sale、garage sale等,容易令人联想在院子里摆摊拍卖.
@冯股413：classic home and garden翻译成中文是什么意思 -
琴向19548952905…… 经典家庭和花园
