good+day可以直接用吗
@惠古188：求各种与朋友打招呼的方法 -
家施18299303060…… A.见面打招呼: 两人见面时总是有一方要先向另一方打招呼,那先打招呼的一方应该说的内容如下: Nice to meet you.很高兴认识你.(一般初次见面时打招呼,实际上在美国英语中与Nice to see you.一样.) Nice to see you.很高兴见到(看见...
@惠古188：“good day”是什么意思? -
家施18299303060…… “good day”意思是美好的一天,用于白天见面或分手时的招呼. 日常打招呼或道别时用语.等同于Hello,Good morning, Good afternoon, Good evening和Goodbye(a phrase used during the day as a greeting or farewell). 一、good day读音 英 ...
@惠古188：GOOD GOOD STUDY,DAY DAY UP到底是正确的还是错误的 -
家施18299303060…… 这肯定是错误的. 是从中文 好好学习, 天天向上 的每个汉字对应的英文 生硬叠加而成. GOOD GOOD STUDY,DAY DAY UP 小品, 笑话 用语. 搞活动时用得着. 真情为您解答,敬请采纳, 如对本题还有疑问可追问,Good luck!
@惠古188：How good a day it 结构对吗 -
家施18299303060…… 不对,how+adj+n所以必须去掉it.用what+adj+n+主语+谓语
@惠古188：情侣可以直接用night来代替goodnight【晚安】说吗? -
家施18299303060…… 可以用night代替Good night,不只是情侣可以,任何人都可以.
@惠古188：如果对方说have a good day应该怎么说比较好 -
家施18299303060…… “have a good day”是对方对你的祝愿,所以你应该首先用 “Thank you” 或 “Thanks ” 表示感谢,然后再说“The same to you”或 “You too(你也如此)”.1. “Have a good day!”同“How are you doing?” 一样,是一句在美国极为流...
@惠古188：it's a day good day 有这样子的说法吗,我记得有次上课老师曾提起过, 求指导
家施18299303060…… It's a good day today.Today is a good day.It's a good day.It's a day.上面几个都可以,但你的原句不可以.有语法问题.
@惠古188：为什么中英文不能直接对译 ? 例如 好好学习 天天向上 - Good good study, day day up -
家施18299303060…… 文化差异.他们不会这样一词一句的翻译,比如“不三不四“,你翻译成”no three,no four“,这除了中国人还有谁听得懂?一般外文翻译都是意思达到即可,不拘泥于一词一句.另外还有一点,英文较准确,中文较内涵.这也是为什么看文献要看原本而非翻译的,
@惠古188：＂good good study day day up＂,这句话是标准的中国式英语吗? -
家施18299303060…… 是,但已被录入牛津字典,可以尽情的用
@惠古188：May you have a good day是地道的翻译吗
家施18299303060…… 是地道的翻译.但是语气很严肃的,只能对很不熟的人或者在较庄重的场合下使用.这种表示祝福的话是写在卡片上之类的如果是直接和人说have a nice day就行了
家施18299303060…… A.见面打招呼: 两人见面时总是有一方要先向另一方打招呼,那先打招呼的一方应该说的内容如下: Nice to meet you.很高兴认识你.(一般初次见面时打招呼,实际上在美国英语中与Nice to see you.一样.) Nice to see you.很高兴见到(看见...
@惠古188：“good day”是什么意思? -
家施18299303060…… “good day”意思是美好的一天,用于白天见面或分手时的招呼. 日常打招呼或道别时用语.等同于Hello,Good morning, Good afternoon, Good evening和Goodbye(a phrase used during the day as a greeting or farewell). 一、good day读音 英 ...
@惠古188：GOOD GOOD STUDY,DAY DAY UP到底是正确的还是错误的 -
家施18299303060…… 这肯定是错误的. 是从中文 好好学习, 天天向上 的每个汉字对应的英文 生硬叠加而成. GOOD GOOD STUDY,DAY DAY UP 小品, 笑话 用语. 搞活动时用得着. 真情为您解答,敬请采纳, 如对本题还有疑问可追问,Good luck!
@惠古188：How good a day it 结构对吗 -
家施18299303060…… 不对,how+adj+n所以必须去掉it.用what+adj+n+主语+谓语
@惠古188：情侣可以直接用night来代替goodnight【晚安】说吗? -
家施18299303060…… 可以用night代替Good night,不只是情侣可以,任何人都可以.
@惠古188：如果对方说have a good day应该怎么说比较好 -
家施18299303060…… “have a good day”是对方对你的祝愿,所以你应该首先用 “Thank you” 或 “Thanks ” 表示感谢,然后再说“The same to you”或 “You too(你也如此)”.1. “Have a good day!”同“How are you doing?” 一样,是一句在美国极为流...
@惠古188：it's a day good day 有这样子的说法吗,我记得有次上课老师曾提起过, 求指导
家施18299303060…… It's a good day today.Today is a good day.It's a good day.It's a day.上面几个都可以,但你的原句不可以.有语法问题.
@惠古188：为什么中英文不能直接对译 ? 例如 好好学习 天天向上 - Good good study, day day up -
家施18299303060…… 文化差异.他们不会这样一词一句的翻译,比如“不三不四“,你翻译成”no three,no four“,这除了中国人还有谁听得懂?一般外文翻译都是意思达到即可,不拘泥于一词一句.另外还有一点,英文较准确,中文较内涵.这也是为什么看文献要看原本而非翻译的,
@惠古188：＂good good study day day up＂,这句话是标准的中国式英语吗? -
家施18299303060…… 是,但已被录入牛津字典,可以尽情的用
@惠古188：May you have a good day是地道的翻译吗
家施18299303060…… 是地道的翻译.但是语气很严肃的,只能对很不熟的人或者在较庄重的场合下使用.这种表示祝福的话是写在卡片上之类的如果是直接和人说have a nice day就行了
