hate+your+guts
@尉怪4181：I hate your guts是什么意思啊? -
伏苏19270362041…… 我超级讨厌你. 是一种美式口语说法,带有很贬低的语气.= I hate you very very very...very much.
@尉怪4181：hating your guts是什么意思? -
伏苏19270362041…… hate sb.'s guts [俚]恨透了某人
@尉怪4181：讨厌你,怎么用英文写 -
伏苏19270362041…… 老美惯常使用的口语有下面几种:I am sick of you.I am sick and tired of you.I hate your guts.请采纳.
@尉怪4181：真的连说话时间都没有吗?恨死你?翻译成英语怎么说说? -
伏苏19270362041…… Really? You don't even have time to talk to me? I (真生气可以说fucking)hate your guts.
@尉怪4181：我恨你入了骨英文 -
伏苏19270362041…… I hate your guts.
@尉怪4181：谁能帮我翻译这一句话,你这个女人,我恨你入骨.最好用比较,地道的写法翻译.
伏苏19270362041…… 你好,可以译为:I hate you,the devil woman, more than I can say.
@尉怪4181：“我讨厌你”英语怎么写 -
伏苏19270362041…… i hate you
@尉怪4181：真的好讨厌你!我的心彻底被你伤透了!用英语怎么翻译 -
伏苏19270362041…… I really hate you. You have broken my heart completely.望采纳 谢谢
@尉怪4181：hate 用法
伏苏19270362041…… 其实这个词很简单: hate 英音:[heit],美音:[het] 一、及物动词 vt. 及物动词后要接宾语 1.仇恨,憎恨 DO you hate him ? 你恨他吗? 2.嫌恶;不喜欢[+to+v]或[+动词的ing形式] I hate to do it. 我不愿意做这事. 3.遗憾;抱歉[+to-v][+v-ing] He hated to have quarrelled with her. 和她吵了一架,他感到很遗憾. 名词 n. 1.仇恨,憎恨;厌恶,反感 She looked at him with hate in her eyes. 她用憎恨的目光看着他.
@尉怪4181：厌恶一种东西“厌恶到骨子里”用英文怎么说? -
伏苏19270362041…… 至少可以有三种地道的表达方式:hate someone's guts (如:I hate his guts.)hate someone to the corehate someone with a vengeance
伏苏19270362041…… 我超级讨厌你. 是一种美式口语说法,带有很贬低的语气.= I hate you very very very...very much.
@尉怪4181：hating your guts是什么意思? -
伏苏19270362041…… hate sb.'s guts [俚]恨透了某人
@尉怪4181：讨厌你,怎么用英文写 -
伏苏19270362041…… 老美惯常使用的口语有下面几种:I am sick of you.I am sick and tired of you.I hate your guts.请采纳.
@尉怪4181：真的连说话时间都没有吗?恨死你?翻译成英语怎么说说? -
伏苏19270362041…… Really? You don't even have time to talk to me? I (真生气可以说fucking)hate your guts.
@尉怪4181：我恨你入了骨英文 -
伏苏19270362041…… I hate your guts.
@尉怪4181：谁能帮我翻译这一句话,你这个女人,我恨你入骨.最好用比较,地道的写法翻译.
伏苏19270362041…… 你好,可以译为:I hate you,the devil woman, more than I can say.
@尉怪4181：“我讨厌你”英语怎么写 -
伏苏19270362041…… i hate you
@尉怪4181：真的好讨厌你!我的心彻底被你伤透了!用英语怎么翻译 -
伏苏19270362041…… I really hate you. You have broken my heart completely.望采纳 谢谢
@尉怪4181：hate 用法
伏苏19270362041…… 其实这个词很简单: hate 英音:[heit],美音:[het] 一、及物动词 vt. 及物动词后要接宾语 1.仇恨,憎恨 DO you hate him ? 你恨他吗? 2.嫌恶;不喜欢[+to+v]或[+动词的ing形式] I hate to do it. 我不愿意做这事. 3.遗憾;抱歉[+to-v][+v-ing] He hated to have quarrelled with her. 和她吵了一架,他感到很遗憾. 名词 n. 1.仇恨,憎恨;厌恶,反感 She looked at him with hate in her eyes. 她用憎恨的目光看着他.
@尉怪4181：厌恶一种东西“厌恶到骨子里”用英文怎么说? -
伏苏19270362041…… 至少可以有三种地道的表达方式:hate someone's guts (如:I hate his guts.)hate someone to the corehate someone with a vengeance
