i+got+you是什么意思
@拔芸5066：I get you和I got you用法的区别? -
蒙哪19349459608…… i get you是我明白你的意思 如:I get what you mean[我懂你的意思.] i got you=我有你 + 东西/ 整到你的意思 如:Don't worry, I got you on my back[不要担心,我挺你.] Haha, I got you(如果是用说的念 got'cha)[哈哈,我整到你了.]
@拔芸5066：I get you和I got you用法的区别?什么时候该用哪个? - 作业帮
蒙哪19349459608…… [答案] i get you是我明白你的意思 如:I get what you mean[我懂你的意思.] i got you=我有你 + 东西/ 整到你的意思 如:Don't worry,I got you on my back[不要担心,我挺你.] Haha,I got you(如果是用说的念 got'cha)[哈哈,我整到你了.]
@拔芸5066：I get you和I got you有什么区别?? -
蒙哪19349459608…… 一个是一般过去时,一个是一般现在时.语境不同,意思不同.你的应该可以理解为玩游戏时说的.我捉住你了.明白了,理解了,一般用Got it!求采纳为满意回答.
@拔芸5066：I got you 是什么意思啊
蒙哪19349459608…… 直译的意思是我得到了你,其实这样说并不十分准确.这里的意思是:我明白你的意思了.
@拔芸5066：请问下“i got you ”是什么意思呀??? -
蒙哪19349459608…… nick歌曲的I GOT YOU的中文意思是”我了解你”,还有:you get me?n you got me?和get you分别是你懂我的意思吗?、你了解了吗?、了解你.美口语中常作“Gotcha”,意为“明白了”“抓住你了”等等...当别人上当了、或是对你的玩笑话信以为真的时候,你就可以这样说,“你中招了”、“你上当了”或用吧,你可以总结吧
@拔芸5066：I got you是什么意思,有没有 我耍你的 意思 -
蒙哪19349459608…… 是差不多,主要是这样用,别人上当了、或是对你的玩笑话信以为真的时候,你就可以这样说,翻译倒不是“我耍你的”,可是用“你中招了”、“你上当了”更好些
@拔芸5066：i got you什么意思 -
蒙哪19349459608…… 我了解 I finally got you 我终于等到你了 I Have Got you 德国摇滚 I Ve Got You 我抓住你 我了解************************************************************* ^__^真心祝你学习进步,如果你对这个答案有什么疑问,请追问,另外如果你觉得我的回答对你有所帮助,请千万别忘记采纳哟!**************************************************************
@拔芸5066：i got you在口语里有没有“我骗到你了” 的意思 -
蒙哪19349459608…… 有的,got you 有骗到你了吧;你完蛋了;逮住你了的意思
@拔芸5066：朋友留言说got you什么意思 -
蒙哪19349459608…… Got you 有以下几个相似的意思: 有你;你完蛋了;拥有你;逮到你了 意义取决於上下文.在(至少在美国)的俚语,说:“I got you” 或 ＂Got you＂ 的意思不是“我瞭解你在说什麽了”或“你可以放心的把背后交给我.” 而在孩童们玩捉鬼时,说:“I got you!” 或 ＂Got you!＂ 便是指,＂我逮到你罗!.＂
@拔芸5066：I've got you.应该怎么翻译? -
蒙哪19349459608…… 本意是“我抓到你了!”意思应该是相当于我们的“有我在呢,别怕!”的意思.
蒙哪19349459608…… i get you是我明白你的意思 如:I get what you mean[我懂你的意思.] i got you=我有你 + 东西/ 整到你的意思 如:Don't worry, I got you on my back[不要担心,我挺你.] Haha, I got you(如果是用说的念 got'cha)[哈哈,我整到你了.]
@拔芸5066：I get you和I got you用法的区别?什么时候该用哪个? - 作业帮
蒙哪19349459608…… [答案] i get you是我明白你的意思 如:I get what you mean[我懂你的意思.] i got you=我有你 + 东西/ 整到你的意思 如:Don't worry,I got you on my back[不要担心,我挺你.] Haha,I got you(如果是用说的念 got'cha)[哈哈,我整到你了.]
@拔芸5066：I get you和I got you有什么区别?? -
蒙哪19349459608…… 一个是一般过去时,一个是一般现在时.语境不同,意思不同.你的应该可以理解为玩游戏时说的.我捉住你了.明白了,理解了,一般用Got it!求采纳为满意回答.
@拔芸5066：I got you 是什么意思啊
蒙哪19349459608…… 直译的意思是我得到了你,其实这样说并不十分准确.这里的意思是:我明白你的意思了.
@拔芸5066：请问下“i got you ”是什么意思呀??? -
蒙哪19349459608…… nick歌曲的I GOT YOU的中文意思是”我了解你”,还有:you get me?n you got me?和get you分别是你懂我的意思吗?、你了解了吗?、了解你.美口语中常作“Gotcha”,意为“明白了”“抓住你了”等等...当别人上当了、或是对你的玩笑话信以为真的时候,你就可以这样说,“你中招了”、“你上当了”或用吧,你可以总结吧
@拔芸5066：I got you是什么意思,有没有 我耍你的 意思 -
蒙哪19349459608…… 是差不多,主要是这样用,别人上当了、或是对你的玩笑话信以为真的时候,你就可以这样说,翻译倒不是“我耍你的”,可是用“你中招了”、“你上当了”更好些
@拔芸5066：i got you什么意思 -
蒙哪19349459608…… 我了解 I finally got you 我终于等到你了 I Have Got you 德国摇滚 I Ve Got You 我抓住你 我了解************************************************************* ^__^真心祝你学习进步,如果你对这个答案有什么疑问,请追问,另外如果你觉得我的回答对你有所帮助,请千万别忘记采纳哟!**************************************************************
@拔芸5066：i got you在口语里有没有“我骗到你了” 的意思 -
蒙哪19349459608…… 有的,got you 有骗到你了吧;你完蛋了;逮住你了的意思
@拔芸5066：朋友留言说got you什么意思 -
蒙哪19349459608…… Got you 有以下几个相似的意思: 有你;你完蛋了;拥有你;逮到你了 意义取决於上下文.在(至少在美国)的俚语,说:“I got you” 或 ＂Got you＂ 的意思不是“我瞭解你在说什麽了”或“你可以放心的把背后交给我.” 而在孩童们玩捉鬼时,说:“I got you!” 或 ＂Got you!＂ 便是指,＂我逮到你罗!.＂
@拔芸5066：I've got you.应该怎么翻译? -
蒙哪19349459608…… 本意是“我抓到你了!”意思应该是相当于我们的“有我在呢,别怕!”的意思.
