just+do+it中文意思
@蔺向2006：“JUST DO IT”汉语怎么翻译? -
松石15095066911…… just是仅仅,就这样,do是做,it是它,在这指事.合在一起就是说只要去做,去参与就好,别计较成绩,得失,重要的是享受过程.这个是nike的广告词,他宣扬的就是这个重在尝试,重在过程的理念.
@蔺向2006：Just do it 是什么意思? -
松石15095066911…… Just do it类似于 go for itjust do it;耐克这句广告语是广告中的经典,既简单清楚又很口语,而且从不同人的角度都会有不同的意思.从消费者的角度,意思是:我只选择它;就用这个.从商人的角度是:来试试.而将这句话用在日常的生活中就有了更丰富的含义,这要看语境而定.可以理解为:想做就做;坚持不懈等等.
@蔺向2006：JUST DO IT中文意思 -
松石15095066911…… 的确是NIKE的广告词,意思是:放手去做吧!英语中没有“成语”这个概念,只有“习语”.
@蔺向2006：Just do it什么意思 -
松石15095066911…… 这句广告语是广告中的经典,既简单清楚又很口语,而且从不同人的角度都会有不同的意思.从消费者的角度,意思是: 只选择它;就用这个.从商人的角度是:来试试.而将这句话用在日常的生活中就有了更丰富的含义,这要看语境而定. 可以理解为:想做就做;坚持不懈等等
@蔺向2006：just do it怎么解释? -
松石15095066911…… NIKE ＂Just do it＂只要去做,尽管去做.但是我们往往要考虑很多因素.很多事情不是想做就做的,这是一种很豪迈的做法.像考试,尽力去拼,;跑步,努力冲向终点,just do it. “just do it”并不适用在所有的事情上,要看你当时的想法.有...
@蔺向2006：JUST DO IT 什么意思?
松石15095066911…… 意思可以翻译为＂就这样去做吧!＂或者是:想做就做.,有时候,当朋友或熟悉的人因为缺乏勇气而畏首畏尾,不敢去做某事时,你也可以鼓励他说＂just do it!＂所以这句话还是很有用的,呵呵.
@蔺向2006：JUST DO IT是什么意思?
松石15095066911…… 中文意思:只管去做!!!!是指为了理想,不顾一切向着目标前进. 参考:
@蔺向2006：{just do it}的含义是什么?
松石15095066911…… 这句话一般都是别人在深思熟虑一件事情,不敢去做的时候,你就说just do it.意思就是“别想了,去做就好了.” 英语美语都可以,不过我知道美国人用的比较多.
@蔺向2006：JUST DO IT是什么意思啊?
松石15095066911…… Just do it＂看上去是很简单的:只要去做,尽管去做.但是我们往往要考虑很多因素.很多事情不是想做就做的,这是一种很豪迈的做法.像考试,尽力去拼,;跑步,努力冲向终点,just do it. “just do it”并不适用在所有的事情上,要看你当时的想法.有一种视死如归的豪迈气概...有些时候是完全后果的做法.但是,如果自己觉得是对的,不会产生遗憾的就Just do it 吧.
松石15095066911…… just是仅仅,就这样,do是做,it是它,在这指事.合在一起就是说只要去做,去参与就好,别计较成绩,得失,重要的是享受过程.这个是nike的广告词,他宣扬的就是这个重在尝试,重在过程的理念.
@蔺向2006：Just do it 是什么意思? -
松石15095066911…… Just do it类似于 go for itjust do it;耐克这句广告语是广告中的经典,既简单清楚又很口语,而且从不同人的角度都会有不同的意思.从消费者的角度,意思是:我只选择它;就用这个.从商人的角度是:来试试.而将这句话用在日常的生活中就有了更丰富的含义,这要看语境而定.可以理解为:想做就做;坚持不懈等等.
@蔺向2006：JUST DO IT中文意思 -
松石15095066911…… 的确是NIKE的广告词,意思是:放手去做吧!英语中没有“成语”这个概念,只有“习语”.
@蔺向2006：Just do it什么意思 -
松石15095066911…… 这句广告语是广告中的经典,既简单清楚又很口语,而且从不同人的角度都会有不同的意思.从消费者的角度,意思是: 只选择它;就用这个.从商人的角度是:来试试.而将这句话用在日常的生活中就有了更丰富的含义,这要看语境而定. 可以理解为:想做就做;坚持不懈等等
@蔺向2006：just do it怎么解释? -
松石15095066911…… NIKE ＂Just do it＂只要去做,尽管去做.但是我们往往要考虑很多因素.很多事情不是想做就做的,这是一种很豪迈的做法.像考试,尽力去拼,;跑步,努力冲向终点,just do it. “just do it”并不适用在所有的事情上,要看你当时的想法.有...
@蔺向2006：JUST DO IT 什么意思?
松石15095066911…… 意思可以翻译为＂就这样去做吧!＂或者是:想做就做.,有时候,当朋友或熟悉的人因为缺乏勇气而畏首畏尾,不敢去做某事时,你也可以鼓励他说＂just do it!＂所以这句话还是很有用的,呵呵.
@蔺向2006：JUST DO IT是什么意思?
松石15095066911…… 中文意思:只管去做!!!!是指为了理想,不顾一切向着目标前进. 参考:
@蔺向2006：{just do it}的含义是什么?
松石15095066911…… 这句话一般都是别人在深思熟虑一件事情,不敢去做的时候,你就说just do it.意思就是“别想了,去做就好了.” 英语美语都可以,不过我知道美国人用的比较多.
@蔺向2006：JUST DO IT是什么意思啊?
松石15095066911…… Just do it＂看上去是很简单的:只要去做,尽管去做.但是我们往往要考虑很多因素.很多事情不是想做就做的,这是一种很豪迈的做法.像考试,尽力去拼,;跑步,努力冲向终点,just do it. “just do it”并不适用在所有的事情上,要看你当时的想法.有一种视死如归的豪迈气概...有些时候是完全后果的做法.但是,如果自己觉得是对的,不会产生遗憾的就Just do it 吧.
