just+do+it耐克卫衣
@沙追5262：耐克的“just do it”什么意思?要官方承认的! -
董琦14736961477…… 官方没有中文翻译... 一般比较认可的就是“放胆去做”或者就是“去做吧”
@沙追5262：耐克广告语:just do it ,是什么意思?
董琦14736961477…… 从消费者的角度,意思是:我只选择它;就用这个.从商人的角度是:来试试.而将这句话用在日常的生活中就有了更丰富的含义,这要看语境而定.可以理解为:想做就做;坚持不懈等等. 希望对你有帮助
@沙追5262：NIKE衣服上的JUST DO IT 是什么意思?
董琦14736961477…… 最佳答案 Just do it 类似于 go for it 就是说要为着自己的目标努力去完成它,放心大胆的尽管去做吧! 不要考虑太多 试着去做!别想结果!张扬自我!
@沙追5262：耐克的广告语just do it 是什么意思呢?
董琦14736961477…… 英语的意思不一定就代表着直接的翻译 比如COME ON 就是来啊 但是用起来的时候COME ON什么意思都可以有 JUST DO IT 的意思是坚持去做它 就是坚定自己的意思 但是可能也有别的类似COME ON一样的意思那也不好说 但是根本的NIKE的核心概念就是创新 坚持 所以应该是就去做把
@沙追5262：耐克广告语＂JUST DO IT＂是什么意思?
董琦14736961477…… 意思可以翻译为＂就这样去做吧!＂或者是:想做就做.,其实广告嘛,这样说只是为了鼓动广大人民群众去买他的东西罢了.有时候,当朋友或熟悉的人因为缺乏勇气而畏首畏尾,不敢去做某事时,你也可以鼓励他说＂just do it!＂所以这句话还是很有用的,呵呵.
@沙追5262：谁能告诉我耐克公司的广告语:just do it是什么意思 -
董琦14736961477…… Just do it＂看上去是很简单的:只要去做,尽管去做.但是我们往往要考虑很多因素.很多事情不是想做就做的,这是一种很豪迈的做法.像考试,尽力去拼,;跑步,努力冲向终点,just do it. “just do it”并不适用在所有的事情上,要看你当时的想法.有一种视死如归的豪迈气概...有些时候是完全后果的做法.但是,如果自己觉得是对的,不会产生遗憾的就Just do it 吧.
@沙追5262：NIKE的广告JUST DO IT 是什么意思啊?
董琦14736961477…… NIKE目标客户,喜欢运动的年轻人,耐克的营销策略,体育明星代言并试图以产品联系偶像与球迷.强调竞技方面技术先进性.符号化产品品牌. just do it,突出年轻人的自我意识,强调运动本身. 犹如全球通的我能一样,进取精神放在第一位.
@沙追5262：耐克just do it什么意思 -
董琦14736961477…… just do it,意思就是 做你自己,想做就做.这句是耐克的标语.很经典哇.很经典的.朋友这个其实保留英文会更好的.
@沙追5262：NIKE - - 不走寻常路JUST DO IT ! 这句话什么意思? -
董琦14736961477…… 耐克通过以just do it为主题的系列广告,和篮球明星乔丹的明星效应,迅速成为体育用品的第一品牌,而这句广告语正符合青少年一代的心态,要做就做,只要与众不同,只要行动起来.
@沙追5262：NIKE的广告用语:Just do it 标准翻译成中文意思是什么? -
董琦14736961477…… 想做就做
董琦14736961477…… 官方没有中文翻译... 一般比较认可的就是“放胆去做”或者就是“去做吧”
@沙追5262：耐克广告语:just do it ,是什么意思?
董琦14736961477…… 从消费者的角度,意思是:我只选择它;就用这个.从商人的角度是:来试试.而将这句话用在日常的生活中就有了更丰富的含义,这要看语境而定.可以理解为:想做就做;坚持不懈等等. 希望对你有帮助
@沙追5262：NIKE衣服上的JUST DO IT 是什么意思?
董琦14736961477…… 最佳答案 Just do it 类似于 go for it 就是说要为着自己的目标努力去完成它,放心大胆的尽管去做吧! 不要考虑太多 试着去做!别想结果!张扬自我!
@沙追5262：耐克的广告语just do it 是什么意思呢?
董琦14736961477…… 英语的意思不一定就代表着直接的翻译 比如COME ON 就是来啊 但是用起来的时候COME ON什么意思都可以有 JUST DO IT 的意思是坚持去做它 就是坚定自己的意思 但是可能也有别的类似COME ON一样的意思那也不好说 但是根本的NIKE的核心概念就是创新 坚持 所以应该是就去做把
@沙追5262：耐克广告语＂JUST DO IT＂是什么意思?
董琦14736961477…… 意思可以翻译为＂就这样去做吧!＂或者是:想做就做.,其实广告嘛,这样说只是为了鼓动广大人民群众去买他的东西罢了.有时候,当朋友或熟悉的人因为缺乏勇气而畏首畏尾,不敢去做某事时,你也可以鼓励他说＂just do it!＂所以这句话还是很有用的,呵呵.
@沙追5262：谁能告诉我耐克公司的广告语:just do it是什么意思 -
董琦14736961477…… Just do it＂看上去是很简单的:只要去做,尽管去做.但是我们往往要考虑很多因素.很多事情不是想做就做的,这是一种很豪迈的做法.像考试,尽力去拼,;跑步,努力冲向终点,just do it. “just do it”并不适用在所有的事情上,要看你当时的想法.有一种视死如归的豪迈气概...有些时候是完全后果的做法.但是,如果自己觉得是对的,不会产生遗憾的就Just do it 吧.
@沙追5262：NIKE的广告JUST DO IT 是什么意思啊?
董琦14736961477…… NIKE目标客户,喜欢运动的年轻人,耐克的营销策略,体育明星代言并试图以产品联系偶像与球迷.强调竞技方面技术先进性.符号化产品品牌. just do it,突出年轻人的自我意识,强调运动本身. 犹如全球通的我能一样,进取精神放在第一位.
@沙追5262：耐克just do it什么意思 -
董琦14736961477…… just do it,意思就是 做你自己,想做就做.这句是耐克的标语.很经典哇.很经典的.朋友这个其实保留英文会更好的.
@沙追5262：NIKE - - 不走寻常路JUST DO IT ! 这句话什么意思? -
董琦14736961477…… 耐克通过以just do it为主题的系列广告,和篮球明星乔丹的明星效应,迅速成为体育用品的第一品牌,而这句广告语正符合青少年一代的心态,要做就做,只要与众不同,只要行动起来.
@沙追5262：NIKE的广告用语:Just do it 标准翻译成中文意思是什么? -
董琦14736961477…… 想做就做
