justdoit翻译成中文是什么意思
@任磊3923：Justdoit!的汉意?必须准确!Justdoit!的汉意?
明泊15915932682…… Just do it 类似于 go for it ------ 耐克的广告语这句广告语是广告中的经典,既简单清楚... 坚持不懈等等. just do it,突出年轻人的自我意识,强调运动本身. just的意思是仅仅...
@任磊3923：Justdoit如何翻译 -
明泊15915932682…… Just do it = 尽管去做和立时行动和做就是了 请采取
@任磊3923：JUST DOIT翻译汉文是
明泊15915932682…… 放手去做吧.
@任磊3923：广告:justdoit是什么意思??
明泊15915932682…… 这是世界著名运动品牌NIKE的广告语,亦是其品牌内涵所在.就是说“只管去做吧,就去做吧”的含义.
@任磊3923：翻译justdoit广告:justdoit是什么意思??
明泊15915932682…… 这是NIKE公司的广告用语,表示一种鼓励.不必追求它准确的汉语意思,有时英语翻译成中文后并不能把其中的含义完全体现出来.
@任磊3923：Just Doit !
明泊15915932682…… 只是这样做
@任磊3923：中文是什么意思justdoit?justdoit!!iwella
明泊15915932682…… 做吧.我会永远和你在一起
@任磊3923：怎样翻译Justdoit比较好?
明泊15915932682…… 尽管去做 或者＂勇敢地接受挑战＂
@任磊3923：ltiscomingtrue,justdoit翻译成汉语 -
明泊15915932682…… lt is coming true, just do it 意思就是:会成真的(成功的),就这么做(尽管去做)
@任磊3923：Letitbe和Justdoit到底怎么翻译?
明泊15915932682…… let it be是顺其自然的意思 Just do it是尽管去做的意思
明泊15915932682…… Just do it 类似于 go for it ------ 耐克的广告语这句广告语是广告中的经典,既简单清楚... 坚持不懈等等. just do it,突出年轻人的自我意识,强调运动本身. just的意思是仅仅...
@任磊3923：Justdoit如何翻译 -
明泊15915932682…… Just do it = 尽管去做和立时行动和做就是了 请采取
@任磊3923：JUST DOIT翻译汉文是
明泊15915932682…… 放手去做吧.
@任磊3923：广告:justdoit是什么意思??
明泊15915932682…… 这是世界著名运动品牌NIKE的广告语,亦是其品牌内涵所在.就是说“只管去做吧,就去做吧”的含义.
@任磊3923：翻译justdoit广告:justdoit是什么意思??
明泊15915932682…… 这是NIKE公司的广告用语,表示一种鼓励.不必追求它准确的汉语意思,有时英语翻译成中文后并不能把其中的含义完全体现出来.
@任磊3923：Just Doit !
明泊15915932682…… 只是这样做
@任磊3923：中文是什么意思justdoit?justdoit!!iwella
明泊15915932682…… 做吧.我会永远和你在一起
@任磊3923：怎样翻译Justdoit比较好?
明泊15915932682…… 尽管去做 或者＂勇敢地接受挑战＂
@任磊3923：ltiscomingtrue,justdoit翻译成汉语 -
明泊15915932682…… lt is coming true, just do it 意思就是:会成真的(成功的),就这么做(尽管去做)
@任磊3923：Letitbe和Justdoit到底怎么翻译?
明泊15915932682…… let it be是顺其自然的意思 Just do it是尽管去做的意思
