kecamatan
@闻孙5527：Timur什么意思 -
萧葛17092742121…… 这是印尼苏门答腊岛占碑(jambi)省的地址,其中kel,rt.,rw. kec,kab分别的意思是:1)kel=kelurahan=村2)rt=邻组3)rw=居委会4)kec=kecamatan=区5)kab=kabupaten=县 所以就是pandan jaya村,第9邻组第4居委会,geragai区,tanjab timur县
@闻孙5527：...Trikora No.3Banjarbaru 70714Kalimantan Selatan,Indonesia.2.Jalan PM Noor,No.126 - N/ 126 - O/ 126 - PRT 39 Kelurahan Sempaja Selatan,Kecamatan ... - 作业帮
萧葛17092742121…… [答案] 我不是很明白你的问题.你要用来做什么?如果奇邮件的话,在马来西亚或印尼除了收件单位以外,中文都不受理的.如果向... 39 Kelurahan Sempaja Selatan,------------ 格鲁拉罕 森巴加 南部 39号路 Kecamatan Samarinda Utara 75119 ------------- 哥查...
@闻孙5527：请帮忙翻译印度尼西亚地址,谢谢!KO BOTANIA GARDEN C - 01, KEL BELIAN KEC BATAM KOTA, KOTA BATAM -
萧葛17092742121…… Komplek Botania Garden C-01 - 绿怡花园商场C-01号 Kelurahan Belian - 百利安村 Kecamatan Batam Kota - 巴淡岛市区 Kota Batam - 巴淡岛
@闻孙5527：这是印尼哪里 谁能帮忙看一下? -
萧葛17092742121…… PD. SURYA INTI ALAM (公司名)JI.Blabak (地址Jl.某某)No.3 (地址号码)RT 27A RW 15 Kelurahan 3 IIir (在印尼习惯用RT某某,RW某某,Kelurahan某某,代表具体位置)Kecamatan(这个的意思也像上面Kecamatan某某,代表具体位置)It II(这个的话不知道是不是跟上面连在一起,我看它好像不跟上面连在一起,而有别的意思LT II,我想是Lantai II,二楼的意思)palembang Indonesia(巨港,印度尼西亚)
@闻孙5527：怎么给印度尼西亚写信?谁能帮我翻译一下这个地址,信封怎么写? -
萧葛17092742121…… Jl. 是jalan 就是路的意思 Gg. 是gedung 就是楼的意思 其实如果写信的话 你知道几个事情就可以了 地址是 从小往大写 这个地址的意思是在印尼西爪哇万隆省Cibiru城的Cipadung镇的办公室在Desa路 Sastradinata楼90号(RT 02 RW 06) 邮编是40614
@闻孙5527：熟悉印尼地名的请帮翻译一下下面地名,在线等高人,谢谢1.Jati
萧葛17092742121…… 1.Jatibaru, VIII/53, Rukun Tetangga 007,Rukun Warga 001,Kelurahan Kampung 巴厘岛,Kecamatan Tanah Abang,中央Jaka, 2.Jalan Dharma Husada Indah 1/69-M-183,Rukun Tetangga 004 Rukun Warga 008,Kelurahan mulyorejo,Kecamatan mulyorejo
@闻孙5527：哪位老师能帮我翻译这个邮寄地址(印度尼西亚语)学生不胜感激.很多朋友都尽力了没能译出,我都快失望了 -
萧葛17092742121…… 您这个地址不完整, 没有省份、城市及 门牌号.印尼地址中的RT 是 RukunTetangga的缩写,有点像大陆的住宅小区;每个 RT 一般有 10-20 间房子;RW 是Rukun Warga 的缩写,类似大陆的街道;每个RW 有 5-10 个 RT; Kel. Desa - 分区或 村...
@闻孙5527：印度尼西语言翻译 -
萧葛17092742121…… Marien医院卫生服务是建立在广大市民和一般市民,特别是居民刻录Sambikerep区西.在此之际,我们呼吁对区西刻录Sambikerep帮助市民共同聚集在了RS Marien建立可运行的参与,因为伟大的是我们的希望,尤其是对公民感到还认为,遥感Marien是共同财产和在一起,尤其是区西刻录公民Sambikerep.
@闻孙5527：英语翻译bertempat tinggal di jakarta ,jalan bila nomor 11A,rukun tetangga 004 ,rukun warga 003,kelurahan cideng,kecamatan gambirpemegang kartu tanda ... - 作业帮
萧葛17092742121…… [答案] 住在雅加达,Bila路11A号,004/003,cideng-Gambir(在印尼,住宅是区别到每个范畴最小就是RT(意思是邻居地区)) 身份证号码: 身份证号码:(跟上面一样)
@闻孙5527：印尼地址,大家帮忙翻译一下 -
萧葛17092742121…… PT(公司简称):ALLIED FEEDS INDONESIA是公司名称; JL.H.(地址为):SYAITAM NO28,(门牌号) KAMPUNG KEDEP DESA TLAJUNG UDIK KECAMATAN GUNUNG PUTRI (所属街道名) KABUPATEN BOGOR 16962(街道所属区域名及邮编号) JAWA BARAT INDONESIA (印尼西爪哇省名) 16962(所属区邮编号)印尼邮寄地址跟邮编同等重要.
萧葛17092742121…… 这是印尼苏门答腊岛占碑(jambi)省的地址,其中kel,rt.,rw. kec,kab分别的意思是:1)kel=kelurahan=村2)rt=邻组3)rw=居委会4)kec=kecamatan=区5)kab=kabupaten=县 所以就是pandan jaya村,第9邻组第4居委会,geragai区,tanjab timur县
@闻孙5527：...Trikora No.3Banjarbaru 70714Kalimantan Selatan,Indonesia.2.Jalan PM Noor,No.126 - N/ 126 - O/ 126 - PRT 39 Kelurahan Sempaja Selatan,Kecamatan ... - 作业帮
萧葛17092742121…… [答案] 我不是很明白你的问题.你要用来做什么?如果奇邮件的话,在马来西亚或印尼除了收件单位以外,中文都不受理的.如果向... 39 Kelurahan Sempaja Selatan,------------ 格鲁拉罕 森巴加 南部 39号路 Kecamatan Samarinda Utara 75119 ------------- 哥查...
@闻孙5527：请帮忙翻译印度尼西亚地址,谢谢!KO BOTANIA GARDEN C - 01, KEL BELIAN KEC BATAM KOTA, KOTA BATAM -
萧葛17092742121…… Komplek Botania Garden C-01 - 绿怡花园商场C-01号 Kelurahan Belian - 百利安村 Kecamatan Batam Kota - 巴淡岛市区 Kota Batam - 巴淡岛
@闻孙5527：这是印尼哪里 谁能帮忙看一下? -
萧葛17092742121…… PD. SURYA INTI ALAM (公司名)JI.Blabak (地址Jl.某某)No.3 (地址号码)RT 27A RW 15 Kelurahan 3 IIir (在印尼习惯用RT某某,RW某某,Kelurahan某某,代表具体位置)Kecamatan(这个的意思也像上面Kecamatan某某,代表具体位置)It II(这个的话不知道是不是跟上面连在一起,我看它好像不跟上面连在一起,而有别的意思LT II,我想是Lantai II,二楼的意思)palembang Indonesia(巨港,印度尼西亚)
@闻孙5527：怎么给印度尼西亚写信?谁能帮我翻译一下这个地址,信封怎么写? -
萧葛17092742121…… Jl. 是jalan 就是路的意思 Gg. 是gedung 就是楼的意思 其实如果写信的话 你知道几个事情就可以了 地址是 从小往大写 这个地址的意思是在印尼西爪哇万隆省Cibiru城的Cipadung镇的办公室在Desa路 Sastradinata楼90号(RT 02 RW 06) 邮编是40614
@闻孙5527：熟悉印尼地名的请帮翻译一下下面地名,在线等高人,谢谢1.Jati
萧葛17092742121…… 1.Jatibaru, VIII/53, Rukun Tetangga 007,Rukun Warga 001,Kelurahan Kampung 巴厘岛,Kecamatan Tanah Abang,中央Jaka, 2.Jalan Dharma Husada Indah 1/69-M-183,Rukun Tetangga 004 Rukun Warga 008,Kelurahan mulyorejo,Kecamatan mulyorejo
@闻孙5527：哪位老师能帮我翻译这个邮寄地址(印度尼西亚语)学生不胜感激.很多朋友都尽力了没能译出,我都快失望了 -
萧葛17092742121…… 您这个地址不完整, 没有省份、城市及 门牌号.印尼地址中的RT 是 RukunTetangga的缩写,有点像大陆的住宅小区;每个 RT 一般有 10-20 间房子;RW 是Rukun Warga 的缩写,类似大陆的街道;每个RW 有 5-10 个 RT; Kel. Desa - 分区或 村...
@闻孙5527：印度尼西语言翻译 -
萧葛17092742121…… Marien医院卫生服务是建立在广大市民和一般市民,特别是居民刻录Sambikerep区西.在此之际,我们呼吁对区西刻录Sambikerep帮助市民共同聚集在了RS Marien建立可运行的参与,因为伟大的是我们的希望,尤其是对公民感到还认为,遥感Marien是共同财产和在一起,尤其是区西刻录公民Sambikerep.
@闻孙5527：英语翻译bertempat tinggal di jakarta ,jalan bila nomor 11A,rukun tetangga 004 ,rukun warga 003,kelurahan cideng,kecamatan gambirpemegang kartu tanda ... - 作业帮
萧葛17092742121…… [答案] 住在雅加达,Bila路11A号,004/003,cideng-Gambir(在印尼,住宅是区别到每个范畴最小就是RT(意思是邻居地区)) 身份证号码: 身份证号码:(跟上面一样)
@闻孙5527：印尼地址,大家帮忙翻译一下 -
萧葛17092742121…… PT(公司简称):ALLIED FEEDS INDONESIA是公司名称; JL.H.(地址为):SYAITAM NO28,(门牌号) KAMPUNG KEDEP DESA TLAJUNG UDIK KECAMATAN GUNUNG PUTRI (所属街道名) KABUPATEN BOGOR 16962(街道所属区域名及邮编号) JAWA BARAT INDONESIA (印尼西爪哇省名) 16962(所属区邮编号)印尼邮寄地址跟邮编同等重要.
