laugh+to+death
@桑刘2705：我快要笑死了的英语怎么翻译 -
朱独15634619003…… 可以说,I'm going to laugh so hard. 我很用力的在笑,也就是我快笑死了. 比较俚语一些的说法是:I'm gonna laugh my ass off. 另外,这个词在网路上的缩写为:IMAO (Laugh My Ass Off) 另外,lsd说的laugh to death是典型的Chinglish(中式英文).英语里没这样的说法.
@桑刘2705：改错It makes me laughing to death. 貌似有错误. -
朱独15634619003…… make sb. do sth.使某人做某事 eg.It made me laugh. make sb. +adj.使某人.. eg:It makes me happy. 你的句子要改为: It makes me laugh to death. laugh to death“笑到要死”,是一种夸张 有make sb.+n. make sb. sth.是指“使某人成为…”,sth....
@桑刘2705：“我笑死了”用英语怎么说 -
朱独15634619003…… ＂我笑死了＂_有道copy翻译 翻译结果: I smiled dead. smiled_有道词典 smiled 英 [smaɪld] 美 [smaɪld] vbl. 以微笑zd表示;微笑 Smiled 莞尔一笑,微笑,微微一笑 I smiled 我笑了,请对我笑一笑,我便笑 he smiled 他微笑着说
@桑刘2705：the joke killed the audience.这句话里的kill是made the audience laugh to death还是made the auddience very painful?这是三笔模拟题里的一道题,答案居然... - 作业帮
朱独15634619003…… [答案] 后者是对的. kill本身就有折磨,痛苦的意思. 例如最常见的My headache is killing me.
@桑刘2705：笑太厉害 英文? -
朱独15634619003…… 1L的lol是聊天室用语 比较夸张的laugh my ass off(lmao)笑得趴在地上,也是网络用语 还有诸如laugh with all his might用尽全力去笑,单个词汇可以用roar来表示,狂笑
@桑刘2705：“笑死我了”英语怎么说 -
朱独15634619003…… laugh my ass off 简称LMAO 网络语 屁股都笑掉了
@桑刘2705：想问一个英文的句子. 但不知道怎么说.
朱独15634619003…… 正确的翻译是:laugh oneself to death ========================== ========================== 希望可以帮助你,满意的话,希望采纳,谢谢!
@桑刘2705：a lot of poor people have no alternative but to starve to death and ragardless of others.
朱独15634619003…… 翻译: 许多人没有选择,只有挨饿至死,并且顾及不到其他人. alternative: 这里翻译为供替代的选择.近似:choice. starve to death 饿死. to death 是程度, 很的,极致的意思. 比如 laugh to death. 笑死人了. regardless of 不管 不顾. 不懂追问,望采纳.
@桑刘2705：“啊~笑死我啦”!英语怎么说? -
朱独15634619003…… 笑死我啦... I laugh to death.
@桑刘2705：the joke killed the audience. -
朱独15634619003…… 你好.后者是对的.kill本身就有折磨,痛苦的意思.例如最常见的My headache is killing me.
朱独15634619003…… 可以说,I'm going to laugh so hard. 我很用力的在笑,也就是我快笑死了. 比较俚语一些的说法是:I'm gonna laugh my ass off. 另外,这个词在网路上的缩写为:IMAO (Laugh My Ass Off) 另外,lsd说的laugh to death是典型的Chinglish(中式英文).英语里没这样的说法.
@桑刘2705：改错It makes me laughing to death. 貌似有错误. -
朱独15634619003…… make sb. do sth.使某人做某事 eg.It made me laugh. make sb. +adj.使某人.. eg:It makes me happy. 你的句子要改为: It makes me laugh to death. laugh to death“笑到要死”,是一种夸张 有make sb.+n. make sb. sth.是指“使某人成为…”,sth....
@桑刘2705：“我笑死了”用英语怎么说 -
朱独15634619003…… ＂我笑死了＂_有道copy翻译 翻译结果: I smiled dead. smiled_有道词典 smiled 英 [smaɪld] 美 [smaɪld] vbl. 以微笑zd表示;微笑 Smiled 莞尔一笑,微笑,微微一笑 I smiled 我笑了,请对我笑一笑,我便笑 he smiled 他微笑着说
@桑刘2705：the joke killed the audience.这句话里的kill是made the audience laugh to death还是made the auddience very painful?这是三笔模拟题里的一道题,答案居然... - 作业帮
朱独15634619003…… [答案] 后者是对的. kill本身就有折磨,痛苦的意思. 例如最常见的My headache is killing me.
@桑刘2705：笑太厉害 英文? -
朱独15634619003…… 1L的lol是聊天室用语 比较夸张的laugh my ass off(lmao)笑得趴在地上,也是网络用语 还有诸如laugh with all his might用尽全力去笑,单个词汇可以用roar来表示,狂笑
@桑刘2705：“笑死我了”英语怎么说 -
朱独15634619003…… laugh my ass off 简称LMAO 网络语 屁股都笑掉了
@桑刘2705：想问一个英文的句子. 但不知道怎么说.
朱独15634619003…… 正确的翻译是:laugh oneself to death ========================== ========================== 希望可以帮助你,满意的话,希望采纳,谢谢!
@桑刘2705：a lot of poor people have no alternative but to starve to death and ragardless of others.
朱独15634619003…… 翻译: 许多人没有选择,只有挨饿至死,并且顾及不到其他人. alternative: 这里翻译为供替代的选择.近似:choice. starve to death 饿死. to death 是程度, 很的,极致的意思. 比如 laugh to death. 笑死人了. regardless of 不管 不顾. 不懂追问,望采纳.
@桑刘2705：“啊~笑死我啦”!英语怎么说? -
朱独15634619003…… 笑死我啦... I laugh to death.
@桑刘2705：the joke killed the audience. -
朱独15634619003…… 你好.后者是对的.kill本身就有折磨,痛苦的意思.例如最常见的My headache is killing me.
