le+pain+est+vivant
@骆疮1289：le pire domine ma vie de plus 什么意思
宣泪18114588422…… ＂le pire domine ma vie de plus＂ 按字面意思可直译为:“此外最糟糕的事情支配了我的生活.” 我个人认为可理解为:“此外我的生活糟到了顶点.” p.s ＂de plus＂有好几个意思:“况且(并且,加之,此外,又);除...之外;再,又,此外”,我个人认为这里可以理解为“此外” ,这句话应该是截取出来的.
@骆疮1289：法语:不定冠词+名词作直接宾语时,代词应该如何选择le/la还是en? -
宣泪18114588422…… 因为第一句这是一本好书,书已经是确指了,所以用le.两者不能互换,各自有自己的用法. 1、le/ la/ les 第三人称直接宾语代词,代替确指的人或物,或前有定冠词、主有形容词、指示形容词的名词. 2、en 主要代替“de+名词”,可指人、...
@骆疮1289：法语问题,la porte s'est ouverte 门开了.被动不就是etre +动词的过去分 -
宣泪18114588422…… 门开了有两种说法,现在时:1,s'ouvrir:la porte s'ouvre 2, être ouvert,e: la porte est ouverte 你说的是第二种,被动,没有问题.第一种用se自反代词也能表被动,这是法语的常见用法.比如Le livre se vend bien.那本书卖得好.la porte s'est ouverte,其实是第一种la porte s'ouvre的复合过去式,因为有自反代词se,所以用être的变为est,就变成了la porte s'est ouverte.
@骆疮1289：la在法语中用法是什么? -
宣泪18114588422…… 在法语中,la是定冠词. 法语的定冠词有le、la、les.le用于修饰阳性名词,la用于修饰阴性名词,les用于修饰复数名词. 定冠词的用法包括: 1. 表明一个指定的名词时,如:Voici le livre que j'ai acheté. 这就是那本我买的书. 2. 用在表示独一...
@骆疮1289：法语问题 用冠词填空le printemps est ( ) belle saison en europe. chez nous, c'est ( ) automne. -
宣泪18114588422…… Le printemps est ( une) belle saison en Europe. Chez nous, c'est (l' )automne. 春季是一年中的第一个季节,是一年中的开始. Le printemps est la 俯笭碘蝗鄢豪碉通冬坤première saison et marque le début de l'année.
@骆疮1289：法语日期表达是le+日期+月份+年,前面一般不加任何介词.请问老师 -
宣泪18114588422…… 首先这是一个强调句:c'est +强调部分 + que + 句子其他部分 这里表示在7月14号这天巴黎人民攻击了巴士底狱. 法语在某一天用介词à ,加上日期表达时候必须用到的le,就缩合成了au
@骆疮1289：梁静茹的歌《C est la vie》歌词中的法语是什么意思 -
宣泪18114588422…… Ces't La Vie=这就是人生 法文OS: Ne laisse pas le temps te décevoir... ll ne peut être conquis Dans la tristesse, dans la douleur... Aujourd'hui, demain... Au fil du temps... Le temps... C'est la vie... 法文翻译: 别因为时间而感到沮丧 它是永远无法被征服的 不管是在悲伤里 在痛苦中 今天 明天 年复一年 时间它头也不回地往前走... 这就是人生
@骆疮1289：这句法语语法有错吗? Le francais est la plus belle langue d -
宣泪18114588422…… 其实法语里面的确要讲究阴阳性的配合.le,la,les 这样的冠词,或者形容词都要根据所修饰的名词的阴阳性来变化.名词有时候也有阴阳性的变化,但是主要是1,动物的性别变化,会有公鸡是coq母鸡是poule等等2,就是职业称谓,比如...
@骆疮1289：法国电影《 Le Papillon》里爷爷说的那句台词”三天三夜,这也是一生,蝴蝶的一生“的法文原文
宣泪18114588422…… Trois jours et trois nuits. 三天三夜. C'est pas beaucoup. 那可不长. C'est une vie de papillon. 那是一只蝴蝶的一生.
@骆疮1289：法语填冠词,Aujourd'hui, c'est - --- - belle journée. 答案是une,为什么不能用“la”呢??merci~ -
宣泪18114588422…… 我感觉比较常见的定冠词,要么是指一类东西,比如 le pain,就是指面包这一类东西,比如j'aime le pain就是全世界只要是面包我就是喜欢;要么定冠词就是有被修饰的,le la 用来特指一个东西,比如 je deteste la voiture de mon amie qui est ...
宣泪18114588422…… ＂le pire domine ma vie de plus＂ 按字面意思可直译为:“此外最糟糕的事情支配了我的生活.” 我个人认为可理解为:“此外我的生活糟到了顶点.” p.s ＂de plus＂有好几个意思:“况且(并且,加之,此外,又);除...之外;再,又,此外”,我个人认为这里可以理解为“此外” ,这句话应该是截取出来的.
@骆疮1289：法语:不定冠词+名词作直接宾语时,代词应该如何选择le/la还是en? -
宣泪18114588422…… 因为第一句这是一本好书,书已经是确指了,所以用le.两者不能互换,各自有自己的用法. 1、le/ la/ les 第三人称直接宾语代词,代替确指的人或物,或前有定冠词、主有形容词、指示形容词的名词. 2、en 主要代替“de+名词”,可指人、...
@骆疮1289：法语问题,la porte s'est ouverte 门开了.被动不就是etre +动词的过去分 -
宣泪18114588422…… 门开了有两种说法,现在时:1,s'ouvrir:la porte s'ouvre 2, être ouvert,e: la porte est ouverte 你说的是第二种,被动,没有问题.第一种用se自反代词也能表被动,这是法语的常见用法.比如Le livre se vend bien.那本书卖得好.la porte s'est ouverte,其实是第一种la porte s'ouvre的复合过去式,因为有自反代词se,所以用être的变为est,就变成了la porte s'est ouverte.
@骆疮1289：la在法语中用法是什么? -
宣泪18114588422…… 在法语中,la是定冠词. 法语的定冠词有le、la、les.le用于修饰阳性名词,la用于修饰阴性名词,les用于修饰复数名词. 定冠词的用法包括: 1. 表明一个指定的名词时,如:Voici le livre que j'ai acheté. 这就是那本我买的书. 2. 用在表示独一...
@骆疮1289：法语问题 用冠词填空le printemps est ( ) belle saison en europe. chez nous, c'est ( ) automne. -
宣泪18114588422…… Le printemps est ( une) belle saison en Europe. Chez nous, c'est (l' )automne. 春季是一年中的第一个季节,是一年中的开始. Le printemps est la 俯笭碘蝗鄢豪碉通冬坤première saison et marque le début de l'année.
@骆疮1289：法语日期表达是le+日期+月份+年,前面一般不加任何介词.请问老师 -
宣泪18114588422…… 首先这是一个强调句:c'est +强调部分 + que + 句子其他部分 这里表示在7月14号这天巴黎人民攻击了巴士底狱. 法语在某一天用介词à ,加上日期表达时候必须用到的le,就缩合成了au
@骆疮1289：梁静茹的歌《C est la vie》歌词中的法语是什么意思 -
宣泪18114588422…… Ces't La Vie=这就是人生 法文OS: Ne laisse pas le temps te décevoir... ll ne peut être conquis Dans la tristesse, dans la douleur... Aujourd'hui, demain... Au fil du temps... Le temps... C'est la vie... 法文翻译: 别因为时间而感到沮丧 它是永远无法被征服的 不管是在悲伤里 在痛苦中 今天 明天 年复一年 时间它头也不回地往前走... 这就是人生
@骆疮1289：这句法语语法有错吗? Le francais est la plus belle langue d -
宣泪18114588422…… 其实法语里面的确要讲究阴阳性的配合.le,la,les 这样的冠词,或者形容词都要根据所修饰的名词的阴阳性来变化.名词有时候也有阴阳性的变化,但是主要是1,动物的性别变化,会有公鸡是coq母鸡是poule等等2,就是职业称谓,比如...
@骆疮1289：法国电影《 Le Papillon》里爷爷说的那句台词”三天三夜,这也是一生,蝴蝶的一生“的法文原文
宣泪18114588422…… Trois jours et trois nuits. 三天三夜. C'est pas beaucoup. 那可不长. C'est une vie de papillon. 那是一只蝴蝶的一生.
@骆疮1289：法语填冠词,Aujourd'hui, c'est - --- - belle journée. 答案是une,为什么不能用“la”呢??merci~ -
宣泪18114588422…… 我感觉比较常见的定冠词,要么是指一类东西,比如 le pain,就是指面包这一类东西,比如j'aime le pain就是全世界只要是面包我就是喜欢;要么定冠词就是有被修饰的,le la 用来特指一个东西,比如 je deteste la voiture de mon amie qui est ...
