leave是离开还是留下
@石行889：英语问题【leave】怎么区分“leave”是留下还是离开? - 作业帮
曾湛19865524338…… [答案] 两个意思都有,看你怎么用了.一般情况下,说人的时侯就是离开,说东西(物品)的时侯就是留下.
@石行889：leave如何判断是留下,还是离开?谢谢 -
曾湛19865524338…… leave不管是做留下还是离开,都可以是及物动词. eg: i will leave china for canada this summer holiday.这个暑假我将离开中国去加拿大.在是离开的意思,但很显然是及物的. 其实,你说的那个例句,理解成留下能更合适一些.leave sb alone 就是把某人独自留下的意思. 至于leave究竟做离开还是留下,不能单凭及物或者不及物,还是要根据语境理解.看看上下文才能得到准确的意思.
@石行889：leave leave有离开和留下的意思,我搞混了!如He have to leave .是说他不得不离开还是他不得不留下? - 作业帮
曾湛19865524338…… [答案] leave是离开的意思.一般left才是表示留下,落下的意思,并且多用于被动语态,例如:My coat was left in the cinema.你的提问句子He have to leave应该为He has to leave,因为HE是单数第三人称.这个句中的leave是离开...
@石行889：我看到leave既有留下,又有离开的意思?是否都能指人?那怎么判断是离开还是留下? - 作业帮
曾湛19865524338…… [答案] 做离开讲的时候,是不及物动词,离开的是主语. 作留下讲的时候,是及物动词,后边要有宾语,而且留下的是宾语的东西.
@石行889：讨论,leave到底是离开还是留下,一个单词两 -
曾湛19865524338…… 看上下文意思,1. 离开,如离开我Leave me, 离开南京,leave Nanjing, 2. 留下,如留下钱leave the money, 留下那个包leave that bag
@石行889：Leave or leave 是离开或留下的意思吗,怪怪的 -
曾湛19865524338…… 是的, leave 有离开的意思也有留下的意思
@石行889：leave这个词 “留下”还是“离开”必须得结合上下文来判断吗? - 作业帮
曾湛19865524338…… [答案] 都有,其实英语中不少单词、词组的翻译都要看上下文的.有的是意思不同,有的则是意思相近,但是有细微的差别,比如help,平常用的都是“帮助”,但是The government help the people who are poor.此时翻译成“救济”比较通顺.可见,翻译也...
@石行889：leave这个词 “留下”还是“离开”必须得结合上下文来判断吗? -
曾湛19865524338…… 都有,其实英语中不少单词、词组的翻译都要看上下文的.有的是意思不同,有的则是意思相近,但是有细微的差别,比如help,平常用的都是“帮助”,但是The government help the people who are poor.此时翻译成“救济”比较通顺.可见,翻译也是一门大学问.
@石行889：leave的用法
曾湛19865524338…… leave的用法leave的用法一:leave在表示“离开”时,强调的是“从原来的地方离开”.leave的用法二:leave表示“舍弃”时,有较强的感情色彩.leave的用法三:leave...
@石行889：leave什么时候解释离开,什么时候解释留下?RT,比如说leave me为什么不可以解释为“离开我”,而要解释为“留下我”呢? - 作业帮
曾湛19865524338…… [答案] 解释成留下时一般是leave me alone吧,让我一个人待会
曾湛19865524338…… [答案] 两个意思都有,看你怎么用了.一般情况下,说人的时侯就是离开,说东西(物品)的时侯就是留下.
@石行889：leave如何判断是留下,还是离开?谢谢 -
曾湛19865524338…… leave不管是做留下还是离开,都可以是及物动词. eg: i will leave china for canada this summer holiday.这个暑假我将离开中国去加拿大.在是离开的意思,但很显然是及物的. 其实,你说的那个例句,理解成留下能更合适一些.leave sb alone 就是把某人独自留下的意思. 至于leave究竟做离开还是留下,不能单凭及物或者不及物,还是要根据语境理解.看看上下文才能得到准确的意思.
@石行889：leave leave有离开和留下的意思,我搞混了!如He have to leave .是说他不得不离开还是他不得不留下? - 作业帮
曾湛19865524338…… [答案] leave是离开的意思.一般left才是表示留下,落下的意思,并且多用于被动语态,例如:My coat was left in the cinema.你的提问句子He have to leave应该为He has to leave,因为HE是单数第三人称.这个句中的leave是离开...
@石行889：我看到leave既有留下,又有离开的意思?是否都能指人?那怎么判断是离开还是留下? - 作业帮
曾湛19865524338…… [答案] 做离开讲的时候,是不及物动词,离开的是主语. 作留下讲的时候,是及物动词,后边要有宾语,而且留下的是宾语的东西.
@石行889：讨论,leave到底是离开还是留下,一个单词两 -
曾湛19865524338…… 看上下文意思,1. 离开,如离开我Leave me, 离开南京,leave Nanjing, 2. 留下,如留下钱leave the money, 留下那个包leave that bag
@石行889：Leave or leave 是离开或留下的意思吗,怪怪的 -
曾湛19865524338…… 是的, leave 有离开的意思也有留下的意思
@石行889：leave这个词 “留下”还是“离开”必须得结合上下文来判断吗? - 作业帮
曾湛19865524338…… [答案] 都有,其实英语中不少单词、词组的翻译都要看上下文的.有的是意思不同,有的则是意思相近,但是有细微的差别,比如help,平常用的都是“帮助”,但是The government help the people who are poor.此时翻译成“救济”比较通顺.可见,翻译也...
@石行889：leave这个词 “留下”还是“离开”必须得结合上下文来判断吗? -
曾湛19865524338…… 都有,其实英语中不少单词、词组的翻译都要看上下文的.有的是意思不同,有的则是意思相近,但是有细微的差别,比如help,平常用的都是“帮助”,但是The government help the people who are poor.此时翻译成“救济”比较通顺.可见,翻译也是一门大学问.
@石行889：leave的用法
曾湛19865524338…… leave的用法leave的用法一:leave在表示“离开”时,强调的是“从原来的地方离开”.leave的用法二:leave表示“舍弃”时,有较强的感情色彩.leave的用法三:leave...
@石行889：leave什么时候解释离开,什么时候解释留下?RT,比如说leave me为什么不可以解释为“离开我”,而要解释为“留下我”呢? - 作业帮
曾湛19865524338…… [答案] 解释成留下时一般是leave me alone吧,让我一个人待会
