lover不能形容爱人吗
@松晶676：用二字英语形容爱人 - 作业帮
邹饼18070562179…… [答案] my suger sweetheart beloved one my honey my dear darling 最好不要用lover,因为是情人的意思
@松晶676：lover是不是爱人 -
邹饼18070562179…… lover : 情人,爱人.可是中国人说爱人一般指的是 配偶,这跟 lover 的原意是不一样的,因为 爱人和配偶本来就不是一个意思.爱人就是情人,所爱的人,不一定是配偶.
@松晶676：情人这个词( Lover )在西方是褒义 在我国却是十足的贬义(情人等于第三者 最初也不是 不过后 -
邹饼18070562179…… 我记得我们英语老师说过lover也可以说是爱好者的意思 那么若是要表达爱人情人【褒义】当然是对的 举个例子That is not looted lover lover. 被抢走的爱人那不算爱人. 但是你想想看 在中文里 情人 是不是也有情妇第三者的意思 所以lover也可以译为情妇吧 至于为什么会这样 你想想现在中国社会现状 人家一听到情人什么的字眼就会乱想一气吧所以我觉得这是人们思想上的问题而不是单词自身所存在的问题 你说是么【回答属于本人想法 如有冒犯请见谅】
@松晶676：lover是爱人的意思吗? -
邹饼18070562179…… 对啊.就是爱人的意思
@松晶676：Lover这个词 是什么意思 可以表示 爱人吗 -
邹饼18070562179…… I'代表Listen(倾听),爱就是要无条件无偏见地倾听对方的需求,并且予以协助.'O'代表Oilgate(感恩),爱需要不断地感恩与慰问,付出更多的爱,浇灌爱苗.'V'代表Valued(尊重),爱就是展现你的尊重,表达体贴,真诚的鼓励,悦耳的赞美.'E'代表Excuse(宽恕),爱就是仁慈地对待,宽恕对方的缺点与错误,维持优点与长处
@松晶676：lover在英文中的意思是爱人还是情人? -
邹饼18070562179…… 初中的时候英语老师特意强调,说lover是婚外恋的情人,不过韦氏词典里面,lovers也指 in love的情侣.中文里的爱人似乎多指配偶,那可以用husband或者wife了.至于valentine,刚查了指的是一起过情人节的人,不过一起过情人节在中西方含义也不大一样.
@松晶676：用二字英语形容爱人 -
邹饼18070562179…… my suger sweetheart beloved one my honey my dear darling 最好不要用lover,因为是情人的意思
@松晶676：lover是情人还是恋人 -
邹饼18070562179…… 现在也越来越少的人叫配偶作”爱人“了,普通话里”情人“还有第三者,小蜜,二奶的意思,其实'情人”在早前应该是中性的,也是较文雅的说法.
@松晶676：dear和lover的区别是什么? -
邹饼18070562179…… dear 亲爱的,可以用在亲人朋友上面 lover 爱人,只能用在情人,配偶
@松晶676：爱人英语单词怎么写 -
邹饼18070562179…… beloved,爱人 不是网上很多人说的lover,lover不是爱人,而是情人,类似于第三者……
邹饼18070562179…… [答案] my suger sweetheart beloved one my honey my dear darling 最好不要用lover,因为是情人的意思
@松晶676：lover是不是爱人 -
邹饼18070562179…… lover : 情人,爱人.可是中国人说爱人一般指的是 配偶,这跟 lover 的原意是不一样的,因为 爱人和配偶本来就不是一个意思.爱人就是情人,所爱的人,不一定是配偶.
@松晶676：情人这个词( Lover )在西方是褒义 在我国却是十足的贬义(情人等于第三者 最初也不是 不过后 -
邹饼18070562179…… 我记得我们英语老师说过lover也可以说是爱好者的意思 那么若是要表达爱人情人【褒义】当然是对的 举个例子That is not looted lover lover. 被抢走的爱人那不算爱人. 但是你想想看 在中文里 情人 是不是也有情妇第三者的意思 所以lover也可以译为情妇吧 至于为什么会这样 你想想现在中国社会现状 人家一听到情人什么的字眼就会乱想一气吧所以我觉得这是人们思想上的问题而不是单词自身所存在的问题 你说是么【回答属于本人想法 如有冒犯请见谅】
@松晶676：lover是爱人的意思吗? -
邹饼18070562179…… 对啊.就是爱人的意思
@松晶676：Lover这个词 是什么意思 可以表示 爱人吗 -
邹饼18070562179…… I'代表Listen(倾听),爱就是要无条件无偏见地倾听对方的需求,并且予以协助.'O'代表Oilgate(感恩),爱需要不断地感恩与慰问,付出更多的爱,浇灌爱苗.'V'代表Valued(尊重),爱就是展现你的尊重,表达体贴,真诚的鼓励,悦耳的赞美.'E'代表Excuse(宽恕),爱就是仁慈地对待,宽恕对方的缺点与错误,维持优点与长处
@松晶676：lover在英文中的意思是爱人还是情人? -
邹饼18070562179…… 初中的时候英语老师特意强调,说lover是婚外恋的情人,不过韦氏词典里面,lovers也指 in love的情侣.中文里的爱人似乎多指配偶,那可以用husband或者wife了.至于valentine,刚查了指的是一起过情人节的人,不过一起过情人节在中西方含义也不大一样.
@松晶676：用二字英语形容爱人 -
邹饼18070562179…… my suger sweetheart beloved one my honey my dear darling 最好不要用lover,因为是情人的意思
@松晶676：lover是情人还是恋人 -
邹饼18070562179…… 现在也越来越少的人叫配偶作”爱人“了,普通话里”情人“还有第三者,小蜜,二奶的意思,其实'情人”在早前应该是中性的,也是较文雅的说法.
@松晶676：dear和lover的区别是什么? -
邹饼18070562179…… dear 亲爱的,可以用在亲人朋友上面 lover 爱人,只能用在情人,配偶
@松晶676：爱人英语单词怎么写 -
邹饼18070562179…… beloved,爱人 不是网上很多人说的lover,lover不是爱人,而是情人,类似于第三者……
