lover-in-law
@邱要1947：姐夫英文怎么写 -
祖媛13453972897…… 姐夫的英语:brother-in-law 在英文中,笼统地说丈夫、妻子那边的亲戚关系即“姻亲”则叫 in-law,复数是in-laws. 类似的用法还有:mother/father/daughter-in-law,含义为婆婆、公公、儿媳妇. son-in-law 读音:英 ['brʌðəin,lɔ:] n. 姐夫;...
@邱要1947：带有 - in - law的短语是什么意思 -
祖媛13453972897…… 不是血亲,“法律意义上的”的意思,多用于指代自己丈夫或妻子那方的亲戚. 比如father-in-law有老丈人、公公的意思. brother-in-law可以解释成姐夫、小叔等等.
@邱要1947：带有 - in - law的短语是什么意思 - 作业帮
祖媛13453972897…… [答案] 不是血亲,“法律意义上的”的意思,多用于指代自己丈夫或妻子那方的亲戚. 比如father-in-law有老丈人、公公的意思. brother-in-law可以解释成姐夫、小叔等等.
@邱要1947：friend - in - law什么意思 - 作业帮
祖媛13453972897…… [答案] 楼上机器翻译... “配偶的朋友”的意思 比如 sister-in-law 就是你丈夫或者妻子的姐妹 father-in-law 则是公公或者丈人 如果还有问题可以找我~
@邱要1947：dear daughter - in - law是什么意思
祖媛13453972897…… 亲爱的媳妇
@邱要1947：your in - laws是什么意思啊?
祖媛13453972897…… in-laws = mother-in-law + father-in-law 公公+婆婆, 或者岳父+岳母
@邱要1947：在翻译户口簿时, “儿媳”不用Daughter - in - law之类易引起歧义的单词.为什么是歧义? 副局长的英文是什么? -
祖媛13453972897…… 正式文件里必须保证不能同时有其他合理释义. Daughter-in-law经常指儿媳妇,但同时也可以指继女、养女等.比如某人再婚,他二婚妻子的女儿,即继女,同样是daughter-in-law; 比如某人领养了一个女儿,也是daughter-in-law,所以说这个...
@邱要1947：复合名词的所有格如何构成? someone else ,father - in - law 的所有复合名词的所有格如何构成?someone else ,father - in - law 的所有格各是什么 - 作业帮
祖媛13453972897…… [答案] 这种几个词作为一个单位时's 应加在最后一个词的末尾.
@邱要1947：岳母的英语单词为什么是这样写?mother - in - law -
祖媛13453972897…… 因为岳母也是母 但是岳这个词在英语里面就翻译成了in-law... 也就是法律上的母亲 你和你岳母的关系 主要是因为你 娶了或者嫁了 她儿子或者女儿吧 (大部分地方 婚姻都是要放在纸上面的 也就是法律 也就是law 所以是! in law
@邱要1947：Future daughter - in - law I love you什麽意思?
祖媛13453972897…… 未来的媳妇儿,我爱你.... +_+
祖媛13453972897…… 姐夫的英语:brother-in-law 在英文中,笼统地说丈夫、妻子那边的亲戚关系即“姻亲”则叫 in-law,复数是in-laws. 类似的用法还有:mother/father/daughter-in-law,含义为婆婆、公公、儿媳妇. son-in-law 读音:英 ['brʌðəin,lɔ:] n. 姐夫;...
@邱要1947：带有 - in - law的短语是什么意思 -
祖媛13453972897…… 不是血亲,“法律意义上的”的意思,多用于指代自己丈夫或妻子那方的亲戚. 比如father-in-law有老丈人、公公的意思. brother-in-law可以解释成姐夫、小叔等等.
@邱要1947：带有 - in - law的短语是什么意思 - 作业帮
祖媛13453972897…… [答案] 不是血亲,“法律意义上的”的意思,多用于指代自己丈夫或妻子那方的亲戚. 比如father-in-law有老丈人、公公的意思. brother-in-law可以解释成姐夫、小叔等等.
@邱要1947：friend - in - law什么意思 - 作业帮
祖媛13453972897…… [答案] 楼上机器翻译... “配偶的朋友”的意思 比如 sister-in-law 就是你丈夫或者妻子的姐妹 father-in-law 则是公公或者丈人 如果还有问题可以找我~
@邱要1947：dear daughter - in - law是什么意思
祖媛13453972897…… 亲爱的媳妇
@邱要1947：your in - laws是什么意思啊?
祖媛13453972897…… in-laws = mother-in-law + father-in-law 公公+婆婆, 或者岳父+岳母
@邱要1947：在翻译户口簿时, “儿媳”不用Daughter - in - law之类易引起歧义的单词.为什么是歧义? 副局长的英文是什么? -
祖媛13453972897…… 正式文件里必须保证不能同时有其他合理释义. Daughter-in-law经常指儿媳妇,但同时也可以指继女、养女等.比如某人再婚,他二婚妻子的女儿,即继女,同样是daughter-in-law; 比如某人领养了一个女儿,也是daughter-in-law,所以说这个...
@邱要1947：复合名词的所有格如何构成? someone else ,father - in - law 的所有复合名词的所有格如何构成?someone else ,father - in - law 的所有格各是什么 - 作业帮
祖媛13453972897…… [答案] 这种几个词作为一个单位时's 应加在最后一个词的末尾.
@邱要1947：岳母的英语单词为什么是这样写?mother - in - law -
祖媛13453972897…… 因为岳母也是母 但是岳这个词在英语里面就翻译成了in-law... 也就是法律上的母亲 你和你岳母的关系 主要是因为你 娶了或者嫁了 她儿子或者女儿吧 (大部分地方 婚姻都是要放在纸上面的 也就是法律 也就是law 所以是! in law
@邱要1947：Future daughter - in - law I love you什麽意思?
祖媛13453972897…… 未来的媳妇儿,我爱你.... +_+
