on+night+stand
@喻厕3296：onenightstand是什么意思 -
蓟琳17218804379…… 简言之,one-night stand就是“一夜情”的意思,其中的stand并不是“站立”的意思,而是表示一个很小的“place”,地方. 本来这个词是指a single night theatre performance,即只在某夜某地上演一次就离开的巡回表演,后来被代指a sexual relationship that lasts for a single night,即只持续一夜的性关系,是口语中不正式的用法.
@喻厕3296：为什么一夜情叫“one night stand”? -
蓟琳17218804379…… 以前北美的马戏团巡回演出的时候一般只在一个地方停留一夜,人们称这种马戏团为“one night stand＂,后来人们又用他来指代一夜情.
@喻厕3296：one night stand 这词源自于哪典故吗? -
蓟琳17218804379…… “一夜情”的英语对应说法其实来自于One Night Stand这部由著名影星娜塔莎•金丝基主演的片子,它讲述了典型的一个一夜情的故事:因为一次商务旅行,广告导演与有夫之妇发生了一夜情,谁知以后便越来越想念,以致自己的婚姻也岌岌可危……
@喻厕3296：for one night和one night stand的区别 -
蓟琳17218804379…… 其实我想说两者的区别是= =ENGLISH和CHINGLISH for one night可以被简化成419.那好像是只有中国人用的.one night stand貌似是正宗的英语说法.我觉得如果从地道的角度来说.ONE NIGHT STAND无疑是最合适的.DANIEL POWTER有一首free loop的歌里面用到了one night stand 还有其他的英语歌里面也有.我现在记不起来了.=== 总之= =区别就是用的人群吧.
@喻厕3296：do a one night stand什么意思啊,深度解释一下 -
蓟琳17218804379…… 不但一夜,而且是站着的姿势……高难度. do了一夜 a一男一女 one night 以后不联系了…… stand 高强度动作……
@喻厕3296：ONE NIGHT STAND里的stand 是什么意思? -
蓟琳17218804379…… 站立
@喻厕3296：one nightstand 有什么特殊含义
蓟琳17218804379…… 简称ons,一夜情的意思
@喻厕3296：one night stan 什么意思 -
蓟琳17218804379…… 什么啊,是one night stand才对,或者是进行时 one night standing ,没听说过有one night stan的,你到时让我想起了美国饶舌天王EMINEM的一首歌《stan》,带上MV边听边看,你肯定喜欢
@喻厕3296：just stand one night的中文意思 -
蓟琳17218804379…… 一般是叫one night stand 一夜情 stand是名词.这里把stand提前作为动词, 意思是一样的 just是“就是,正是,只是,恰好” ,是just --stand one night 这么逻辑断句,意思是'只是一夜情'但是说的时候just就是一个老外喜欢加的习惯的修饰语,I just...., 希望对楼主有帮助~
@喻厕3296：one night sexy什么意思 -
蓟琳17218804379…… 一夜情比较文雅的说法应该是ONE NIGHT STAND.
蓟琳17218804379…… 简言之,one-night stand就是“一夜情”的意思,其中的stand并不是“站立”的意思,而是表示一个很小的“place”,地方. 本来这个词是指a single night theatre performance,即只在某夜某地上演一次就离开的巡回表演,后来被代指a sexual relationship that lasts for a single night,即只持续一夜的性关系,是口语中不正式的用法.
@喻厕3296：为什么一夜情叫“one night stand”? -
蓟琳17218804379…… 以前北美的马戏团巡回演出的时候一般只在一个地方停留一夜,人们称这种马戏团为“one night stand＂,后来人们又用他来指代一夜情.
@喻厕3296：one night stand 这词源自于哪典故吗? -
蓟琳17218804379…… “一夜情”的英语对应说法其实来自于One Night Stand这部由著名影星娜塔莎•金丝基主演的片子,它讲述了典型的一个一夜情的故事:因为一次商务旅行,广告导演与有夫之妇发生了一夜情,谁知以后便越来越想念,以致自己的婚姻也岌岌可危……
@喻厕3296：for one night和one night stand的区别 -
蓟琳17218804379…… 其实我想说两者的区别是= =ENGLISH和CHINGLISH for one night可以被简化成419.那好像是只有中国人用的.one night stand貌似是正宗的英语说法.我觉得如果从地道的角度来说.ONE NIGHT STAND无疑是最合适的.DANIEL POWTER有一首free loop的歌里面用到了one night stand 还有其他的英语歌里面也有.我现在记不起来了.=== 总之= =区别就是用的人群吧.
@喻厕3296：do a one night stand什么意思啊,深度解释一下 -
蓟琳17218804379…… 不但一夜,而且是站着的姿势……高难度. do了一夜 a一男一女 one night 以后不联系了…… stand 高强度动作……
@喻厕3296：ONE NIGHT STAND里的stand 是什么意思? -
蓟琳17218804379…… 站立
@喻厕3296：one nightstand 有什么特殊含义
蓟琳17218804379…… 简称ons,一夜情的意思
@喻厕3296：one night stan 什么意思 -
蓟琳17218804379…… 什么啊,是one night stand才对,或者是进行时 one night standing ,没听说过有one night stan的,你到时让我想起了美国饶舌天王EMINEM的一首歌《stan》,带上MV边听边看,你肯定喜欢
@喻厕3296：just stand one night的中文意思 -
蓟琳17218804379…… 一般是叫one night stand 一夜情 stand是名词.这里把stand提前作为动词, 意思是一样的 just是“就是,正是,只是,恰好” ,是just --stand one night 这么逻辑断句,意思是'只是一夜情'但是说的时候just就是一个老外喜欢加的习惯的修饰语,I just...., 希望对楼主有帮助~
@喻厕3296：one night sexy什么意思 -
蓟琳17218804379…… 一夜情比较文雅的说法应该是ONE NIGHT STAND.
