over+the+hill翻译
@程星6025：翻译 at the top of the hill -
幸柿13665936939…… 是在山顶的意思. the top 是最佳位置, 可以根据具体情况翻译,如,表示人身体时,表示身体好,正当壮年. 还有over the hill 是表示身体不好,体力不支了....请采纳
@程星6025：it went very fast over the hill 为什么用over不能用down -
幸柿13665936939…… over是在什么上面,表示上空.down是在什么下面.对于hill山丘,肯定得在他上空,总不至于说在山丘下面快速走过.
@程星6025：翻译 at the top of the hill - 作业帮
幸柿13665936939…… [答案] 是在山顶的意思.the top 是最佳位置,可以根据具体情况翻译,如,表示人身体时,表示身体好,正当壮年.还有over the hill 是表示身体不好,体力不支了.
@程星6025：求over the hills and far away 歌词中文翻译 -
幸柿13665936939…… 刚翻译的,情节不错. 《over the hills and far away》 They came for him one winter's night. 一个冬天的晚上,他们为他而来 Arrested, he was bound. 他被捕了,失去了自由 They said there'd been a robbery, 他们说有一起抢劫事件 His pistol had ...
@程星6025：Although 45 is old for a football player,Rickey is certainly not over the hill.怎么翻译 - 作业帮
幸柿13665936939…… [答案] 作为一个足球运动员,45已经算是很大年纪了,但是Rickey却没有因为上了年纪而体力不支~ over the hill,意思为上年纪,走下坡路,所以,也可以引申为上了年纪而体力不支
@程星6025：not over the hill 中文翻译 -
幸柿13665936939…… over the hill (infml 口)(of a person)past one's prime;old (指人)巅峰时期已过,人老珠黄.这里“not over the hill”或译作“宝刀未老”,仅供参考啦.
@程星6025：Although 45 is old for a football player,Rickey is certainly not over the hill.怎么翻译 -
幸柿13665936939…… 作为一个足球运动员,45已经算是很大年纪了,但是Rickey却没有因为上了年纪而体力不支~over the hill,意思为上年纪,走下坡路,所以,也可以引申为上了年纪而体力不支
@程星6025：爬过那座山 (翻译) -
幸柿13665936939…… climb over the mountain
@程星6025：Fog can be waiting to meet you over the top of a hill.中文翻译 -
幸柿13665936939…… 直接翻译过来的话是:大雾在山顶等你.意思就是:你会在山顶遇到大雾.
幸柿13665936939…… 是在山顶的意思. the top 是最佳位置, 可以根据具体情况翻译,如,表示人身体时,表示身体好,正当壮年. 还有over the hill 是表示身体不好,体力不支了....请采纳
@程星6025：it went very fast over the hill 为什么用over不能用down -
幸柿13665936939…… over是在什么上面,表示上空.down是在什么下面.对于hill山丘,肯定得在他上空,总不至于说在山丘下面快速走过.
@程星6025：翻译 at the top of the hill - 作业帮
幸柿13665936939…… [答案] 是在山顶的意思.the top 是最佳位置,可以根据具体情况翻译,如,表示人身体时,表示身体好,正当壮年.还有over the hill 是表示身体不好,体力不支了.
@程星6025：求over the hills and far away 歌词中文翻译 -
幸柿13665936939…… 刚翻译的,情节不错. 《over the hills and far away》 They came for him one winter's night. 一个冬天的晚上,他们为他而来 Arrested, he was bound. 他被捕了,失去了自由 They said there'd been a robbery, 他们说有一起抢劫事件 His pistol had ...
@程星6025：Although 45 is old for a football player,Rickey is certainly not over the hill.怎么翻译 - 作业帮
幸柿13665936939…… [答案] 作为一个足球运动员,45已经算是很大年纪了,但是Rickey却没有因为上了年纪而体力不支~ over the hill,意思为上年纪,走下坡路,所以,也可以引申为上了年纪而体力不支
@程星6025：not over the hill 中文翻译 -
幸柿13665936939…… over the hill (infml 口)(of a person)past one's prime;old (指人)巅峰时期已过,人老珠黄.这里“not over the hill”或译作“宝刀未老”,仅供参考啦.
@程星6025：Although 45 is old for a football player,Rickey is certainly not over the hill.怎么翻译 -
幸柿13665936939…… 作为一个足球运动员,45已经算是很大年纪了,但是Rickey却没有因为上了年纪而体力不支~over the hill,意思为上年纪,走下坡路,所以,也可以引申为上了年纪而体力不支
@程星6025：爬过那座山 (翻译) -
幸柿13665936939…… climb over the mountain
@程星6025：Fog can be waiting to meet you over the top of a hill.中文翻译 -
幸柿13665936939…… 直接翻译过来的话是:大雾在山顶等你.意思就是:你会在山顶遇到大雾.
