please+noted
@彭奚3021：please be noted.这句话对吗 -
厍翁19587483399…… Please be noted that... 是错误的用法. 正确的用法可以是: Please note that... Please be advised that... Please take note that...
@彭奚3021：邮件形式怎么礼貌的表达“请你知道”这个意思 -
厍翁19587483399…… please noted .请知悉.加句子的话 please noted that
@彭奚3021：请教,please notice 和 please note 的用法与区别 -
厍翁19587483399…… 1意思上的区别 这两个动词是同义,都作“注意到”讲,但是note可以做笔记(动名词都可)的意思,notice做公告,通知的意思 所以第3句根据意思,老师让我们记下句子中使用的形容词 这里只有note猜最合适 ———— 2用法上的区...
@彭奚3021：快递费是不能到付的怎么翻译
厍翁19587483399…… 如果你只是告诉他运费不能到付翻译如下: Please noted that Express freight cannot make by freight collect. 如果你是收货人是想告诉他运费应该预付,而不是到付翻译如下: Express freight should be make by prepaid instead of collect. 如果你是...
@彭奚3021：特急,求外贸英语翻译Please noted I didn't correct the original B/L to telex release, please corrected it by yourself when you booking.请帮忙.谢谢啊,不要用网... - 作业帮
厍翁19587483399…… [答案] 以下供参考: 请知悉,对要电放的正本提单,我没做修改.请在你订舱的时候自己修正.
@彭奚3021：英语:please noted that 纸箱会印四个面,两个正面,两个侧面. -
厍翁19587483399…… Please note that (Please be noted that) the carton box will have marking on 4 sides, 2 on the front and 2 at the adjacent sides.
@彭奚3021：请知悉 英语怎么说 - 作业帮
厍翁19587483399…… [答案] 请知悉: Please be noted / Please note 或 Please be informed
@彭奚3021：Please noted that the goods had better send out within this month.otherwise,it wil be have many tr英语翻译:Please noted that the goods had better send out ... - 作业帮
厍翁19587483399…… [答案] 有一点点瑕疵. Please note that the goods are expected to be shipped out within this month. Otherwise shipping procedures will be become complicated from Jan.1st,2011.
@彭奚3021：Please be more patient OR Patience ? -
厍翁19587483399…… 没有任何疑问,是please be more patient 如果非要接patience的话,句子应该接一个介词of,please be of more patience 形容词(adj)=be动词+of+名词(n) 给你举个例子你就明白了: This thing is very important to me=This thing is of great importance to me.
厍翁19587483399…… Please be noted that... 是错误的用法. 正确的用法可以是: Please note that... Please be advised that... Please take note that...
@彭奚3021：邮件形式怎么礼貌的表达“请你知道”这个意思 -
厍翁19587483399…… please noted .请知悉.加句子的话 please noted that
@彭奚3021：请教,please notice 和 please note 的用法与区别 -
厍翁19587483399…… 1意思上的区别 这两个动词是同义,都作“注意到”讲,但是note可以做笔记(动名词都可)的意思,notice做公告,通知的意思 所以第3句根据意思,老师让我们记下句子中使用的形容词 这里只有note猜最合适 ———— 2用法上的区...
@彭奚3021：快递费是不能到付的怎么翻译
厍翁19587483399…… 如果你只是告诉他运费不能到付翻译如下: Please noted that Express freight cannot make by freight collect. 如果你是收货人是想告诉他运费应该预付,而不是到付翻译如下: Express freight should be make by prepaid instead of collect. 如果你是...
@彭奚3021：特急,求外贸英语翻译Please noted I didn't correct the original B/L to telex release, please corrected it by yourself when you booking.请帮忙.谢谢啊,不要用网... - 作业帮
厍翁19587483399…… [答案] 以下供参考: 请知悉,对要电放的正本提单,我没做修改.请在你订舱的时候自己修正.
@彭奚3021：英语:please noted that 纸箱会印四个面,两个正面,两个侧面. -
厍翁19587483399…… Please note that (Please be noted that) the carton box will have marking on 4 sides, 2 on the front and 2 at the adjacent sides.
@彭奚3021：请知悉 英语怎么说 - 作业帮
厍翁19587483399…… [答案] 请知悉: Please be noted / Please note 或 Please be informed
@彭奚3021：Please noted that the goods had better send out within this month.otherwise,it wil be have many tr英语翻译:Please noted that the goods had better send out ... - 作业帮
厍翁19587483399…… [答案] 有一点点瑕疵. Please note that the goods are expected to be shipped out within this month. Otherwise shipping procedures will be become complicated from Jan.1st,2011.
@彭奚3021：Please be more patient OR Patience ? -
厍翁19587483399…… 没有任何疑问,是please be more patient 如果非要接patience的话,句子应该接一个介词of,please be of more patience 形容词(adj)=be动词+of+名词(n) 给你举个例子你就明白了: This thing is very important to me=This thing is of great importance to me.
