poor+in+spirit
@漆沾3976：Blessed the poor in spirit, 这句话里的blessed是什么词性,整句话的语法结构是什么样子的? -
苍依19788503462…… 根据上下文环境,blessed只是bless的过去式,the poor in spirit是一个短语,意思是“精神上贫乏的人”,poor是形容词,做名词时表示“贫穷的人”,这里就是做名词用.这句话简单来看就是动宾短语
@漆沾3976：poor的中文意思有哪些 -
苍依19788503462…… 形容词 a. 1.贫穷的;贫困的 My family used to be poor. 我家过去很穷. 2.粗劣的;蹩脚的 3.贫乏的;缺少的;不充足的 That country is poor in natural resources. 那个国家自然资源贫乏. 4.体弱的 He's still in poor health after his illness. 他病后身体仍很虚弱. 5.【贬】输不起的[B] 6.可怜的;不幸的[B] How's your poor father? 你可怜的父亲怎么样了? 7.谦卑的;卑微的
@漆沾3976：In poor spirits是什么意思 -
苍依19788503462…… In poor spirits意思是“情绪低落”
@漆沾3976：我是如此富有,而又如此贫穷.用英语怎么翻译 -
苍依19788503462…… I am so rich and yet so poor.模仿下面这个句子翻译的,我觉得这句和你给的句子很像.我是如此兴高采烈,而又如此悲伤,以至于我的眼泪立刻反映了人间与天堂.I am so cheerful and yet so sad that my tears reflect at once both heaven andearth.
@漆沾3976：He is poor in money ,but rich in knowledge. 那rich in spirit 为什么不能这么说 -
苍依19788503462…… 意思不搭配啊,spirit一般用作灵魂,精神,knowledge当做学识,知识.这句话的意思是他虽然贫穷,但有着很多的知识,spirit用low或者high来修饰.
@漆沾3976：物质富裕与精神贫穷用英语怎么说? -
苍依19788503462…… 专业一些翻译成为名词的话就是 Material Richness 参考翻译 物质文明 [经] material civilization Spirital Poverty对应精神贫穷
@漆沾3976：be poor at 和be poor in有什么区别I am -
苍依19788503462…… be poor at 和be poor in有什么区别I am be poor in意思是缺乏.be poor at 就是 不擅长于.
@漆沾3976：be poor 后接at ,for还是in? -
苍依19788503462…… poor at 指某种技巧,是抽象概念.在某方面比较薄弱 example: I am poor at English. I am poor at math. I am poor at controling my temper. poor in 指缺乏东西,就比较具体一些.
@漆沾3976：in better spirits同义句 -
苍依19788503462…… 同义句: to be in good/poor/high/low spirits情绪好/不好/高昂/低落 to keep one's spirits up保持高昂的情绪 例句: The human spirit is virtually indestructible. 人的精神实际上是不可摧毁的. He is much better now, he's fine. 他现在好多了,身体状况不错.
苍依19788503462…… 根据上下文环境,blessed只是bless的过去式,the poor in spirit是一个短语,意思是“精神上贫乏的人”,poor是形容词,做名词时表示“贫穷的人”,这里就是做名词用.这句话简单来看就是动宾短语
@漆沾3976：poor的中文意思有哪些 -
苍依19788503462…… 形容词 a. 1.贫穷的;贫困的 My family used to be poor. 我家过去很穷. 2.粗劣的;蹩脚的 3.贫乏的;缺少的;不充足的 That country is poor in natural resources. 那个国家自然资源贫乏. 4.体弱的 He's still in poor health after his illness. 他病后身体仍很虚弱. 5.【贬】输不起的[B] 6.可怜的;不幸的[B] How's your poor father? 你可怜的父亲怎么样了? 7.谦卑的;卑微的
@漆沾3976：In poor spirits是什么意思 -
苍依19788503462…… In poor spirits意思是“情绪低落”
@漆沾3976：我是如此富有,而又如此贫穷.用英语怎么翻译 -
苍依19788503462…… I am so rich and yet so poor.模仿下面这个句子翻译的,我觉得这句和你给的句子很像.我是如此兴高采烈,而又如此悲伤,以至于我的眼泪立刻反映了人间与天堂.I am so cheerful and yet so sad that my tears reflect at once both heaven andearth.
@漆沾3976：He is poor in money ,but rich in knowledge. 那rich in spirit 为什么不能这么说 -
苍依19788503462…… 意思不搭配啊,spirit一般用作灵魂,精神,knowledge当做学识,知识.这句话的意思是他虽然贫穷,但有着很多的知识,spirit用low或者high来修饰.
@漆沾3976：物质富裕与精神贫穷用英语怎么说? -
苍依19788503462…… 专业一些翻译成为名词的话就是 Material Richness 参考翻译 物质文明 [经] material civilization Spirital Poverty对应精神贫穷
@漆沾3976：be poor at 和be poor in有什么区别I am -
苍依19788503462…… be poor at 和be poor in有什么区别I am be poor in意思是缺乏.be poor at 就是 不擅长于.
@漆沾3976：be poor 后接at ,for还是in? -
苍依19788503462…… poor at 指某种技巧,是抽象概念.在某方面比较薄弱 example: I am poor at English. I am poor at math. I am poor at controling my temper. poor in 指缺乏东西,就比较具体一些.
@漆沾3976：in better spirits同义句 -
苍依19788503462…… 同义句: to be in good/poor/high/low spirits情绪好/不好/高昂/低落 to keep one's spirits up保持高昂的情绪 例句: The human spirit is virtually indestructible. 人的精神实际上是不可摧毁的. He is much better now, he's fine. 他现在好多了,身体状况不错.
