provincial+中文翻译
@驷雄4109：中文地址怎么样翻译?省市县镇村街,请问英文怎么样翻译?<br/>
拓索18288549898…… 省:Provincial 市:municipal 县:county 或者village 镇:town 街:street
@驷雄4109：富饶的英文,富饶的翻译,怎么用英语翻译富饶,富饶用 -
拓索18288549898…… 富饶 [词典] rich; fertile; abundant; richly endowed; be prolific of; [例句]北部的山谷更富饶.The valleys to the north are more fruitful.
@驷雄4109：银行名称英文翻译??? -
拓索18288549898…… 这种重要的专名翻译遵循两个原则:“约定俗成”和“名从主人”.后一个跟你问的关系不大,“约定俗成”指的是这些名词很多受到历史、文化等因素影响,形成了自己的翻译,而且广泛使用,后人也就不改了.具体到这些银行机构,应该都是本机构自己有权决定其官方译名,没有太多翻译道理可讲.遇到这类专名翻译时,应当尽量以官方译名为准,不要自己翻.
@驷雄4109：二等奖用英语怎么翻 -
拓索18288549898…… accessit: [ æk'sesit ] n. (英国及法国学校中颁给学生的)二等奖(状) Her beautiful roses won second prize at the flower show. 她那些美丽的玫瑰在花展上得了二等奖.
@驷雄4109：英语翻译,英译汉!急!
拓索18288549898…… 2012 Provincial Games will be held in the city, as a citizen, I honor the body! But now there are a lot of uncivilized behavior, such as: cross the street, littering, spitting and so on! These actions on the city and the city appearance has a very bad effect, ...
@驷雄4109：中文翻译成英文(地名用中文就可以) -
拓索18288549898…… Line 1 phase of the project: started in 2010, 2014; line onwards Qijubeizhan stations, from north to south along the Furong Lu, through Ng Leng, Lotus Square, Hou Jia T...
@驷雄4109：汉译英在线翻译器 -
拓索18288549898…… (2)Formulate solutions, issued a notice. To ensure this activity organized, planned smoothly, prevent ai and provincial health education has formulated the 2009 college students and youth in Shanxi Province on AIDS prevention program of zhou ...
@驷雄4109：省二级实验室 怎么翻译呢? -
拓索18288549898…… Provincial second-class laboratory参考:二级农副食品实验室Second-class farming and side-line food laboratory;西华师范大学环境科学与生物多样性保护省级重点实验室 Sichuan Provin...
@驷雄4109：名片翻译(中译英) -
拓索18288549898…… Guangdong Provincial Foreign Trade Development Co., Ltd. Jing-Guang Huang Business Address: Tianhe Road, Guangzhou, Guangdong Foreign Trade Building, No. XXX Room XXXX Tel: XXXXXXXX Mobile: XXXXXXXXXXX Fax: XXXXXXXX
@驷雄4109：在线翻译英语 -
拓索18288549898…… 直译:1.Warmly welcome the Provincial Tourism Bureau leadership to the hotel and guide our work! 2.Warmly welcome the Provincial Tourism Bureau leadership's presence of the hotel for guidance! 3.Warmly welcome the Provincial Tourism ...
拓索18288549898…… 省:Provincial 市:municipal 县:county 或者village 镇:town 街:street
@驷雄4109：富饶的英文,富饶的翻译,怎么用英语翻译富饶,富饶用 -
拓索18288549898…… 富饶 [词典] rich; fertile; abundant; richly endowed; be prolific of; [例句]北部的山谷更富饶.The valleys to the north are more fruitful.
@驷雄4109：银行名称英文翻译??? -
拓索18288549898…… 这种重要的专名翻译遵循两个原则:“约定俗成”和“名从主人”.后一个跟你问的关系不大,“约定俗成”指的是这些名词很多受到历史、文化等因素影响,形成了自己的翻译,而且广泛使用,后人也就不改了.具体到这些银行机构,应该都是本机构自己有权决定其官方译名,没有太多翻译道理可讲.遇到这类专名翻译时,应当尽量以官方译名为准,不要自己翻.
@驷雄4109：二等奖用英语怎么翻 -
拓索18288549898…… accessit: [ æk'sesit ] n. (英国及法国学校中颁给学生的)二等奖(状) Her beautiful roses won second prize at the flower show. 她那些美丽的玫瑰在花展上得了二等奖.
@驷雄4109：英语翻译,英译汉!急!
拓索18288549898…… 2012 Provincial Games will be held in the city, as a citizen, I honor the body! But now there are a lot of uncivilized behavior, such as: cross the street, littering, spitting and so on! These actions on the city and the city appearance has a very bad effect, ...
@驷雄4109：中文翻译成英文(地名用中文就可以) -
拓索18288549898…… Line 1 phase of the project: started in 2010, 2014; line onwards Qijubeizhan stations, from north to south along the Furong Lu, through Ng Leng, Lotus Square, Hou Jia T...
@驷雄4109：汉译英在线翻译器 -
拓索18288549898…… (2)Formulate solutions, issued a notice. To ensure this activity organized, planned smoothly, prevent ai and provincial health education has formulated the 2009 college students and youth in Shanxi Province on AIDS prevention program of zhou ...
@驷雄4109：省二级实验室 怎么翻译呢? -
拓索18288549898…… Provincial second-class laboratory参考:二级农副食品实验室Second-class farming and side-line food laboratory;西华师范大学环境科学与生物多样性保护省级重点实验室 Sichuan Provin...
@驷雄4109：名片翻译(中译英) -
拓索18288549898…… Guangdong Provincial Foreign Trade Development Co., Ltd. Jing-Guang Huang Business Address: Tianhe Road, Guangzhou, Guangdong Foreign Trade Building, No. XXX Room XXXX Tel: XXXXXXXX Mobile: XXXXXXXXXXX Fax: XXXXXXXX
@驷雄4109：在线翻译英语 -
拓索18288549898…… 直译:1.Warmly welcome the Provincial Tourism Bureau leadership to the hotel and guide our work! 2.Warmly welcome the Provincial Tourism Bureau leadership's presence of the hotel for guidance! 3.Warmly welcome the Provincial Tourism ...
