receipt+中文翻译

@却固4153：请问mobile和receipt.id翻译成中文是什么 -
寇庙18065153773…… receipted 已收账; 签收 Applicants or their authorised representatives will receive acknowledgement that the Department has received their documents and receipted the relevant visa application charge.申请人或代理会收到我局已经收到申请文件和申请费用的确认信.

@却固4153：written receipt怎么翻译?注意:此时receipt好像不译为“收据”
寇庙18065153773…… receipt n. 收据 收据,收条 收款、收据 written receipt 书面收据

@却固4153：payment receipt中文是什么意思 -
寇庙18065153773…… payment receipt 英[ˈpeimənt riˈsi:t] 美[ˈpemənt rɪˈsit] [词典] 付款收据; [例句]This is my registration certificate and this is the tuition payment receipt.这是我的注册证明,这是学费缴付收据.

@却固4153：电子回单专用章的翻译是:什么意思 -
寇庙18065153773…… 电子回单专用章.翻译为: Dedicated seal electronic receipt.

@却固4153：receipt是什么意思 - mate'sreceipt是什么意思是商务英语中的,希望答案能详
寇庙18065153773…… 大副收据 受货单又称大副收据,是船舶收到货物的收据及货物已经装船的凭证.船上大副根据理货人员在理货单上所签注的日期、件数及舱位等.托运人凭大副签署过的大副收据,向承运人或其代理人换取已装船提单.

@却固4153：invoice的合理翻译?receipt? - 急急
寇庙18065153773…… invoice是发票,receipt是收据.在发货后,把INVOICE和PACKING LIST提供给客户,客户以此为依据付款.

@却固4153：The invoice is due upon receipt. 怎么翻译好? -
寇庙18065153773…… 发票于收讫之时到期.(就是受到发票之后,发票就作废了)

@却固4153：请问receipt, invoice, tax invoice 和bill的区别 -
寇庙18065153773…… receipt 它们的一般含义是“收到”或“接收 invoice 译作“发票” tax invoice 商业发票 bill 帐单

@却固4153：在线中文翻译英文
寇庙18065153773…… bill; receipt:或者 invoice