redemption翻译中文
@邱侮5429：“救赎”用英语怎么说 -
司邢15984297126…… 你好!救赎 redemption 英[rɪˈdempʃn] 美[rɪˈdɛmpʃən] n. 赎回; 偿还; 补救; [例句]He craves redemption for his sins.他渴望赎清自己的罪孽.
@邱侮5429：“救赎”谁能帮我详解下是什么意思? -
司邢15984297126…… “救赎”的意思是将原先是你的但归另一个人所有的财产重新买回来.希伯来语有一个类似含意的词是“释放”.在以色列有一条律文,要求买回或赎回原先属于自己家族,但可能因困难或穷困将土地买给了另一个人,并成了另一个人的奴隶.旧约圣经中的路得就是描写这么一种情形.先知和使徒们使用旧约圣经赎罪法解释神为我们做的事情.我们在道德上和精神上极度贫穷,因此出卖了我们的产业,从而成为了罪的奴隶(见罗马书6:15-18),但神已通过他儿子的死亡为我们赎回了罪(见哥林多前书1:30),当耶稣基督来临时他会恢复我们的产业,并给我们天国里的位置.
@邱侮5429：gackt的《redemption》翻译大神们帮帮忙 -
司邢15984297126…… REDEMPTION 作词:Gackt. C 作曲:Gackt. C 中译:深青 面对你静静归还於天空的姿态 除了复仇之外 还能为你做些什麽? 到泪水乾涸为止都无法转移视线 暗自对满溢的哀伤发誓 决不遗忘这无法抹消的伤痕 *鼓起断折之翼振翅翱翔 消灭万象...
@邱侮5429：Aamanda Falk的《redemption》 歌词翻译成中文是什么?
司邢15984297126…… 歌曲名:Redemption 歌手:Gackt 专辑:Redemption 中译: 静静地在空中还的贵方的身姿 what else can I do besides avenge you? what else can I do besides avenge you? 我能做的除了报复你什么呢? 涙が枯れるまでずっと 直到眼泪干涸 见...
@邱侮5429：救赎的英文怎么说 -
司邢15984297126…… 原文:救赎 译文:redemption 英 [rɪ'dempʃn] 释义: n(名词) 1、履行,实践 2、赎回,赎买 3、救赎,挽救,拯救,赎身 4、【宗】赎罪,救济,超度 5、偿还,还清 6、补偿,补救;补偿之物 7、可取的地方 8、 (纸币的)换成硬;(证...
@邱侮5429：救赎,英语词组帮忙翻译,谢谢
司邢15984297126…… redemption
@邱侮5429：谁能用标准的拉丁文翻译一下:救赎、宽恕、歌声、眼泪 这四个词语 - 作业帮
司邢15984297126…… [答案] 救赎:redemptio (后来变成英语的redemption),救赎跟拯救不一样,拯救才是salvatio(变成英语的salvation) 宽恕:remissio(英语的remission就这么来的) 眼泪:lacrima,复数lacrimae(现在英文的医学术语“流泪”就是lacrimation) “歌...
@邱侮5429：“救赎”用英语怎么说? -
司邢15984297126…… 救赎:redemption 如:电影 《肖申克的救赎》 The Shawshank Redemption
@邱侮5429：谁可以告诉我这个英文是什么意思.100积分
司邢15984297126…… redemption 救赎.拯救
@邱侮5429：救赎用英文怎么说 -
司邢15984297126…… 救赎 [电影]In the Flesh; 网络 Atonement in Christianity; salvation; Saving Grace;
司邢15984297126…… 你好!救赎 redemption 英[rɪˈdempʃn] 美[rɪˈdɛmpʃən] n. 赎回; 偿还; 补救; [例句]He craves redemption for his sins.他渴望赎清自己的罪孽.
@邱侮5429：“救赎”谁能帮我详解下是什么意思? -
司邢15984297126…… “救赎”的意思是将原先是你的但归另一个人所有的财产重新买回来.希伯来语有一个类似含意的词是“释放”.在以色列有一条律文,要求买回或赎回原先属于自己家族,但可能因困难或穷困将土地买给了另一个人,并成了另一个人的奴隶.旧约圣经中的路得就是描写这么一种情形.先知和使徒们使用旧约圣经赎罪法解释神为我们做的事情.我们在道德上和精神上极度贫穷,因此出卖了我们的产业,从而成为了罪的奴隶(见罗马书6:15-18),但神已通过他儿子的死亡为我们赎回了罪(见哥林多前书1:30),当耶稣基督来临时他会恢复我们的产业,并给我们天国里的位置.
@邱侮5429：gackt的《redemption》翻译大神们帮帮忙 -
司邢15984297126…… REDEMPTION 作词:Gackt. C 作曲:Gackt. C 中译:深青 面对你静静归还於天空的姿态 除了复仇之外 还能为你做些什麽? 到泪水乾涸为止都无法转移视线 暗自对满溢的哀伤发誓 决不遗忘这无法抹消的伤痕 *鼓起断折之翼振翅翱翔 消灭万象...
@邱侮5429：Aamanda Falk的《redemption》 歌词翻译成中文是什么?
司邢15984297126…… 歌曲名:Redemption 歌手:Gackt 专辑:Redemption 中译: 静静地在空中还的贵方的身姿 what else can I do besides avenge you? what else can I do besides avenge you? 我能做的除了报复你什么呢? 涙が枯れるまでずっと 直到眼泪干涸 见...
@邱侮5429：救赎的英文怎么说 -
司邢15984297126…… 原文:救赎 译文:redemption 英 [rɪ'dempʃn] 释义: n(名词) 1、履行,实践 2、赎回,赎买 3、救赎,挽救,拯救,赎身 4、【宗】赎罪,救济,超度 5、偿还,还清 6、补偿,补救;补偿之物 7、可取的地方 8、 (纸币的)换成硬;(证...
@邱侮5429：救赎,英语词组帮忙翻译,谢谢
司邢15984297126…… redemption
@邱侮5429：谁能用标准的拉丁文翻译一下:救赎、宽恕、歌声、眼泪 这四个词语 - 作业帮
司邢15984297126…… [答案] 救赎:redemptio (后来变成英语的redemption),救赎跟拯救不一样,拯救才是salvatio(变成英语的salvation) 宽恕:remissio(英语的remission就这么来的) 眼泪:lacrima,复数lacrimae(现在英文的医学术语“流泪”就是lacrimation) “歌...
@邱侮5429：“救赎”用英语怎么说? -
司邢15984297126…… 救赎:redemption 如:电影 《肖申克的救赎》 The Shawshank Redemption
@邱侮5429：谁可以告诉我这个英文是什么意思.100积分
司邢15984297126…… redemption 救赎.拯救
@邱侮5429：救赎用英文怎么说 -
司邢15984297126…… 救赎 [电影]In the Flesh; 网络 Atonement in Christianity; salvation; Saving Grace;
