stand+by+me翻译中文

@霍汤2490：stand by me什么意思 -
呼净13617702639…… stand by me 字面翻译:站在我的身旁 实际上这个词组通常表示”某某站在我这边“表明立场,通吃也有结伴和支持某人的意思.

@霍汤2490：“stand by me ”怎么翻译?
呼净13617702639…… 站在我旁边 可以理解为支持我

@霍汤2490：standbyme是什么意思???
呼净13617702639…… 断句应该是 stand by me 字面意思是 站在我 囧 所以稍加修饰美化一下的意思是 靠着我站着 或者 站在我身边 或者 在我身边 大概就是这样 望采纳

@霍汤2490：stand by me 什么意思?
呼净13617702639…… stand by me (sb) 支持我 (某人)某人,支持代词.指一定的人.

@霍汤2490：Stand By Me中文意思是什么?
呼净13617702639…… 永远支持我

@霍汤2490：stand by me是什么意思
呼净13617702639…… stand by me意思是:站在我这边 stand by me还有几个意思:伴我同行,伴我一生,站在我身边

@霍汤2490：stand by me中文意思
呼净13617702639…… 和我并肩(站在一起) 肩并肩,并肩作战

@霍汤2490：《侦探学院Q》主题曲Stand By Me的中文翻译是什么? -
呼净13617702639…… Stand by me -日剧《侦探学院Q》结尾曲作词:川瀬智子作曲:奥田俊作编曲:the brilliant green歌:the brilliant green长い一日が终わり长长的一天结束了消えていく 过去への扉通往过去的门扉 逐渐消失伤ついてもいい それよ...

@霍汤2490：Stand By me什么意思,汉语是? -
呼净13617702639…… 站在我身边 与我为伴 站在我的立场

@霍汤2490：STAND BY ME 的意思 -
呼净13617702639…… 可以 还有这样翻译的:伴我同行(电影名);站在我身边(歌曲名);家人有约(节目名)