stay+with+you翻译

@冶伯5101：STAY WITH YOU 的意思?
雕骅13366128024…… 意思:和你在一起

@冶伯5101：stay with you是什麽意思哩
雕骅13366128024…… stay with you 和你在一起/在你身旁

@冶伯5101：stay with you 的中文意思
雕骅13366128024…… 与你同在 恩这个翻译最好一点!

@冶伯5101：Stay with you的中文是?
雕骅13366128024…… Stay with you 与你在一起

@冶伯5101：stay with you 英译汉,什么意思?
雕骅13366128024…… 直译:和你呆在一起 婉转点:与你共处

@冶伯5101：stay withyou 的翻译 -
雕骅13366128024…… 中文翻译: 摆出若无其事的脸孔去说谎 去嬉笑 我感到厌倦 我只想要快乐而已 蓝调诉说硬要拥有得不到的东西 大家都祈求安乐平静 生活丰足却你争我夺 穷追著爱的影子 无聊的每天突然闪现光辉 从你出现的那天开始 孤独也好辛苦也好我也毫不...

@冶伯5101：飞轮海的stay with you中文是什么意思
雕骅13366128024…… stay是待;在的意思,with是和的意思,you是你的意思,英语一般不是从头来翻译的,所以中文是和你在一起

@冶伯5101：飞轮海的Stay with you的歌词翻成中文是什么 -
雕骅13366128024…… 额,这个应该是“与你同在”... 考虑到英文与中文上语言表述不一的关系,如果直译的话是“和你待在一起”,如果你喜欢的话,也可以直取. 但是偶认为第一个比较...额,中文一点... 歌词——Stay with you fu ki lu ke ta ka se ga u la xi ...

@冶伯5101：求飞轮海stay with you 的中文翻译
雕骅13366128024…… <<Stay With You>>歌词(中日对照+英文读音) 飞轮海首张日本单曲碟<<Stay With You>>歌词 亚纶: fu ki nu ke ta ka ze ga u~ra se te ru shin m no ku no ka a te en 吹き抜けた风が 揺らしてる 新绿のカーテン 刮过的风让初夏的绿叶摇晃著 hi to ...

@冶伯5101：stay with you是和你在一起的意思,能不能把you改成cyl(我女朋友英文缩写) -
雕骅13366128024…… 是的.stay with you是和你在一起 可以把you改成cyl 祝福你们!