subordinate+to
@匡荆2290：be subordinate to是什么意思 -
法佩14713893182…… be subordinate to 英[bi: səˈbɔ:dinit tu:] 美[bi səˈbɔrdnɪt tu] 次于..., 从属于...;隶
@匡荆2290：“下属”用英语怎么说 -
法佩14713893182…… subordinate 英 [səˈbɔ:dɪnət] 美 [səˈbɔ:rdɪnət] 1、n. 下属,下级;部属,属下 2、adj. 从属的;次要的 3、vt. 使……居下位;使……服从 词汇搭配: 1、subordinate contentedly 满意地属下 2、subordinate courteously 有礼貌地属下 ...
@匡荆2290：请帮我详细地分析一下句子成分,谢谢 -
法佩14713893182…… to 是subordinate 要求的,be subordinate to: 从属于,隶属于,这里属于介词to+which引导的定语从句,定语从句还原之后:Every other must be subordinate to (the one life purpose)=which.句子译文:你必须让我们的事业成为每个人都服从的一生的目标.
@匡荆2290：少数服从多数 英语问题 -
法佩14713893182…… 在很多时候英语里的一个单词并不能完全等于汉语里的一个字.LZ可以这样理解这样一句话,subordinate to ..表示隶属,遵从.多用于下级遵从上级.但那并不是必须的,如果少数服从多数,虽然这样说,但少数可以不服从多数啊,不服从并不会有什么坏的结果,就象下级跟着上级的脚步走一样...而obey 顺从,遵守的意思, 比如you must obey the law.对法律我们必须遵从,因为不遵从会收到惩罚.(个人意见^_^)
@匡荆2290：All the questions are subordinate to this one 这句话该怎么翻译,是“所有的问题都不如这个重要”? -
法佩14713893182…… 是的 就是这个意思 subordinate 是次要的 和这个比其他的都是次要的 希望对你有帮助i~
@匡荆2290：“挂靠”英语怎么说 -
法佩14713893182…… 我知道三个英语短语意思和挂靠是一样的:1. be subordinate to2. be affiliated to3. be attached to
@匡荆2290：挂靠的英文怎么说 -
法佩14713893182…… 挂靠 [词典] be attached or affiliated to; be subordinate to; [例句]公司自成立之日起,就注重与国内外科研机构和专家挂靠联合.Company since its inception, the focus on domestic and foreign research institutions and experts co-dependent.
@匡荆2290：专属用英文怎摸说 - 作业帮
法佩14713893182…… [答案] only belong to 属 [简明汉英词典] belong to category dependents genus subordinate to
@匡荆2290：“子公司”、“隶属于”用英语怎么说? -
法佩14713893182…… subsidiary 子公司 be attach to 隶属于 呵呵,考BEC的时候学的 求采纳
@匡荆2290：把这段话翻译成英文 -
法佩14713893182…… Subordinate to the civilian subsidiary of the production and operation management through the aggregate monthly financial statements data, and data analysis company to monitor and implement the goals of the complete responsibility of the ...
法佩14713893182…… be subordinate to 英[bi: səˈbɔ:dinit tu:] 美[bi səˈbɔrdnɪt tu] 次于..., 从属于...;隶
@匡荆2290：“下属”用英语怎么说 -
法佩14713893182…… subordinate 英 [səˈbɔ:dɪnət] 美 [səˈbɔ:rdɪnət] 1、n. 下属,下级;部属,属下 2、adj. 从属的;次要的 3、vt. 使……居下位;使……服从 词汇搭配: 1、subordinate contentedly 满意地属下 2、subordinate courteously 有礼貌地属下 ...
@匡荆2290：请帮我详细地分析一下句子成分,谢谢 -
法佩14713893182…… to 是subordinate 要求的,be subordinate to: 从属于,隶属于,这里属于介词to+which引导的定语从句,定语从句还原之后:Every other must be subordinate to (the one life purpose)=which.句子译文:你必须让我们的事业成为每个人都服从的一生的目标.
@匡荆2290：少数服从多数 英语问题 -
法佩14713893182…… 在很多时候英语里的一个单词并不能完全等于汉语里的一个字.LZ可以这样理解这样一句话,subordinate to ..表示隶属,遵从.多用于下级遵从上级.但那并不是必须的,如果少数服从多数,虽然这样说,但少数可以不服从多数啊,不服从并不会有什么坏的结果,就象下级跟着上级的脚步走一样...而obey 顺从,遵守的意思, 比如you must obey the law.对法律我们必须遵从,因为不遵从会收到惩罚.(个人意见^_^)
@匡荆2290：All the questions are subordinate to this one 这句话该怎么翻译,是“所有的问题都不如这个重要”? -
法佩14713893182…… 是的 就是这个意思 subordinate 是次要的 和这个比其他的都是次要的 希望对你有帮助i~
@匡荆2290：“挂靠”英语怎么说 -
法佩14713893182…… 我知道三个英语短语意思和挂靠是一样的:1. be subordinate to2. be affiliated to3. be attached to
@匡荆2290：挂靠的英文怎么说 -
法佩14713893182…… 挂靠 [词典] be attached or affiliated to; be subordinate to; [例句]公司自成立之日起,就注重与国内外科研机构和专家挂靠联合.Company since its inception, the focus on domestic and foreign research institutions and experts co-dependent.
@匡荆2290：专属用英文怎摸说 - 作业帮
法佩14713893182…… [答案] only belong to 属 [简明汉英词典] belong to category dependents genus subordinate to
@匡荆2290：“子公司”、“隶属于”用英语怎么说? -
法佩14713893182…… subsidiary 子公司 be attach to 隶属于 呵呵,考BEC的时候学的 求采纳
@匡荆2290：把这段话翻译成英文 -
法佩14713893182…… Subordinate to the civilian subsidiary of the production and operation management through the aggregate monthly financial statements data, and data analysis company to monitor and implement the goals of the complete responsibility of the ...
