sucks算脏话吗
@高吕4166:在美国口语中,“SUCKER”是脏话吗? -
都任17624821984…… 是的,脏话.可以翻译为混蛋.
@高吕4166:SUCK这词儿,有多脏? -
都任17624821984…… SUCK根本不是脏字...随便骂吧,电视里面不就光蔽掉F和S吗?用的确实挺普遍的,可以指人,同时也可以指物,比如说:The music sucks!——这音乐特烂\俗\差劲!“Suck it”就带挑衅了,这个别跟小孩说就成了~哈~
@高吕4166:"it sucks"算粗话么?老师在课上可以说么 -
都任17624821984…… 不算粗话,当然也不是什么你能在老师面前一直说的词. it sucks意思是这东西糟糕透了,口语常用来说某件东西很垃圾、糟透了,如:The movie sucks.这个电影真垃圾. 美国人喜欢说suck,因为它是一个既简单,又听起来不是很刺耳的词.life sucks, school sucks, work sucks等等.就是一种糟糕的意思,不属于低劣的词,所以女同志说了也不会掉价.
@高吕4166:suck 和 sucker是 bad word 吗? -
都任17624821984…… 有小一点儿脏,不是非常脏.但显得粗鲁.说什么什么东西sucks虽然不是很文雅,但是也比较常见,基本上还能接受.但是如果说别人sucker那就是用粗话骂人了.
@高吕4166:有没有S开头的词是恶心或类似意思的啊 不是SICK 感觉美剧里总听到的 -
都任17624821984…… suck. 口语常用 说某件东西是垃圾 糟糕透了 it sucks.意思是这东西糟糕透了. The movie sucks .这个电影真垃圾.
@高吕4166:man, my spelling sucks 什么意思 -
都任17624821984…… man, my spelling sucks 啊呀,我的拼写太烂/糟糕/差劲了. 这里man是个感叹词. sucks的意思是烂,糟糕. spelling是拼写的意思.
@高吕4166:would be还是would -
都任17624821984…… 第一个是对的,但是比较别扭,因为一般人习惯说It sucks, suck作第三人称单数也就是sucks时,人们能反应到是“讨厌”“糟透了”的意思,加个would会想到suck本身的意思就是“吮吸”,除非大家都在说,已经习惯了.be绝对不能要,因为用be的话后面只能是sucked因为suck是动词,但这样句子的意思就完全牛头不对马嘴了.
@高吕4166:怎么用英语骂人垃圾?是SUCK IT吗? -
都任17624821984…… 是It sucks. 还可以加个Piss off 滚开(这个不大雅哦,正式场合不要用)
@高吕4166:go suck an egg!(见鬼去吧!)解释一下这句英语.这是俗语吗? -
都任17624821984…… 算是粗话吧,好比说别人 you suck或是he sucks,就是贬损别人的意思,说你不行啊或他真是烂透了
@高吕4166:i sucks 是什么意思 -
都任17624821984…… sucks这个词其实是美国的俚语,但其翻译实在是不能说出来,事实上本意就是一个很肮脏的词汇,suck和sick并没有多大的关系,这个词如果出现在广告上应该是取其引申义,即生活很无趣的意思,楼主以...
都任17624821984…… 是的,脏话.可以翻译为混蛋.
@高吕4166:SUCK这词儿,有多脏? -
都任17624821984…… SUCK根本不是脏字...随便骂吧,电视里面不就光蔽掉F和S吗?用的确实挺普遍的,可以指人,同时也可以指物,比如说:The music sucks!——这音乐特烂\俗\差劲!“Suck it”就带挑衅了,这个别跟小孩说就成了~哈~
@高吕4166:"it sucks"算粗话么?老师在课上可以说么 -
都任17624821984…… 不算粗话,当然也不是什么你能在老师面前一直说的词. it sucks意思是这东西糟糕透了,口语常用来说某件东西很垃圾、糟透了,如:The movie sucks.这个电影真垃圾. 美国人喜欢说suck,因为它是一个既简单,又听起来不是很刺耳的词.life sucks, school sucks, work sucks等等.就是一种糟糕的意思,不属于低劣的词,所以女同志说了也不会掉价.
@高吕4166:suck 和 sucker是 bad word 吗? -
都任17624821984…… 有小一点儿脏,不是非常脏.但显得粗鲁.说什么什么东西sucks虽然不是很文雅,但是也比较常见,基本上还能接受.但是如果说别人sucker那就是用粗话骂人了.
@高吕4166:有没有S开头的词是恶心或类似意思的啊 不是SICK 感觉美剧里总听到的 -
都任17624821984…… suck. 口语常用 说某件东西是垃圾 糟糕透了 it sucks.意思是这东西糟糕透了. The movie sucks .这个电影真垃圾.
@高吕4166:man, my spelling sucks 什么意思 -
都任17624821984…… man, my spelling sucks 啊呀,我的拼写太烂/糟糕/差劲了. 这里man是个感叹词. sucks的意思是烂,糟糕. spelling是拼写的意思.
@高吕4166:would be还是would -
都任17624821984…… 第一个是对的,但是比较别扭,因为一般人习惯说It sucks, suck作第三人称单数也就是sucks时,人们能反应到是“讨厌”“糟透了”的意思,加个would会想到suck本身的意思就是“吮吸”,除非大家都在说,已经习惯了.be绝对不能要,因为用be的话后面只能是sucked因为suck是动词,但这样句子的意思就完全牛头不对马嘴了.
@高吕4166:怎么用英语骂人垃圾?是SUCK IT吗? -
都任17624821984…… 是It sucks. 还可以加个Piss off 滚开(这个不大雅哦,正式场合不要用)
@高吕4166:go suck an egg!(见鬼去吧!)解释一下这句英语.这是俗语吗? -
都任17624821984…… 算是粗话吧,好比说别人 you suck或是he sucks,就是贬损别人的意思,说你不行啊或他真是烂透了
@高吕4166:i sucks 是什么意思 -
都任17624821984…… sucks这个词其实是美国的俚语,但其翻译实在是不能说出来,事实上本意就是一个很肮脏的词汇,suck和sick并没有多大的关系,这个词如果出现在广告上应该是取其引申义,即生活很无趣的意思,楼主以...