talk+turkey+中文翻译
@何逄6035：talk turkey是什么意思? -
柴往19594491422…… talk turkey直率地说 talk cold turkey直率地说 let's talk turkey here直说了吧 Let's talk turkey.让我们坦率的来谈谈吧 Don't sell yourself short. Talk turkey with him.别低估自己 Talk of/about the turkey谈论火鸡
@何逄6035：英语翻译Talking Turkey 吃过火鸡吗?没吃过火鸡肉还没见过火鸡跑吗?可能也没见过.那咱们就说说火鸡--talk turkey.火鸡是一种个头较大的鸟,它也是美国感... - 作业帮
柴往19594491422…… [答案] Have you ever ate a turkey?If not,you must have seen it ,have not you Of course,you may not see it ever.Then let us talk about turkey.Turkey is a bird which has a big head,it is a taditional delicious...
@何逄6035：英语翻译Turkey(火鸡)在英语中人们赋予它丰富的内涵,talk turkey(打开天窗说亮话),cold turkey(突然停止,完全戒除);而对于中国人来说它不过是... - 作业帮
柴往19594491422…… [答案] Turkey is with rich connotations in English,for example,talk turkey means talking frankly and straightforwardly or getting down to business,cold turkey means complete and abrupt withdrawal of all addi...
@何逄6035：拿里有关于talk turkey 的信息 -
柴往19594491422…… 如果哪天你的外国同事或客户对你说“We have to talk turkey about the project”,你可千万别想当然地认为他要跟你谈火鸡,那就大错特错了.他其实是要跟你严肃地谈这个项目.“Talk turkey”的意思就是“郑重、严肃、直率地谈某事”. “...
@何逄6035：感恩节相关词汇 -
柴往19594491422…… Talk Turkey: 打开窗户说亮话,说实在的 相传在北美殖民时期,一个白人和一个黑人去打猎,事先说好了平分打到的猎物.结果一天下来只打到一只火鸡和一只鹧鸪.白人心里想要火鸡,但又不敢直接说,于是对印第安人说＂如果你要火鸡,我就...
@何逄6035：They are talking turkey .什么意思 -
柴往19594491422…… turkey 有火鸡,火鸡肉的意思 ,一般也比较常用但是这个地方不是这个意思,所以一楼翻译是错误的talk turkey是个词组意思是:坦白地讲,有话直说所以这句翻译成:他们在交心的谈论以后要注意不能字面意思翻译,否则会弄笑话的,比如很多俚语^_^
@何逄6035：talk the turkey的意思
柴往19594491422…… Talk turkey的意思就是郑重、严肃、直率地谈某事.楼上说反了
@何逄6035：英语翻译i am nuts about you.he is a real ham.it is not my cup of tea.let us talk turkey.he is a bad egg.we will get a baker`s dozen. - 作业帮
柴往19594491422…… [答案] 1.我为你而疯狂.等同于i'm crazy about u 2.他是个实干者.举个例子会好理解点Gary does things, Gary is a Harn 3.这个不是我的口味,可以理解 为:it's not my tpye/style. 4.让我们直说/让我们说正事吧.talk turkey相当于speaking frankly, discussing hard ...
@何逄6035：say Turkey 是什么意思?请举个例句!谢谢 -
柴往19594491422…… say turkey就是提到,谈及的意思 talk turkey不是也有说的意思吗(坦率地说) 不是有一句话嘛~~~Say turkey to one and buzzard to another(厚此薄彼)
@何逄6035：turkey 是什么意思? -
柴往19594491422…… turkey tur.key AHD:[tûr“k¶] D.J.[6t*8ki8] K.K.[6t)ki] n.(名词) 【复数】 tur.keys A large North American bird (Meleagris gallopavo) that has brownish plumage and a bare, wattled head and neck and is widely domesticated for food. 火鸡,吐绶鸡...
柴往19594491422…… talk turkey直率地说 talk cold turkey直率地说 let's talk turkey here直说了吧 Let's talk turkey.让我们坦率的来谈谈吧 Don't sell yourself short. Talk turkey with him.别低估自己 Talk of/about the turkey谈论火鸡
@何逄6035：英语翻译Talking Turkey 吃过火鸡吗?没吃过火鸡肉还没见过火鸡跑吗?可能也没见过.那咱们就说说火鸡--talk turkey.火鸡是一种个头较大的鸟,它也是美国感... - 作业帮
柴往19594491422…… [答案] Have you ever ate a turkey?If not,you must have seen it ,have not you Of course,you may not see it ever.Then let us talk about turkey.Turkey is a bird which has a big head,it is a taditional delicious...
@何逄6035：英语翻译Turkey(火鸡)在英语中人们赋予它丰富的内涵,talk turkey(打开天窗说亮话),cold turkey(突然停止,完全戒除);而对于中国人来说它不过是... - 作业帮
柴往19594491422…… [答案] Turkey is with rich connotations in English,for example,talk turkey means talking frankly and straightforwardly or getting down to business,cold turkey means complete and abrupt withdrawal of all addi...
@何逄6035：拿里有关于talk turkey 的信息 -
柴往19594491422…… 如果哪天你的外国同事或客户对你说“We have to talk turkey about the project”,你可千万别想当然地认为他要跟你谈火鸡,那就大错特错了.他其实是要跟你严肃地谈这个项目.“Talk turkey”的意思就是“郑重、严肃、直率地谈某事”. “...
@何逄6035：感恩节相关词汇 -
柴往19594491422…… Talk Turkey: 打开窗户说亮话,说实在的 相传在北美殖民时期,一个白人和一个黑人去打猎,事先说好了平分打到的猎物.结果一天下来只打到一只火鸡和一只鹧鸪.白人心里想要火鸡,但又不敢直接说,于是对印第安人说＂如果你要火鸡,我就...
@何逄6035：They are talking turkey .什么意思 -
柴往19594491422…… turkey 有火鸡,火鸡肉的意思 ,一般也比较常用但是这个地方不是这个意思,所以一楼翻译是错误的talk turkey是个词组意思是:坦白地讲,有话直说所以这句翻译成:他们在交心的谈论以后要注意不能字面意思翻译,否则会弄笑话的,比如很多俚语^_^
@何逄6035：talk the turkey的意思
柴往19594491422…… Talk turkey的意思就是郑重、严肃、直率地谈某事.楼上说反了
@何逄6035：英语翻译i am nuts about you.he is a real ham.it is not my cup of tea.let us talk turkey.he is a bad egg.we will get a baker`s dozen. - 作业帮
柴往19594491422…… [答案] 1.我为你而疯狂.等同于i'm crazy about u 2.他是个实干者.举个例子会好理解点Gary does things, Gary is a Harn 3.这个不是我的口味,可以理解 为:it's not my tpye/style. 4.让我们直说/让我们说正事吧.talk turkey相当于speaking frankly, discussing hard ...
@何逄6035：say Turkey 是什么意思?请举个例句!谢谢 -
柴往19594491422…… say turkey就是提到,谈及的意思 talk turkey不是也有说的意思吗(坦率地说) 不是有一句话嘛~~~Say turkey to one and buzzard to another(厚此薄彼)
@何逄6035：turkey 是什么意思? -
柴往19594491422…… turkey tur.key AHD:[tûr“k¶] D.J.[6t*8ki8] K.K.[6t)ki] n.(名词) 【复数】 tur.keys A large North American bird (Meleagris gallopavo) that has brownish plumage and a bare, wattled head and neck and is widely domesticated for food. 火鸡,吐绶鸡...
