this+tastes绘本翻译
@颜瑶3820：stop that this instant 请问是什么意思?是一本儿童绘本里的句子 -
臧关17633695261…… this instant ,固定搭配,表示即刻. 即刻停止那个(东西/行为)!
@颜瑶3820：求助英文绘本里的几句翻译,谢谢!
臧关17633695261…… 谢谢版主不吝赐教,我还有一句不明白,故事说到海豹和孩子们打网球了,海豹用鼻子接球,孩子们是用手来接球,但这里孩子们却试图用鼻子来接:“A boy on the other team tried to catch the ball on his nose,too.＂这里接原意思应该翻成“其他球队的一个男孩也试图去接住他鼻子上的球”我想,在这里如果翻成试图用他的鼻子来接球会觉得更顺点,但这里是用“on＂而不是“with＂,是不是只有用“with＂才能翻成“用”?还有这个“the other team“这里只有两个球队在打球,是否翻成“另一球队”更好一点?
@颜瑶3820：...than Tom's.这个故事比刚才你讲的那个故事更有趣.我的直尺比汤姆的长一点.My ruler is - ___ - ____ - than Tom's.这个故事比刚才你讲的那个故事更有趣.This... - 作业帮
臧关17633695261…… [答案] longer,than is,more,interesting,than has,more,apple hotter,than in common is,the,same,as
@颜瑶3820：“我想要读这本图画书”的英文是什么 - 作业帮
臧关17633695261…… [答案] I'd like to read this picture book.
@颜瑶3820：翻译绘本目录的几个短句和短语~~在线等!文艺青年过来! -
臧关17633695261…… 绘本章节名翻译~!1 行走在消逝中-------walking into the vanishing2 最初的美好------- the original splendour3 梦里的光------the light reflected in the dream4 下一站----- the next stop(如果你有语境,我的翻译就更有把握了)
@颜瑶3820：'对这个故事我比另一个喜欢的多'用英文怎么翻?对这个故事我比另
臧关17633695261…… '对这个故事我比另一个喜欢的多' I like this story more than the other one.
@颜瑶3820：很短的小学英语故事 -
臧关17633695261…… A poor pigDanny is a little pig . He is unhappy because he wants to leave home to see the world .It's a sunny day . Danny goes away when his parents are sleeping . on his way he mee...
@颜瑶3820：一小段中文求翻译成英文 -
臧关17633695261…… This is a contemporary painting is very popular way of reading. By drawing the vivid words to narrative lyric, with beautiful pictures to enrich and deepen the plot and content, ...
@颜瑶3820：培训机构读英语绘本
臧关17633695261…… 过去3年,我买英语绘本的钱,花了有 2万 多了,现在家里有 3000多 本绘本.其中包含了约 300册 名家经典绘本,7套 分级阅读系列,10套 动画主题绘本,其他等等.这...
臧关17633695261…… this instant ,固定搭配,表示即刻. 即刻停止那个(东西/行为)!
@颜瑶3820：求助英文绘本里的几句翻译,谢谢!
臧关17633695261…… 谢谢版主不吝赐教,我还有一句不明白,故事说到海豹和孩子们打网球了,海豹用鼻子接球,孩子们是用手来接球,但这里孩子们却试图用鼻子来接:“A boy on the other team tried to catch the ball on his nose,too.＂这里接原意思应该翻成“其他球队的一个男孩也试图去接住他鼻子上的球”我想,在这里如果翻成试图用他的鼻子来接球会觉得更顺点,但这里是用“on＂而不是“with＂,是不是只有用“with＂才能翻成“用”?还有这个“the other team“这里只有两个球队在打球,是否翻成“另一球队”更好一点?
@颜瑶3820：...than Tom's.这个故事比刚才你讲的那个故事更有趣.我的直尺比汤姆的长一点.My ruler is - ___ - ____ - than Tom's.这个故事比刚才你讲的那个故事更有趣.This... - 作业帮
臧关17633695261…… [答案] longer,than is,more,interesting,than has,more,apple hotter,than in common is,the,same,as
@颜瑶3820：“我想要读这本图画书”的英文是什么 - 作业帮
臧关17633695261…… [答案] I'd like to read this picture book.
@颜瑶3820：翻译绘本目录的几个短句和短语~~在线等!文艺青年过来! -
臧关17633695261…… 绘本章节名翻译~!1 行走在消逝中-------walking into the vanishing2 最初的美好------- the original splendour3 梦里的光------the light reflected in the dream4 下一站----- the next stop(如果你有语境,我的翻译就更有把握了)
@颜瑶3820：'对这个故事我比另一个喜欢的多'用英文怎么翻?对这个故事我比另
臧关17633695261…… '对这个故事我比另一个喜欢的多' I like this story more than the other one.
@颜瑶3820：很短的小学英语故事 -
臧关17633695261…… A poor pigDanny is a little pig . He is unhappy because he wants to leave home to see the world .It's a sunny day . Danny goes away when his parents are sleeping . on his way he mee...
@颜瑶3820：一小段中文求翻译成英文 -
臧关17633695261…… This is a contemporary painting is very popular way of reading. By drawing the vivid words to narrative lyric, with beautiful pictures to enrich and deepen the plot and content, ...
@颜瑶3820：培训机构读英语绘本
臧关17633695261…… 过去3年,我买英语绘本的钱,花了有 2万 多了,现在家里有 3000多 本绘本.其中包含了约 300册 名家经典绘本,7套 分级阅读系列,10套 动画主题绘本,其他等等.这...
