tough+girl翻译成中文

@闵瞿3202：tough girl 是啥意思
甫饶13899044383…… tough girl 意思是:坚强的女孩; 女汉子

@闵瞿3202：tough girl ,,,是什么意思???
甫饶13899044383…… tough 坚韧的 坚强的 girl 女孩 合在一起就是坚强的女孩 或者是 女汉子

@闵瞿3202：tough girl什么意思
甫饶13899044383…… you are a tough girl是什么意思 没有上下文,无法确定其确切语境含义,可以有以下几种说法: 1、你是一个野蛮的女孩. 2、你是一个好斗的女孩. 3、你是一个意志坚强的女孩. 4、你是一个顽固、不悔改的女孩. 5、你是一位强壮的女孩. 6、你是一个不幸的女孩. 7、你是一个好女孩. 其中6和7是“tough”的俚语用法.

@闵瞿3202：tough girl是什么意思 -
甫饶13899044383…… tough girl 坚强的女孩; 女汉子; 以上结果来自金山词霸 例句:1.A tough girl like you? 像你这样的坚强的女孩?

@闵瞿3202：女汉子的英译 -
甫饶13899044383…… 女汉子: tough girl比较地道,采纳哦

@闵瞿3202：“女汉子”英语怎么说 -
甫饶13899044383…… 女汉子tough woman 注: tough 彪悍的;粗暴的;粗野的

@闵瞿3202：女汉子和淑女用英语怎么说 -
甫饶13899044383…… 女汉子翻译为:tough girl;或cow girl 淑女翻译为:fair maiden; ‍

@闵瞿3202：tough翻译成中文读什么 -
甫饶13899044383…… 你好!tough 英[tʌf] 美[tʌf] adj. 坚强的,5261坚韧的,不屈不挠的; 艰苦的,困难的,难办的; 牢固的,强壮的; 粗暴的; n. 粗暴的人; 暴徒,恶棍; vt. <口>忍耐,4102忍受(常与out连用); [例句]He built up a reputation as a tough businessman.他树立了铁面生意人的1653名声.

@闵瞿3202：女汉子的英文简称. 求解 -
甫饶13899044383…… Tomboy,书面语和口语都可以用 请考虑采纳.

@闵瞿3202：女汉子英语怎么翻译? -
甫饶13899044383…… 近来以“女汉子”自居的女孩子多了起来,女汉子原本是指那些性格大大咧咧、举止彪悍的姑娘们,不过现在也有人给“女汉子”设置了一定的外貌门槛,要么高瘦,要么白美,那么“女汉子”英文怎么说呢? Chinese actress Ma Su on her ...