twin+room
@茅律1732：Twin room和Double room的区别 -
戈庄15276494438…… double room和twin room都是指双人房.两者的区别在于: double room是指A room for two persons with a double bed (允许两个人住并配有一个双人床的房间); twin room则是指A room with two beds for two people (允许两个人住并配有两张单人床的房间). 通常旅店都会提供这两种方式的双人房,两者价格一样.
@茅律1732：twin room 是不是就 标间 的意思 - 作业帮
戈庄15276494438…… [答案] 不是,double room:双人间(一般都是一张双人床) twin room:有两个单人床的双人间.
@茅律1732：doubleroom和twinroom的区别是什么?在中文中分别叫什么 -
戈庄15276494438…… 一、double room和twin room都可以用作中文的“双人房”. 二、double room和twin room的区别在于:房间内的床设置不同. double room是指＂A room for two persons with a double bed＂. 允许两个人住并配有一个双人床的房间. twin ...
@茅律1732：twin rooms 是什么意思呢? 双子房间? -
戈庄15276494438…… 美国旅店房间有各种大小的床: king bed 特大号床 queen bed 大号床 还有一种床叫full bed 或 double bed 双人床 Twin bed 或 single bed 是单人床 Twin room 的意思是 房间里有两个 单人床.
@茅律1732：twinroom是不是就标间的意思 -
戈庄15276494438…… twin room应该是属于标准间的.double room: 双人间(一般都是一张双人床) twin room: 有两个单人床的双人间 如果要求是定两张独立的床而不是两张床连在一起的那种双人间,就要选择twin room,然后再在特殊说明一项里面重点强调一下“是定两张独立的床”,这样就绝对万无一失了.
@茅律1732：求教“双人房”译法求教两种“双人房”译法:1、有一张双人床的房间,2、有两张单人床的房间. - 作业帮
戈庄15276494438…… [答案] 有一张双人床的房间:couple room 有两张单人床的房间:twin room 英国的B&B(早餐旅社)以及一些HOTEL都是这么翻译的……
@茅律1732：单人床双人房 英语单人床双人房 及双人床双人房的英语 - 作业帮
戈庄15276494438…… [答案] 单人床:single bed, 双人房:twin room, 双人床:double bed, 双人房:twin room, 单人房:single room, 三人房:triple room
@茅律1732：double room 与 twin room 的区别 - 作业帮
戈庄15276494438…… [答案] double room:双人间(一般都是一张双人床) twin room:有两个单人床的双人间.
@茅律1732：standard room 和twin room的差别 - 作业帮
戈庄15276494438…… [答案] standard room 是标准间,有可能只有一张床(如大床) twin room 是双人间,是确定可以住两个人的房间.两张分开的床或者一张大床 基本上twin room一定可以住两个人.但standard room不一定能住两个人. 或者说,standard room多数是为一位客人...
@茅律1732：需要英语翻译所有常用房间的英文如:单人间,双人间.我还想知道就是情侣出去玩该要哪种房间?单人间有大 -
戈庄15276494438…… single room-有一张单人床的房间 twin room-有2张单人床的房间 double room-一张双人床的房间(英国);美国是有2张双人床的房间 king size room-有一张超级大床的房间 情侣的话就是double room/king size room.如果钱够多可以去presidential suite,总统套房.
戈庄15276494438…… double room和twin room都是指双人房.两者的区别在于: double room是指A room for two persons with a double bed (允许两个人住并配有一个双人床的房间); twin room则是指A room with two beds for two people (允许两个人住并配有两张单人床的房间). 通常旅店都会提供这两种方式的双人房,两者价格一样.
@茅律1732：twin room 是不是就 标间 的意思 - 作业帮
戈庄15276494438…… [答案] 不是,double room:双人间(一般都是一张双人床) twin room:有两个单人床的双人间.
@茅律1732：doubleroom和twinroom的区别是什么?在中文中分别叫什么 -
戈庄15276494438…… 一、double room和twin room都可以用作中文的“双人房”. 二、double room和twin room的区别在于:房间内的床设置不同. double room是指＂A room for two persons with a double bed＂. 允许两个人住并配有一个双人床的房间. twin ...
@茅律1732：twin rooms 是什么意思呢? 双子房间? -
戈庄15276494438…… 美国旅店房间有各种大小的床: king bed 特大号床 queen bed 大号床 还有一种床叫full bed 或 double bed 双人床 Twin bed 或 single bed 是单人床 Twin room 的意思是 房间里有两个 单人床.
@茅律1732：twinroom是不是就标间的意思 -
戈庄15276494438…… twin room应该是属于标准间的.double room: 双人间(一般都是一张双人床) twin room: 有两个单人床的双人间 如果要求是定两张独立的床而不是两张床连在一起的那种双人间,就要选择twin room,然后再在特殊说明一项里面重点强调一下“是定两张独立的床”,这样就绝对万无一失了.
@茅律1732：求教“双人房”译法求教两种“双人房”译法:1、有一张双人床的房间,2、有两张单人床的房间. - 作业帮
戈庄15276494438…… [答案] 有一张双人床的房间:couple room 有两张单人床的房间:twin room 英国的B&B(早餐旅社)以及一些HOTEL都是这么翻译的……
@茅律1732：单人床双人房 英语单人床双人房 及双人床双人房的英语 - 作业帮
戈庄15276494438…… [答案] 单人床:single bed, 双人房:twin room, 双人床:double bed, 双人房:twin room, 单人房:single room, 三人房:triple room
@茅律1732：double room 与 twin room 的区别 - 作业帮
戈庄15276494438…… [答案] double room:双人间(一般都是一张双人床) twin room:有两个单人床的双人间.
@茅律1732：standard room 和twin room的差别 - 作业帮
戈庄15276494438…… [答案] standard room 是标准间,有可能只有一张床(如大床) twin room 是双人间,是确定可以住两个人的房间.两张分开的床或者一张大床 基本上twin room一定可以住两个人.但standard room不一定能住两个人. 或者说,standard room多数是为一位客人...
@茅律1732：需要英语翻译所有常用房间的英文如:单人间,双人间.我还想知道就是情侣出去玩该要哪种房间?单人间有大 -
戈庄15276494438…… single room-有一张单人床的房间 twin room-有2张单人床的房间 double room-一张双人床的房间(英国);美国是有2张双人床的房间 king size room-有一张超级大床的房间 情侣的话就是double room/king size room.如果钱够多可以去presidential suite,总统套房.
