we+got+married翻译
@幸牵1866：we got married前面为什么要加一个got
马律18562064748…… get married 为固定搭配:结婚.got 为过去式,have got为过去完成时,如果有过去完成时的标志时间就用have got,没有就用got
@幸牵1866：请问“我们结婚了”翻译成英语后是“We are married＂还是“We got married” 二者翻译起来有区别吗? - 作业帮
马律18562064748…… [答案] 两种说法都对,但是有区别. 第一句的married在这里可以看成是形容词,和happy一样,强调的是状态,“我们是夫妻”. 类似的语法例子有: My homework is finished. I have finished my homework. 这两句的意思差不多,但强调的不一样. 第二句强调...
@幸牵1866：英语翻译,我们结婚了,we are married 和we got married 哪个正确? -
马律18562064748…… 两个都对.只是, are更偏向于表示一种状态, got更侧重于结婚这个举动.
@幸牵1866：we got married,是结过婚了,还是将要结婚 -
马律18562064748…… 结过婚了.We will be married soon, 我们很快就要结婚.
@幸牵1866：we just marrled是什么意思? -
马律18562064748…… 英文翻译为:我们刚刚结婚了,我们结婚了翻译为:We got married.谢谢! 我们结婚了有两个可能,可能是刚刚结婚,也可能是结婚很久了,所以翻译要分开的
@幸牵1866：我们结婚了英文怎么说? -
马律18562064748…… we got married ----------------------问题已回答,谢谢采纳!
@幸牵1866：We got married last Sunday. 句型? -
马律18562064748…… 这个问题不太清楚,还是跟你分析一下句子吧 We主语 got married 谓语last Sunday 状语. get married [词典] 结婚; 结亲; 成家立室
@幸牵1866：We got married last Sunday. 句型? -
马律18562064748…… We got married last Sunday.我们上周完婚.we 主语, get/got 系动词,married 表语, last sunday.主语的补语
@幸牵1866：我们结婚了.用英文要怎么写 -
马律18562064748…… 你好,可写为:书面版:We`ve been married. 简单版:We got married. 口语版:We have been a couple. 满意请速速采纳,谢谢合作!
@幸牵1866：英语我们结婚啦怎么翻译啊?
马律18562064748…… 我们结婚啦. 翻译有二: 标准说法:We are married. 其次也可以说: We have got married. 其他说法错误.We have married.是典型的汉式英语,千万别说.
马律18562064748…… get married 为固定搭配:结婚.got 为过去式,have got为过去完成时,如果有过去完成时的标志时间就用have got,没有就用got
@幸牵1866：请问“我们结婚了”翻译成英语后是“We are married＂还是“We got married” 二者翻译起来有区别吗? - 作业帮
马律18562064748…… [答案] 两种说法都对,但是有区别. 第一句的married在这里可以看成是形容词,和happy一样,强调的是状态,“我们是夫妻”. 类似的语法例子有: My homework is finished. I have finished my homework. 这两句的意思差不多,但强调的不一样. 第二句强调...
@幸牵1866：英语翻译,我们结婚了,we are married 和we got married 哪个正确? -
马律18562064748…… 两个都对.只是, are更偏向于表示一种状态, got更侧重于结婚这个举动.
@幸牵1866：we got married,是结过婚了,还是将要结婚 -
马律18562064748…… 结过婚了.We will be married soon, 我们很快就要结婚.
@幸牵1866：we just marrled是什么意思? -
马律18562064748…… 英文翻译为:我们刚刚结婚了,我们结婚了翻译为:We got married.谢谢! 我们结婚了有两个可能,可能是刚刚结婚,也可能是结婚很久了,所以翻译要分开的
@幸牵1866：我们结婚了英文怎么说? -
马律18562064748…… we got married ----------------------问题已回答,谢谢采纳!
@幸牵1866：We got married last Sunday. 句型? -
马律18562064748…… 这个问题不太清楚,还是跟你分析一下句子吧 We主语 got married 谓语last Sunday 状语. get married [词典] 结婚; 结亲; 成家立室
@幸牵1866：We got married last Sunday. 句型? -
马律18562064748…… We got married last Sunday.我们上周完婚.we 主语, get/got 系动词,married 表语, last sunday.主语的补语
@幸牵1866：我们结婚了.用英文要怎么写 -
马律18562064748…… 你好,可写为:书面版:We`ve been married. 简单版:We got married. 口语版:We have been a couple. 满意请速速采纳,谢谢合作!
@幸牵1866：英语我们结婚啦怎么翻译啊?
马律18562064748…… 我们结婚啦. 翻译有二: 标准说法:We are married. 其次也可以说: We have got married. 其他说法错误.We have married.是典型的汉式英语,千万别说.
