what+a+shame

@狄妍4235：what a shame是什么意思 -
富郝15711325745…… what a shame的意思是:真遗憾 shame 读法 英 [ʃeɪm] 美 [ʃem] 1、作名词的意思是:羞耻,羞愧;憾事,带来耻辱的人 2、作及物动词的意思是:使丢脸,使羞愧 短语: 1、in shame 因为耻辱;因为害羞 2、bring shame on 抹黑,使……...

@狄妍4235：请问What a shame 什么意思? -
富郝15711325745…… 要说区别,只能从中心词shame和pity说起了 shame n.羞愧, 羞耻, 惭愧;可耻的人[事]; 令人惋惜的事,来自【古】英语 pity n.怜悯, 同情;可惜的事; 憾事 在表示真遗憾,可惜的时候,两个词义是一样的 只是: what a pity 多用在口语 ,比如说情景交际题里,用的多. what a shame比较书面化,多用在议论性文章里 严格来说,他们两个是相等的,如果不那么死较真,可以互换

@狄妍4235：what a shame,什么意思 -
富郝15711325745…… what a shame 真可惜 双语对照 词典结果: what a shame [英][hwɔt ə ʃeim][美][hwɑt e ʃem] 真遗憾; 以上结果来自金山词霸 例句: 1. What a shame that australia's election concludes on august 21st. 澳大利亚选举即将在8月21号落幕,真是令人遗憾. . ----------------------------------- 如有疑问欢迎追问! 满意请点击右上方【选为满意回答】按钮

@狄妍4235：What a shame翻译什么? -
富郝15711325745…… What a shame !(要加这个感叹号) 感叹句,大意是:多么无耻!多么羞耻啊! 呵呵 祝新年好运!

@狄妍4235：what a shame!(改为同义句) - 作业帮
富郝15711325745…… [答案] What a pity! 表示:真遗憾或真可惜

@狄妍4235：What a shame.是什么意思?
富郝15711325745…… What a shame!真丢人.What a pity!好遗憾啊!好可惜哦!

@狄妍4235：“what a shame”和“what a pity”都是表示“真遗憾,可惜”,那这两个短语有什么区别? - 作业帮
富郝15711325745…… [答案] 要说区别,只能从中心词shame和pity说起了 shame n.羞愧,羞耻,惭愧;可耻的人[事]; 令人惋惜的事,来自【古】英语 pity n.怜悯,同情;可惜的事; 憾事 在表示真遗憾,可惜的时候,两个词义是一样的 只是: what a shame!多用于书面语 ...

@狄妍4235：＂what a shame＂什么意思?
富郝15711325745…… 真糟糕,真遗憾.

@狄妍4235：What a shame什么意思 -
富郝15711325745…… What a shame!多可惜!真遗憾!(不是“多可耻“)

@狄妍4235：what a shame 怎么翻译呀?什么语境?
富郝15711325745…… 你们都弄错了.应该是真可惜的意思 shame 有可数和不可数两种词性,当作为可数名词时是＂遗憾＂的意思,和pity近似 然而当作不可数名词时是羞耻,羞愧;羞辱的意思