yesyour+highness

@巫底483：《黑执事Ⅱ》中新仆人说的:“Yes,your highness.”是什么意思? -
尤庞19527781301…… 意思为“是,殿下!”(称呼皇子和公主) 类似的表达方式 Yes, my lord,为对贵族、长官的称呼,意思为遵命,阁下. Yes, your Majesty,为对皇帝的称呼,意思为遵命,陛下. highness为名词 英 ['haɪnəs] 美 ['haɪnəs] 意思为殿下,阁下...

@巫底483：《鲁鲁修》中,yes,my lord 和yes, your highiness 是什么意思
尤庞19527781301…… Yes Your Majesty 是,陛下/殿下 yes ,my lord 是,我的阁下 Yes,Your Highness. 是,殿下 对布利塔尼亚皇帝“yes your majesty” 对布利塔尼亚皇族“yes your highness” 对布利塔尼亚军的长官“yes my lord”

@巫底483：Yes your highness 这句话的意思是不是:遵命,您放心 - 作业帮
尤庞19527781301…… [答案] 不是,意思是:遵命,我的陛下

@巫底483：黑执事第二季里克洛德常对老爷说的那句yes,your highness是什么意思啊拜托了各位 谢谢 -
尤庞19527781301…… 不是太清楚,翻译过来是:是的,你的高度可是这样不太明白, highness好像是高度的意思 希望采纳

@巫底483：黑执事第二季里克洛德常对老爷说的那句yes,your highness是什么意思啊 -
尤庞19527781301…… 是的,殿下.这说明特兰西家族有英国皇室的血脉这一点与 Yes,my lord 不同

@巫底483：叛逆的鲁鲁修里`yes your highness是什么意思``
尤庞19527781301…… 下属都对上头说的,是“遵命”的意思 “Your Highness”开头字母要大写

@巫底483：yes my lord 和yes your highness为什么一个用my一个用your? -
尤庞19527781301…… lord是主、君主的意思,yes,my lord可以翻译成 是,我的主人 highness是高、高度的意思,而当 your 和 highness 连起来用 your highness 时,其意思是殿下,所以 yes,your highness 可以翻译成 是,殿下

@巫底483：是Yes,your highness.还是Yes,you are highness. 哪个对? -
尤庞19527781301…… 第一个对

@巫底483：yes your highness是什么意思,大声的喊出来! -
尤庞19527781301…… highness的意思是你的地位无比尊贵 所以 大概意思是 是的,殿下

@巫底483：＂yes,your highness＂什么意思?
尤庞19527781301…… 对布利塔尼亚皇族“yes your highness” 翻译成中文:是,殿下!(称呼皇子和公主)