you+is+smart
@驷炕2284：you are smart是什么意思 -
狄饲19337885385…… 你很聪明,你很能干.
@驷炕2284：you are so smart什么意思 -
狄饲19337885385…… you are so smart 你太聪明了
@驷炕2284：You is kind, you is smart 这是电影字幕,请解释语法 -
狄饲19337885385…… 表达有误,系动词为are,两个句子之间不能用逗号连接,须加连词.You are kind , and you are smart .
@驷炕2284：女仆(the help)这部电影中,女仆说,you is kind ,you is smart,为什么不是you are? -
狄饲19337885385…… 底层黑人有自己的语言习惯,比如“I ain't got no money”.双重否定的句式在这里并不是肯定.You is这样明显的语法错误,是Aibeleen的语言习惯,并不妨碍我们对句子真意的理解,一如另一部黑人电影《当幸福来敲门》里的“happyness”.而女主角Skeeter在报社的领导,把“shut the goddamned door”当作口头禅,操着一口浓重的redneck南方口音,就像布拉德·皮特在《无耻混蛋》里说的那种. 网上找的,电影很好看
@驷炕2284：You are so smart的中文意思 -
狄饲19337885385…… 你好聪明
@驷炕2284：you are a smart什么意思 -
狄饲19337885385…… smart:The opposite of George W. Bush. George W. Bush is so not smart.you are a smart做讽刺用时当然可能有自作聪明的意思
@驷炕2284：You is kind, you is smart 这是电影字幕,请解释语法 -
狄饲19337885385…… 这是电影THE HELP里的台词.语法是不对的,但由于是讲述黑人,种族歧视的题材,所以故意用这样的语法告诉观众,道理都是一样的,虽然那年代大多数黑人对语法都不精通.第三人称动词后加S这样的语法规则很多黑人都不懂的.跟字幕组没关系.
@驷炕2284：you are so smart 可等于 you are so clever 吗 - 作业帮
狄饲19337885385…… [答案] clever 是小聪明 smart 是大聪明,大智慧 一般情况下可以通用,' 特殊场合不可以.
@驷炕2284：You're very smart!是何意思? -
狄饲19337885385…… 应该是你非常聪明,如果对我的答案还满意的话,就给一点分吧,谢谢,
@驷炕2284：请问You re smart的汉语翻译是什么 -
狄饲19337885385…… 要看语境.兄弟之间说的就翻译成 你丫真聪明.恋人之间说的就翻译成 学霸,我爱你.对手之间说的就翻译成 够精的呀!长辈对晚辈说的就翻译成 乖,真聪明!等等
狄饲19337885385…… 你很聪明,你很能干.
@驷炕2284：you are so smart什么意思 -
狄饲19337885385…… you are so smart 你太聪明了
@驷炕2284：You is kind, you is smart 这是电影字幕,请解释语法 -
狄饲19337885385…… 表达有误,系动词为are,两个句子之间不能用逗号连接,须加连词.You are kind , and you are smart .
@驷炕2284：女仆(the help)这部电影中,女仆说,you is kind ,you is smart,为什么不是you are? -
狄饲19337885385…… 底层黑人有自己的语言习惯,比如“I ain't got no money”.双重否定的句式在这里并不是肯定.You is这样明显的语法错误,是Aibeleen的语言习惯,并不妨碍我们对句子真意的理解,一如另一部黑人电影《当幸福来敲门》里的“happyness”.而女主角Skeeter在报社的领导,把“shut the goddamned door”当作口头禅,操着一口浓重的redneck南方口音,就像布拉德·皮特在《无耻混蛋》里说的那种. 网上找的,电影很好看
@驷炕2284：You are so smart的中文意思 -
狄饲19337885385…… 你好聪明
@驷炕2284：you are a smart什么意思 -
狄饲19337885385…… smart:The opposite of George W. Bush. George W. Bush is so not smart.you are a smart做讽刺用时当然可能有自作聪明的意思
@驷炕2284：You is kind, you is smart 这是电影字幕,请解释语法 -
狄饲19337885385…… 这是电影THE HELP里的台词.语法是不对的,但由于是讲述黑人,种族歧视的题材,所以故意用这样的语法告诉观众,道理都是一样的,虽然那年代大多数黑人对语法都不精通.第三人称动词后加S这样的语法规则很多黑人都不懂的.跟字幕组没关系.
@驷炕2284：you are so smart 可等于 you are so clever 吗 - 作业帮
狄饲19337885385…… [答案] clever 是小聪明 smart 是大聪明,大智慧 一般情况下可以通用,' 特殊场合不可以.
@驷炕2284：You're very smart!是何意思? -
狄饲19337885385…… 应该是你非常聪明,如果对我的答案还满意的话,就给一点分吧,谢谢,
@驷炕2284：请问You re smart的汉语翻译是什么 -
狄饲19337885385…… 要看语境.兄弟之间说的就翻译成 你丫真聪明.恋人之间说的就翻译成 学霸,我爱你.对手之间说的就翻译成 够精的呀!长辈对晚辈说的就翻译成 乖,真聪明!等等
