yours+翻译
@西谈3644：在写信时结尾做敬语的 yours 怎么翻译yours, X X - 作业帮
徐衬18060196817…… [答案] 就是表示你的. 比如你的谁谁
@西谈3644：英语书信为什么最后用yours -
徐衬18060196817…… 因为yours是名词性物主代词,表示你的 .比如说yours sincerely 忠实的.这是英国书信落款的礼貌用法,美国常将yours 放在sincerely 的后面. 英国习惯用 Yours sincerely,美国习惯用 Sincerely yours.还有一个区别就是,Yours sincerely 比 ...
@西谈3644：谁知道英语信结尾的＂Yours＂怎么翻译?
徐衬18060196817…… 一般来说 如果是亲密的人就是＂爱你的..＂ 如果是一般的人就相当于＂你真诚的..＂
@西谈3644：Yours什么意思
徐衬18060196817…… 省略名字的无物主代词
@西谈3644：在信件结尾时 用 Yours / Yours sincerely / Sincerely yours 加名字 ,都是什么意思怎么翻译啊 -
徐衬18060196817…… 意思是相同的,都是表示对对方的礼貌和尊重,直译是你的忠诚的xx.可以翻译成我们中文中写信时常用的“敬启”,“谨上”. 英国习惯用 Yours sincerely, 美国习惯用 Sincerely yours, 还有一个区别就是,Yours sincerely 比 Sincerely yours ...
@西谈3644：your和yours的区别如题.比如说I'm yours为什么不是I'm your呢?都翻译出来是我是你的啊,再比如说我是他的又怎么说呢? - 作业帮
徐衬18060196817…… [答案] yours是物主代词,代指你的东西 your是物主形容词,只能放在名词或代词前面,表示你的
@西谈3644：你的英文翻译
徐衬18060196817…… you [英]jʊ [美]ju .pron. 你,恁;你们,您们;各位;大家 your [英]jɔ: [美]jʊr, jɔr, jor,jə .pron. 你的,你们的; yours [英]jɔ:z [美]jʊrz, jɔrz, jorz .pron. 你(们)的东西;你的责任[义务];你的家属;来信,尊函 adj. 你(们)的(东西);信末署名前用语
@西谈3644：用your还是yours? -
徐衬18060196817…… 用your. 这里yours=your combs
@西谈3644：英语翻译不是这个意思,我问的是you用得对不对,还是说必须用yours - 作业帮
徐衬18060196817…… [答案] I have the same clothes我有相同的衣服 就可以了 as yours 可加可不加 不懂追问 希望采纳 yours 这里解释为你的(东西); 所以必须用yours 其实不加也不错
@西谈3644：英语!!!!!!!! -
徐衬18060196817…… Are the onion on the table-----( you)?解答:yours翻译:桌上的洋葱是你的吗?解释:yours--第二人称物主代词做定语来修饰主语“洋葱”
徐衬18060196817…… [答案] 就是表示你的. 比如你的谁谁
@西谈3644：英语书信为什么最后用yours -
徐衬18060196817…… 因为yours是名词性物主代词,表示你的 .比如说yours sincerely 忠实的.这是英国书信落款的礼貌用法,美国常将yours 放在sincerely 的后面. 英国习惯用 Yours sincerely,美国习惯用 Sincerely yours.还有一个区别就是,Yours sincerely 比 ...
@西谈3644：谁知道英语信结尾的＂Yours＂怎么翻译?
徐衬18060196817…… 一般来说 如果是亲密的人就是＂爱你的..＂ 如果是一般的人就相当于＂你真诚的..＂
@西谈3644：Yours什么意思
徐衬18060196817…… 省略名字的无物主代词
@西谈3644：在信件结尾时 用 Yours / Yours sincerely / Sincerely yours 加名字 ,都是什么意思怎么翻译啊 -
徐衬18060196817…… 意思是相同的,都是表示对对方的礼貌和尊重,直译是你的忠诚的xx.可以翻译成我们中文中写信时常用的“敬启”,“谨上”. 英国习惯用 Yours sincerely, 美国习惯用 Sincerely yours, 还有一个区别就是,Yours sincerely 比 Sincerely yours ...
@西谈3644：your和yours的区别如题.比如说I'm yours为什么不是I'm your呢?都翻译出来是我是你的啊,再比如说我是他的又怎么说呢? - 作业帮
徐衬18060196817…… [答案] yours是物主代词,代指你的东西 your是物主形容词,只能放在名词或代词前面,表示你的
@西谈3644：你的英文翻译
徐衬18060196817…… you [英]jʊ [美]ju .pron. 你,恁;你们,您们;各位;大家 your [英]jɔ: [美]jʊr, jɔr, jor,jə .pron. 你的,你们的; yours [英]jɔ:z [美]jʊrz, jɔrz, jorz .pron. 你(们)的东西;你的责任[义务];你的家属;来信,尊函 adj. 你(们)的(东西);信末署名前用语
@西谈3644：用your还是yours? -
徐衬18060196817…… 用your. 这里yours=your combs
@西谈3644：英语翻译不是这个意思,我问的是you用得对不对,还是说必须用yours - 作业帮
徐衬18060196817…… [答案] I have the same clothes我有相同的衣服 就可以了 as yours 可加可不加 不懂追问 希望采纳 yours 这里解释为你的(东西); 所以必须用yours 其实不加也不错
@西谈3644：英语!!!!!!!! -
徐衬18060196817…… Are the onion on the table-----( you)?解答:yours翻译:桌上的洋葱是你的吗?解释:yours--第二人称物主代词做定语来修饰主语“洋葱”
