《日观》译文
@崔莉6670：唐诗 晓日 译文 -
何修13096915496…… 晓 日 [唐朝]韩偓① 天际②霞光入水中,水中天际一时红. 直须③日观④三更后,首送金乌⑤上碧空. 【注释】 ①韩偓:(842—923) 字致尧,号玉山樵人,京兆万年人. ②天际:天边. ③须:等到. ④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处. ⑤金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌. 【赏析】 正值日出之时,诗人于晨间立于江边,天东边,朝霞映入江中,水面上似有万条金蛇在舞动着;红日彤彤,江水澹澹,一时间,天地似乎都染成了红色;的确,在江边观日,每当红日喷簿而出,霞光万道时,那气势,那感受,真令人心潮澎湃.
@崔莉6670：古诗晓日的译文 -
何修13096915496…… 译文:天边霞光映入水中,一时水中天际一片通红.在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到一轮红日被送上蔚蓝的天空
@崔莉6670：古文《入蜀记》翻译 -
何修13096915496…… 《入蜀记》译文 【原文】(七月)十四日,晚,晴.开南窗观溪山.溪中绝多鱼,时裂水面跃出,斜日映之,有如银刀.垂钓挽罟者弥望,以故价甚贱,僮使辈日皆餍饫.土人云,此溪水肥,宜鱼.及饮之,水味果甘,岂信以肥故多鱼邪?溪东...
@崔莉6670：《观画三日》文言文译文,谢了^ - ^ -
何修13096915496…… 原文:阎立本善画.至荆州,视张僧繇旧迹,曰:”定虚得名耳.”明日又往,曰:”犹是近代佳手耳.”明日又往,曰:”名下无虚士.”坐卧观之.留宿其下,一日不能去. 译文: 阎立本擅长画画.(一天)他来到荆州,看到了张僧繇的旧作,说:“肯定是徒有虚名”.第二天又去(看),说:“也许是近代的好手”.到了第二天又去了,说:“盛名之下,没有虚名的人”坐在那里观赏.并且留宿一夜,一整天也舍不得离去. 请采纳,谢谢
@崔莉6670：自京师乘风雪 师 什么意思 译文是＂从京城里出发,冒着风雪 -
何修13096915496…… 登泰山记》原文译文与赏析 一、《登泰山记》原文: 泰山之阳,汶水西流;其阴,济水东流.阳谷皆入汶,阴谷皆入济.当其南北分者,古长城也.最高日观峰,在长城南十五里. 余以乾隆三十九年十二月,自京师乘风雪,历齐河、长清,...
@崔莉6670：翻译:一日,偕数友,观荷于湖边亭中. -
何修13096915496…… 译文:有一天,会同几个朋友,在湖边的亭子中观赏荷叶荷花. 出处:现代作家李盛仙的《夏日赏荷》. 原文节选:兴正浓,忽有大雨倾盆而至,湖中荷花尽作飘摇之态.少时,雨过天晴,波澜不惊,湖天一色.荷花为雨所洗,鲜妍明媚,婀...
@崔莉6670：陆游、入蜀记翻译(开头为“26日＂) -
何修13096915496…… 陆游的《入蜀记(节选)》原文与翻译 【原文】 二十三日,过巫山凝真观[1],谒妙用真人祠[2].真人即世所谓巫山神女也[3].祠正对巫山,峰峦上入霄汉[4],山脚直插江中,议者谓太华、衡、庐[5],皆无此奇.然十二峰者不可悉见[6],所见八...
@崔莉6670：翻译 快 苦求戊申晦,五鼓,与子颍坐日观亭待日出.大风扬积雪击面,亭东自足下皆云漫.稍见云中白若樗蒱数十立者,山也.极天,云一线异色,须臾成五采.... - 作业帮
何修13096915496…… [答案] 戊申晦,五鼓,与子颍坐日观亭待日出.大风扬积雪击面,亭东自足下皆云漫.稍见云中白若樗蒱数十立者,山也.极天,云一线异色,须臾成五采.日上,正赤如丹,下有红光,动摇承之.或曰:此东海也.回视日观以西峰,或得日,或否,绛皜驳色,而...
@崔莉6670：英语翻译1、回视日观以西峰,或得日,或否.2、僻不当道,皆不及往. - 作业帮
何修13096915496…… [答案] 1、回头看日观亭往西的山峰,有的能得到阳光照射,有的不能. 2、那偏僻不在大路边的,都没来得及去看.
何修13096915496…… 晓 日 [唐朝]韩偓① 天际②霞光入水中,水中天际一时红. 直须③日观④三更后,首送金乌⑤上碧空. 【注释】 ①韩偓:(842—923) 字致尧,号玉山樵人,京兆万年人. ②天际:天边. ③须:等到. ④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处. ⑤金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌. 【赏析】 正值日出之时,诗人于晨间立于江边,天东边,朝霞映入江中,水面上似有万条金蛇在舞动着;红日彤彤,江水澹澹,一时间,天地似乎都染成了红色;的确,在江边观日,每当红日喷簿而出,霞光万道时,那气势,那感受,真令人心潮澎湃.
@崔莉6670：古诗晓日的译文 -
何修13096915496…… 译文:天边霞光映入水中,一时水中天际一片通红.在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到一轮红日被送上蔚蓝的天空
@崔莉6670：古文《入蜀记》翻译 -
何修13096915496…… 《入蜀记》译文 【原文】(七月)十四日,晚,晴.开南窗观溪山.溪中绝多鱼,时裂水面跃出,斜日映之,有如银刀.垂钓挽罟者弥望,以故价甚贱,僮使辈日皆餍饫.土人云,此溪水肥,宜鱼.及饮之,水味果甘,岂信以肥故多鱼邪?溪东...
@崔莉6670：《观画三日》文言文译文,谢了^ - ^ -
何修13096915496…… 原文:阎立本善画.至荆州,视张僧繇旧迹,曰:”定虚得名耳.”明日又往,曰:”犹是近代佳手耳.”明日又往,曰:”名下无虚士.”坐卧观之.留宿其下,一日不能去. 译文: 阎立本擅长画画.(一天)他来到荆州,看到了张僧繇的旧作,说:“肯定是徒有虚名”.第二天又去(看),说:“也许是近代的好手”.到了第二天又去了,说:“盛名之下,没有虚名的人”坐在那里观赏.并且留宿一夜,一整天也舍不得离去. 请采纳,谢谢
@崔莉6670：自京师乘风雪 师 什么意思 译文是＂从京城里出发,冒着风雪 -
何修13096915496…… 登泰山记》原文译文与赏析 一、《登泰山记》原文: 泰山之阳,汶水西流;其阴,济水东流.阳谷皆入汶,阴谷皆入济.当其南北分者,古长城也.最高日观峰,在长城南十五里. 余以乾隆三十九年十二月,自京师乘风雪,历齐河、长清,...
@崔莉6670：翻译:一日,偕数友,观荷于湖边亭中. -
何修13096915496…… 译文:有一天,会同几个朋友,在湖边的亭子中观赏荷叶荷花. 出处:现代作家李盛仙的《夏日赏荷》. 原文节选:兴正浓,忽有大雨倾盆而至,湖中荷花尽作飘摇之态.少时,雨过天晴,波澜不惊,湖天一色.荷花为雨所洗,鲜妍明媚,婀...
@崔莉6670：陆游、入蜀记翻译(开头为“26日＂) -
何修13096915496…… 陆游的《入蜀记(节选)》原文与翻译 【原文】 二十三日,过巫山凝真观[1],谒妙用真人祠[2].真人即世所谓巫山神女也[3].祠正对巫山,峰峦上入霄汉[4],山脚直插江中,议者谓太华、衡、庐[5],皆无此奇.然十二峰者不可悉见[6],所见八...
@崔莉6670：翻译 快 苦求戊申晦,五鼓,与子颍坐日观亭待日出.大风扬积雪击面,亭东自足下皆云漫.稍见云中白若樗蒱数十立者,山也.极天,云一线异色,须臾成五采.... - 作业帮
何修13096915496…… [答案] 戊申晦,五鼓,与子颍坐日观亭待日出.大风扬积雪击面,亭东自足下皆云漫.稍见云中白若樗蒱数十立者,山也.极天,云一线异色,须臾成五采.日上,正赤如丹,下有红光,动摇承之.或曰:此东海也.回视日观以西峰,或得日,或否,绛皜驳色,而...
@崔莉6670：英语翻译1、回视日观以西峰,或得日,或否.2、僻不当道,皆不及往. - 作业帮
何修13096915496…… [答案] 1、回头看日观亭往西的山峰,有的能得到阳光照射,有的不能. 2、那偏僻不在大路边的,都没来得及去看.
