また是什么意思
@蓝依3973：また 是什么意思 -
支隶13678704573…… 1:また 【叉�9�9股�9�9胯】: 胯下; 分岔2:また 【又�9�9亦�9�9复】: 另; 再; 以后
@蓝依3973：また的意思 -
支隶13678704573…… 两个意思都对啊,像汉语一样,并不是只有一个意思的.看语境上下文意思推敲.你说是初学者,慢慢见得多了就不会混乱了.其实两个意思本质上是一样的,都有表示递进的意思.只不过具体翻译时用词不一样罢了
@蓝依3973：日语中また和まだ分别是什么意思,有什么区别 -
支隶13678704573…… また:用的比较多的意思是“另外、再”的意思 まだ:”还未(做什么事)“的意思
@蓝依3973：日语また和まだ区别 -
支隶13678704573…… 又(また) Ⅰ《名》另lìng,别bié,他tā. ?~の名/别名;别称. ?~の年/翌年yìnián;来年. ?~の日/次日『书』;翌日『书』;改天;以后;他日『书』;日后『书』. ?~にしましょう/改天再┏说〔去,来,做〕吧;下次再说吧. ?では~/回头见...
@蓝依3973：また和まだ意义上有什么区别,各有什么用法,求解 -
支隶13678704573…… また 既可以做名词(另、别、他)、也可以做副词,表示“再,也、还”. 可以用日语汉字“又”表示 まだ 只能做副词,表示“尚,还,未,仍、不过、仅” 可以用日语汉字“未だ”表示 当两者作为副词时,容易混淆,只要记住以下差异,就能很快判定: また 表示“重新开始”的意味 まだ 表示“已经开始,但尚未结束”的意味
@蓝依3973：日语中まだ和また的区别? -
支隶13678704573…… まだ的意思是:尚、还;才、仅;还、更 また的意思是:另外、别、;再、又、还;也...
@蓝依3973：日语まだ和 また的区别是什么,有点混乱. -
支隶13678704573…… まだ 是“还,仍然”的意思.也就是之前是怎样的,现在还是怎样 また 是“又一次,又,再”的意思.也就是之前出现过某种事态,现在又出现了 例如: まだ分かりません.——还是不懂(问题一直没弄明白.有可能是听完讲解后,之前不懂的,现在还没搞懂)——可以看得出,まだ用于一种状态仍然在持续 また分かりません.——又不懂了(有可能是上次遇到这样的问题时不懂,后来问明白了.但是这次遇到这个问题的时候又不懂了.) ——また 用于上一次出现过的这次再次出现,中间有个时间间隔
@蓝依3973：“また”和“さらに”的区别是什么? -
支隶13678704573…… 在学习日语的过程中,会接触到很多意思相近的近义词,其中“また”和“さらに”是很多人常会用错的一组! “また”和“さらに”,它们的意思都可以翻译成“还、再、又”等.它们在使用上具体区别如下: 一、连接词不同 “また”做副...
@蓝依3973：あした、また是什么意思啊 -
支隶13678704573…… あした是明天的意思 またあした就是明天见.
支隶13678704573…… 1:また 【叉�9�9股�9�9胯】: 胯下; 分岔2:また 【又�9�9亦�9�9复】: 另; 再; 以后
@蓝依3973：また的意思 -
支隶13678704573…… 两个意思都对啊,像汉语一样,并不是只有一个意思的.看语境上下文意思推敲.你说是初学者,慢慢见得多了就不会混乱了.其实两个意思本质上是一样的,都有表示递进的意思.只不过具体翻译时用词不一样罢了
@蓝依3973：日语中また和まだ分别是什么意思,有什么区别 -
支隶13678704573…… また:用的比较多的意思是“另外、再”的意思 まだ:”还未(做什么事)“的意思
@蓝依3973：日语また和まだ区别 -
支隶13678704573…… 又(また) Ⅰ《名》另lìng,别bié,他tā. ?~の名/别名;别称. ?~の年/翌年yìnián;来年. ?~の日/次日『书』;翌日『书』;改天;以后;他日『书』;日后『书』. ?~にしましょう/改天再┏说〔去,来,做〕吧;下次再说吧. ?では~/回头见...
@蓝依3973：また和まだ意义上有什么区别,各有什么用法,求解 -
支隶13678704573…… また 既可以做名词(另、别、他)、也可以做副词,表示“再,也、还”. 可以用日语汉字“又”表示 まだ 只能做副词,表示“尚,还,未,仍、不过、仅” 可以用日语汉字“未だ”表示 当两者作为副词时,容易混淆,只要记住以下差异,就能很快判定: また 表示“重新开始”的意味 まだ 表示“已经开始,但尚未结束”的意味
@蓝依3973：日语中まだ和また的区别? -
支隶13678704573…… まだ的意思是:尚、还;才、仅;还、更 また的意思是:另外、别、;再、又、还;也...
@蓝依3973：日语まだ和 また的区别是什么,有点混乱. -
支隶13678704573…… まだ 是“还,仍然”的意思.也就是之前是怎样的,现在还是怎样 また 是“又一次,又,再”的意思.也就是之前出现过某种事态,现在又出现了 例如: まだ分かりません.——还是不懂(问题一直没弄明白.有可能是听完讲解后,之前不懂的,现在还没搞懂)——可以看得出,まだ用于一种状态仍然在持续 また分かりません.——又不懂了(有可能是上次遇到这样的问题时不懂,后来问明白了.但是这次遇到这个问题的时候又不懂了.) ——また 用于上一次出现过的这次再次出现,中间有个时间间隔
@蓝依3973：“また”和“さらに”的区别是什么? -
支隶13678704573…… 在学习日语的过程中,会接触到很多意思相近的近义词,其中“また”和“さらに”是很多人常会用错的一组! “また”和“さらに”,它们的意思都可以翻译成“还、再、又”等.它们在使用上具体区别如下: 一、连接词不同 “また”做副...
@蓝依3973：あした、また是什么意思啊 -
支隶13678704573…… あした是明天的意思 またあした就是明天见.
