ゃん
@徒烟793：日语中……じゃん用法,然后是什么意思 -
贺吕18442396361…… 你说的应该是人名字后面的那个吧,是ちゃん,是对比较亲近的人才能这样喊,叫做“xxちゃん”,读作“xx qia n“.如果你说的是另外一种的话,就只是じゃ,等于是では的口语形式,读jia,这样说可以了吧,如果还有问题问我吧~~
@徒烟793：日语中的さん和ちゃん的区别是什么 -
贺吕18442396361…… 上面说的都是有用的合在一起差不多就是答案了,我来总结一下啊, さん:1、表示人的称呼的时候,一般的人名下面都可以接的,是表示尊敬的. 适用对象:一般来说对不认识的人(尤其是第一次见面的人)、不太熟的人、比自己年长或是有...
@徒烟793：关于日文“ちゃん”的用法的问题 -
贺吕18442396361…… “ちゃん”不止是女生的爱称.如果关系好,对男生(特别是小男孩)也能用.我有个朋友叫“あきひろ”大家都叫他“あきちゃん”. “ちゃん”只需加在人名后面就行,不用任何改动. 写成“しずかちゃん”还是“静ちゃん”,这个完全是个人爱好.
@徒烟793：日语中名字前加阿,要怎么读?比如说麦(むぎ),阿麦要怎么读?むぎぢゃん? -
贺吕18442396361…… お麦 (おむぎ)或 むぎちゃん.不过お一般是对古代女性的称呼因为他们没有姓氏
@徒烟793：ちゃん是什么意思? -
贺吕18442396361…… 中文谐音为“酱” 某某酱就是 某某ちゃん 用在人称后,表示对该人的亲切称呼 可以翻译为“小某某” 如 李ちゃん=小李
@徒烟793：ちゃん是个怎样的称呼阿 -
贺吕18442396361…… 是对同龄人或对比自己年龄小的人的昵称,特别是关系密切的人! 1同龄比自己小(亲密) 2孩子叫哥哥姐姐爸爸妈妈时, 3婴儿:赤ちゃん 还有上司对下属也经常这样叫. 表示很喜欢你.
@徒烟793：けつちゃん是什么意思 -
贺吕18442396361…… 从我的推断上看 楼主写的不对.不是けつちゃん而是けっちゃん.这是一个爱称.从名字上推断,有一个男性 大概名字是“启”或“健”或“敬”或“圭” (这4个字第一个音都是け,且较为常见) 【っ】是个表示长音的假名.【ちゃん】就是表示爱称,可以翻译为“小” 综上,翻译为“小启”“小健”等等.
@徒烟793：くんちゃん什么意思 -
贺吕18442396361…… 小君.. ちゃん:一般是对小孩子的昵称,比如“小新”しんちゃん,前面加人的姓或者名
@徒烟793：ちゃんぽん是什么意思 -
贺吕18442396361…… ちゃんぽん 语源传说有多种,一说是来自汉语'掺和',一说是来自福建方言'吃饭'或'混合',还有一说是来自冲绳方言'チャンプルー'.搀杂,搀混,搀和,混合的意思.饮食上,是杂烩的意思.猪、鱼、菜类混在一起的日本乡土料理.
贺吕18442396361…… 你说的应该是人名字后面的那个吧,是ちゃん,是对比较亲近的人才能这样喊,叫做“xxちゃん”,读作“xx qia n“.如果你说的是另外一种的话,就只是じゃ,等于是では的口语形式,读jia,这样说可以了吧,如果还有问题问我吧~~
@徒烟793：日语中的さん和ちゃん的区别是什么 -
贺吕18442396361…… 上面说的都是有用的合在一起差不多就是答案了,我来总结一下啊, さん:1、表示人的称呼的时候,一般的人名下面都可以接的,是表示尊敬的. 适用对象:一般来说对不认识的人(尤其是第一次见面的人)、不太熟的人、比自己年长或是有...
@徒烟793：关于日文“ちゃん”的用法的问题 -
贺吕18442396361…… “ちゃん”不止是女生的爱称.如果关系好,对男生(特别是小男孩)也能用.我有个朋友叫“あきひろ”大家都叫他“あきちゃん”. “ちゃん”只需加在人名后面就行,不用任何改动. 写成“しずかちゃん”还是“静ちゃん”,这个完全是个人爱好.
@徒烟793：日语中名字前加阿,要怎么读?比如说麦(むぎ),阿麦要怎么读?むぎぢゃん? -
贺吕18442396361…… お麦 (おむぎ)或 むぎちゃん.不过お一般是对古代女性的称呼因为他们没有姓氏
@徒烟793：ちゃん是什么意思? -
贺吕18442396361…… 中文谐音为“酱” 某某酱就是 某某ちゃん 用在人称后,表示对该人的亲切称呼 可以翻译为“小某某” 如 李ちゃん=小李
@徒烟793：ちゃん是个怎样的称呼阿 -
贺吕18442396361…… 是对同龄人或对比自己年龄小的人的昵称,特别是关系密切的人! 1同龄比自己小(亲密) 2孩子叫哥哥姐姐爸爸妈妈时, 3婴儿:赤ちゃん 还有上司对下属也经常这样叫. 表示很喜欢你.
@徒烟793：けつちゃん是什么意思 -
贺吕18442396361…… 从我的推断上看 楼主写的不对.不是けつちゃん而是けっちゃん.这是一个爱称.从名字上推断,有一个男性 大概名字是“启”或“健”或“敬”或“圭” (这4个字第一个音都是け,且较为常见) 【っ】是个表示长音的假名.【ちゃん】就是表示爱称,可以翻译为“小” 综上,翻译为“小启”“小健”等等.
@徒烟793：くんちゃん什么意思 -
贺吕18442396361…… 小君.. ちゃん:一般是对小孩子的昵称,比如“小新”しんちゃん,前面加人的姓或者名
@徒烟793：ちゃんぽん是什么意思 -
贺吕18442396361…… ちゃんぽん 语源传说有多种,一说是来自汉语'掺和',一说是来自福建方言'吃饭'或'混合',还有一说是来自冲绳方言'チャンプルー'.搀杂,搀混,搀和,混合的意思.饮食上,是杂烩的意思.猪、鱼、菜类混在一起的日本乡土料理.
