んですが
@晏卸4420：“~んですか”和“から”的区别 -
益强17794598486…… 两种说法都可以.痛いんです更口语一些.
@晏卸4420：求【有关日语んです用法的解释】 -
益强17794598486…… んです表示说话人要强调的词语,在这里1 强调有名; 2强调 土特产. 至于加和不加,看说话人的强调重点是哪个了. 若要突出重点就加.
@晏卸4420：日语句型中,动词普通形+んです是什么意思? -
益强17794598486…… 这两个た都是动词的过去式因为问的是 你在哪儿买的 (买的动作已完成) 你用日语写的信么?(写的动作已完成)动作已完成,是过去的,所以用过去式.た型的接续方式和て型一样.关于ん,ん和の加在动词的后面往往是表示强调(比如对方与平时有所不同或希望对方给出答案),ん比の更加口语化和随意化.何処へ行くんですか你这是要去哪儿啊(暗含这个人今天的样子和平时不一样等的意思)楼主的例句你这是在哪儿买的啊(含与平常的认知不一样的意思,比如特漂亮,特差等)仅供参考
@晏卸4420：んです 和 のです的区别用法 -
益强17794598486…… 这两个基本没区别,就...ん是口语,...の是书面语 加上の/ん的用法,通常表原因、理由、归结、主张等的断定或是解释.十分微妙的用法,中文通常不必也无法译出.同时另一个作用则是用言的体言化.何をしているんですか 一个是问在你在做什么要求一个解释,意思上很难和不加的区分.另一个则很明显いる加ん后被体言化了后面接了です,否则的话该是なにをしていますか.
@晏卸4420：日语中んです代表什么意思
益强17794598486…… んです=のです=のだ(简体)因此这里的语法点其实是のだ的使用方法.のだ:可以接在动词连用形,形容词终止形,形容动词+な的后面使用,表示判断,加强语气.「のだ和んだ」意思是一样的,都是用于事情说明,强调理由,んだ用于口语. 例:残酷ですが、これがお前たちの运命なんだ 虽然残酷,但这是你的命运.
@晏卸4420：日语里句末加んです什么意思1:对于对方的某事感兴趣或关心,及惊讶
益强17794598486…… 楼上的例句,有点不着调啊... 首先从语法上说,“んです”的原型是“のです”,“の”是形式体言,它的前面必须接用言的连体形或者是“名词+な”. 这是一个口...
@晏卸4420：日语中 んです 是什么意思 -
益强17794598486…… んです用于表示说明,主张 例:A:どうしましたか. 元気がありませんね.(怎么了,没什么精神.) B:ちょっとかぜなんです(有点感冒.) 这里的かぜなんです、是对上面的问句进行回答,说明为什么没精神. 例二: やっぱりこれよかったんです.(还是这样好啊) 这里表示主张. ~~んですの使用使用方法是 名词,形容动词加な加んです い形容词直接加んです 动词辞书形加んです 当涉及到时态等的时候,用简体加んです.
@晏卸4420：日语里很多地方都喜欢加んです.请问跟不加有什么区别?怎么掌握尺度(加还是不加)? -
益强17794598486…… ~んです是~のです的口语形式. 表达三种意思 1 强调理由和根据,表达断定. 2 表对听话方的质问与要求,注意此种情况多为疑问,要加か 也就是 のですか 3 对事情的来龙去脉进行强调说明,注意此种情况多是 のでした 综上~んです是由~のです而来,口语中绝大多数以~んです的形式出现.至于在什么时候使用,就是我说的想要表达那3种意思的时候. 有的时候需要让话显得委婉一些,特别是你向别人寻求帮助的时候,如果用ほしいんですが.会让请求听起来委婉许多.不会有太强硬的感觉.
@晏卸4420：请问んですが是连在一起表示省略请求吗 -
益强17794598486…… 能说在一定语境下可以表示省略请求,但不能说他一定就表示这个意思.
@晏卸4420：お汤が出ないんですが、、、.为什麽要用んですが、的句型 -
益强17794598486…… ん用来强调后面的が 虽然没有开水、、、(后面接续表示解释)
益强17794598486…… 两种说法都可以.痛いんです更口语一些.
@晏卸4420：求【有关日语んです用法的解释】 -
益强17794598486…… んです表示说话人要强调的词语,在这里1 强调有名; 2强调 土特产. 至于加和不加,看说话人的强调重点是哪个了. 若要突出重点就加.
@晏卸4420：日语句型中,动词普通形+んです是什么意思? -
益强17794598486…… 这两个た都是动词的过去式因为问的是 你在哪儿买的 (买的动作已完成) 你用日语写的信么?(写的动作已完成)动作已完成,是过去的,所以用过去式.た型的接续方式和て型一样.关于ん,ん和の加在动词的后面往往是表示强调(比如对方与平时有所不同或希望对方给出答案),ん比の更加口语化和随意化.何処へ行くんですか你这是要去哪儿啊(暗含这个人今天的样子和平时不一样等的意思)楼主的例句你这是在哪儿买的啊(含与平常的认知不一样的意思,比如特漂亮,特差等)仅供参考
@晏卸4420：んです 和 のです的区别用法 -
益强17794598486…… 这两个基本没区别,就...ん是口语,...の是书面语 加上の/ん的用法,通常表原因、理由、归结、主张等的断定或是解释.十分微妙的用法,中文通常不必也无法译出.同时另一个作用则是用言的体言化.何をしているんですか 一个是问在你在做什么要求一个解释,意思上很难和不加的区分.另一个则很明显いる加ん后被体言化了后面接了です,否则的话该是なにをしていますか.
@晏卸4420：日语中んです代表什么意思
益强17794598486…… んです=のです=のだ(简体)因此这里的语法点其实是のだ的使用方法.のだ:可以接在动词连用形,形容词终止形,形容动词+な的后面使用,表示判断,加强语气.「のだ和んだ」意思是一样的,都是用于事情说明,强调理由,んだ用于口语. 例:残酷ですが、これがお前たちの运命なんだ 虽然残酷,但这是你的命运.
@晏卸4420：日语里句末加んです什么意思1:对于对方的某事感兴趣或关心,及惊讶
益强17794598486…… 楼上的例句,有点不着调啊... 首先从语法上说,“んです”的原型是“のです”,“の”是形式体言,它的前面必须接用言的连体形或者是“名词+な”. 这是一个口...
@晏卸4420：日语中 んです 是什么意思 -
益强17794598486…… んです用于表示说明,主张 例:A:どうしましたか. 元気がありませんね.(怎么了,没什么精神.) B:ちょっとかぜなんです(有点感冒.) 这里的かぜなんです、是对上面的问句进行回答,说明为什么没精神. 例二: やっぱりこれよかったんです.(还是这样好啊) 这里表示主张. ~~んですの使用使用方法是 名词,形容动词加な加んです い形容词直接加んです 动词辞书形加んです 当涉及到时态等的时候,用简体加んです.
@晏卸4420：日语里很多地方都喜欢加んです.请问跟不加有什么区别?怎么掌握尺度(加还是不加)? -
益强17794598486…… ~んです是~のです的口语形式. 表达三种意思 1 强调理由和根据,表达断定. 2 表对听话方的质问与要求,注意此种情况多为疑问,要加か 也就是 のですか 3 对事情的来龙去脉进行强调说明,注意此种情况多是 のでした 综上~んです是由~のです而来,口语中绝大多数以~んです的形式出现.至于在什么时候使用,就是我说的想要表达那3种意思的时候. 有的时候需要让话显得委婉一些,特别是你向别人寻求帮助的时候,如果用ほしいんですが.会让请求听起来委婉许多.不会有太强硬的感觉.
@晏卸4420：请问んですが是连在一起表示省略请求吗 -
益强17794598486…… 能说在一定语境下可以表示省略请求,但不能说他一定就表示这个意思.
@晏卸4420：お汤が出ないんですが、、、.为什麽要用んですが、的句型 -
益强17794598486…… ん用来强调后面的が 虽然没有开水、、、(后面接续表示解释)
